Book of Ruth oor Sweeds

Book of Ruth

naamwoord

a book of the Old Testament that tells the story of Ruth who was not an Israelite but who married an Israelite and who stayed with her mother-in-law Naomi after her husband died

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ruts bok

Further light is thrown on the matter in the book of Ruth.
Ruts bok sprider mer ljus över denna sed.

voorbeelde

(Genesis 25:25) As noted in the book of Ruth, Naomi had two sons.
(1 Moseboken 25:25) I bibelboken Rut sägs det att Noomi hade två söner.

Although some view the book of Ruth as a touching love story, it is much more than that.
Även om somliga betraktar Ruts bok som en gripande kärleksskildring, så är den mycket mera än så.

” With these opening words, the book of Ruth launches into its thrilling narrative.
Med dessa ord börjar den spännande skildringen i Ruts bok.

Again, suppose the family is reading the Bible book of Ruth.
Låt oss nu tänka oss att familjen läser Ruts bok i bibeln.

How is the importance of loyalty highlighted in the book of Ruth?
Hur betonas vikten av lojalitet i Ruts bok?

The barley harvest figures prominently in the dramatic events of the book of Ruth.
Kornskörden intar en framträdande plats i det fängslande drama som skildras i Ruts bok.

The Bible book of Ruth is all that and more.
Men bibelboken Rut har ännu mer att ge.

The book of Job, for instance, was apparently written by Moses; the book of Ruth, by Samuel.
Jobs bok, till exempel, skrevs antagligen av Mose och Ruts bok av Samuel.

Bible book of Ruth.
Bibelboken Rut.

Further light is thrown on the matter in the book of Ruth.
Ruts bok sprider mer ljus över denna sed.

You can read her story in the Bible book of Ruth.
Du kan läsa berättelsen om henne i bibelboken Rut.

You can read about these friendships in the Bible books of Ruth, First Samuel, and Second Samuel.
Du kan läsa om dessa vänskapsförhållanden i Bibeln, i Första och Andra Samuelsboken och Ruts bok.

Highlights From the Book of Ruth
Viktiga detaljer från Ruts bok

The book of Ruth has been described as a small gem, a masterpiece in miniature.
Ruts bok har beskrivits som en liten ädelsten, ett mästerverk.

15 The importance of loyalty is made clear in the Bible book of Ruth.
15 Vikten av lojalitet klargörs i Ruts bok i Bibeln.

In what time period did the events related in the book of Ruth occur?
Under vilken tidsperiod inträffade de händelser som omtalas i Ruts bok?

An example of the transaction of repurchase by a go·ʼelʹ is found in the book of Ruth.
Ett exempel på en go’ẹl som gjorde ett återköp finns i Ruts bok.

(2:12) The book of Ruth is another essential link in the record leading up to that Kingdom!
(2:12) Ruts bok utgör ännu ett viktigt led i redogörelsen som leder fram till detta kungarike!

Why should the book of Ruth strengthen our confidence in the Kingdom promises?
Hur kan Ruts bok stärka vår tro på löftena om Guds kungarike?

1. (a) Why is the book of Ruth more than just a love story?
1. a) Varför kan man säga att Ruts bok är mer än bara en kärleksberättelse?

What fine examples we find in the book of Ruth!
Vilka fina exempel vi har i Ruts bok!

No fragments of the book of Ruth were found among the Dead Sea Scrolls. [si p. 51 par.
Man fann inga fragment av Ruts bok bland Dödahavsrullarna. [si sid.

THE book of Ruth is a delightful drama that blossoms into the beautiful love story of Boaz and Ruth.
RUTS bok innehåller ett fängslande drama som blommar ut i den vackra kärleksberättelsen om Boas och Rut.

In the book of Ruth, for instance, one family member may assume the role of Naomi, another that of Ruth.
Vid läsningen av Ruts bok kan till exempel en familjemedlem ikläda sig Noomis roll och en annan Ruts roll.

The book of Ruth portrays Jehovah as a God of loving-kindness, who acts in behalf of his loyal servants.
Ruts bok visar att Jehova är en kärleksfull och omtänksam Gud som handlar till förmån för sina lojala tjänare.