Book of Nahum oor Sweeds

Book of Nahum

naamwoord

an Old Testament book telling Nahum's prophecy of the fall of Nineveh

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Nahum

voorbeelde

The other exception is the book of Nahum, directed to the Ninevites.
Ett annat undantag är Nahums bok, som riktade sig till nineviterna.

What qualities of writing are apparent in the book of Nahum?
Vad kännetecknar stilen i Nahums bok?

Composed before 632 B.C.E., the Bible book of Nahum contains that message.
Nahums bok, som fullbordades före 632 f.v.t., innehåller det här budskapet.

What do we learn from the book of Nahum?
Vad lär vi oss av Nahums bok?

The book of Nahum opens with the words: “The pronouncement against Nineveh,” the capital of Assyria.
Boken Nahum inleds med orden: ”Detta är en utsaga om Nineve”, Assyriens huvudstad.

Book of Nahum was written
Nahums bok skrivs f.

What supports the canonicity of the book of Nahum?
Vilket stöd har vi för att Nahums bok är kanonisk?

The book of Nahum agrees fully with the rest of the Scriptures in describing Jehovah as “a God exacting exclusive devotion,” “slow to anger and great in power,” but by no means withholding punishment.
Nahums bok är i full överensstämmelse med de övriga bibelböckerna när den beskriver Jehova som ”en Gud som kräver odelad hängivenhet”, som är ”sen till vrede” men som på inga villkor låter den skyldige gå ostraffad.

(Psalm 37:10) When we reflect upon what was foretold about Nineveh in the book of Nahum and about Babylon and apostate Judah in the book of Habakkuk, we have no doubt that the psalmist’s words will come true.
(Psalm 37:10) När vi tänker på vad som blev förutsagt om Nineve i Nahums bok och på det som sägs om Babylon och det avfälliga Juda i Habackuks bok, då har vi en försäkran om att psalmistens ord kommer att uppfyllas.

All that we know of the prophet himself is contained in the opening verse 1:1: “The book of the vision of Nahum the Elkoshite.”
Det enda vi känner till om profeten själv står i bokens inledningsvers 1:1: ”Boken med elkositen Nahums syn.”

Name of Book: Nahum
Bokens namn: Nahum

The books of Obadiah, Jonah, and Nahum focused on surrounding nations whose dealings affected God’s people.
De böcker som skrevs av Obadja, Jona och Nahum riktade sina budskap till kringliggande nationer, vars handlingar påverkade Guds folk.

As you examine the books of Hosea, Joel, and Nahum with a desire to learn, you will want to read other verses from them in an undertone.
När du ser hur mycket det kan ge att läsa på det här sättet vill du säkert fortsätta.

7 The canonicity of Nahum is shown by the book’s being accepted by the Jews as part of the inspired Scriptures.
7 Att Nahums bok är kanonisk framgår av att judarna har godtagit den som en del av de inspirerade Skrifterna.

Little will be found in the teaching of the book of Nahum that is really new and original.
Little kommer att finnas i undervisningen av Nahum som verkligen är nytt och originellt.

The Book of Nahum 3:3
Boken av nahum 3:3

The Book of Nahum contains only three chapters and may be divided into two distinct parts.
The Book of Nahum innehåller endast tre kapitel och kan delas upp i två separata delar.

Despite the uncertainty of the text in several places, there is no doubt that the book of Nahum is truly "a masterpiece" (Kaulen) of literature.
Trots osäkerheten i texten på flera ställen, finns det ingen tvekan om att Nahum är verkligen "ett mästerverk" (Kaulen) av litteratur.

5 Nahum’s trust in the undeniable fulfillment of Jehovah’s word shines through clearly in the Bible book bearing his name.
5 Nahums starka tro på att allt som Jehova hade sagt skulle gå i uppfyllelse framkommer tydligt i den bibelbok som bär hans namn.

1Burden of Nineveh. The Book of the Vision of Nahum the Elkoshite.
1Detta är en utsaga om Nineve, den bok som innehåller elkositen Nahums syn.

The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
Detta är en utsaga om Nineve, den bok som innehåller elkositen Nahums syn.

1The oracle of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
1 Detta är en utsaga om Nineve, den bok som innehåller elkositen Nahums syn.

1An oracle concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum of Elkosh.
1Detta är en utsaga om Nineve, den bok som innehåller elkositen Nahums syn.

An oracle about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
Detta är en utsaga om Nineve, den bok som innehåller elkositen Nahums syn.

The word about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
Detta är en utsaga om Nineve, den bok som innehåller elkositen Nahums syn.