Crack Down oor Sweeds

Crack Down

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Crack Down

crack down

/kræk.daʊn/ werkwoord

(idiomatic) To enforce more stringently or more thoroughly.

voorbeelde

Turkey Cracks Down on the Free Press
Turkiet slår till mot den fria pressen

Bolton will start cracking down now.
Bolton ger sig på oss nu.

China Today reports that the Chinese government has cracked down hard on the drug trade in recent years.
Tidskriften China Today rapporterar att den kinesiska regeringen har klämt åt narkotikahandeln kraftigt på senare år.

whereas the G20 has promised to crack down on tax havens,
G20 har lovat att vidta stränga åtgärder mot skatteparadis.

But other people ask: ‘Why don’t the police “crack down” on criminals?’
Men folk frågar sig: ”Varför riktar inte polisen ett dråpslag mot brottslingarna?”

To crack down on the terrible problem of voter fraud.
För att komma åt problemet med röstbedrägeri.

Before the government got involved and began to crack down on 900 lines.
Innan staten ingrep och började slå ner på 900-linjer.

To crack down, Foyle!
Vi har tjugoett-skolor överallt.

Subject: Syrian security forces crack down on rallies
Angående: Syrianska säkerhetsstyrkor slår ner på demonstrationer

When they catch you, they’re likely to crack down on you even more, just for being a sneak.”
När de kommer på dig, kommer de förmodligen att hålla dig i ännu stramare tyglar, bara därför att du försökte föra dem bakom ljuset.”

The county' s really cracking down.... two, one
Det här landet är verkligen på väg utför.... två, ett

We must crack down on human trafficking networks.
Vi måste slå ned på nätverk som bedriver människohandel.

In the early 2000s, the federal government was cracking down on white supremacists.
På 2000-talet slog myndigheterna till mot vit makt-rörelsen.

His arrest is part of a wider trend in cracking down on human rights activists.
Gripandet av honom är en del av en större trend att slå ned på människorättsaktivister.

For example, leaders may crack down rather than give in to demands.
Vissa ledare vägrar att ge efter för krav och sätter hårt mot hårt.

I imagined the sound that would surely come any minute, of Alhaji’s belt cracking down on Celestine’s back.
Jag föreställde mig ljudet som säkert måste komma vilken minut som helst, ljudet av Alhajis bälte mot Celestines rygg.

Police here are cracking down on crack dealers.
Polisen slår till mot cracklangare.

This is you getting back at me for cracking down on your boy.
Du vill ge igen på mig för att jag var tuff mot din grabb.

The authorities cracked down hard, arresting, incarcerating, and deporting 2,000 rioters and sentencing others to death.
Tvåtusen upprorsmakare arresterades och sattes i fängelse eller deporterades.

The way the Visitors are cracking down, we may never get it
Sättet besökarna håller på kanske aldrig får det

Luos began to protest in the streets, and the government police cracked down.
Luoerna började protestera på gatorna och polisen slog till.

Your cracking down is not working.
Din metod funkar inte.

The Trade Commission is cracking down on all of our health claims.
Vii får inte säga att de är ofarliga.

By the late'60s, the government cracked down and sent it underground.
Sent 60-tal, bröt regeringen samman och la det under jorden.

Bulgaria needs seriously to intensify its efforts to crack down on organised crime and corruption.
Bulgarien måste intensifiera sina ansträngningar att slå till mot organiserad brottslighet och korruption.