Eugene oor Sweeds

Eugene

eienaam, naamwoord

A male given name

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Eugen

eienaam

male given name

Carl Eugen, may I trouble you with something?
Carl Eugen, får jag besvära dig med en sak?

Eugene

Eugene, Oregon

Eugene came to the station to meet you?
Eugene kom till stationen för att träffa dig?

Eugenia

eienaam

eugene

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

eugen

Carl Eugen, may I trouble you with something?
Carl Eugen, får jag besvära dig med en sak?

Soortgelyke frases

Eugene Burton Ely
Eugene Ely

Eugene Merle Shoemaker
Eugene M. Shoemaker

eugenics
arvshygien · eugenik · rashygien

eugenic
rashygienisk

Eugene Jarecki
Eugene Jarecki

Pope Eugene IV
Eugenius IV

Pope Eugene II
Eugenius II

Pope Eugene III
Eugenius III

Eugene Hütz
Eugene Hütz

voorbeelde

GOOD-BYE, EUGENE.
Farväl, Eugene.

“One of my colleagues told me, ‘Eugene, you saved our reputation!’
En av mina arbetskamrater sade till mig: ’Eugene, du räddade vårt rykte!’

You're sick, Eugene.
Du är sjuk, Eugene!

And he rolled up his eyes in a particularly squidlike way—whites showing—that Eugene took to mean Farish.
Och han himlade med ögonen på ett speciellt sätt – så att vitorna syntes – som Eugene tolkade som att han menade Farish.

During his reign, in 1702, there were violent clashes in the territory of Luzzara (see Battle of Luzzara) between the French troops of Louis XIV and imperial forces led by Prince Eugene of Savoy.
Under hans tid förekom det väldiga sammanstötningar vid Luzzara (Slaget vid Luzzara) mellan de franska trupperna under Ludvig XIV av Frankrike och kejserliga styrkor ledda av Eugen av Savojen.

Eugen Kogon comments in his book The Theory and Practice of Hell: “One cannot escape the impression that, psychologically speaking, the SS was never quite equal to the challenge offered them by Jehovah’s Witnesses.”
Eugen Kogon ger i sin bok Der SS-Staat — das System der deutschen Konzentrationslager följande kommentar: ”Man kan inte komma ifrån det intrycket att SS psykologiskt sett aldrig var riktigt vuxna den utmaning mot dem som Jehovas vittnen utgjorde.”

How are you gonna get out of this, Eugene?
Hur ska du ta dig ur det här?

Eugene Polley, 96, American engineer, inventor of the wireless TV remote control.
20 maj – Eugene Polley, 96, amerikansk uppfinnare av den trådlösa fjärrkontrollen.

The Swabian dialect poet Heinz Eugen Schramm wrote a poem about making Maultaschen.
Dialektdiktaren Heinz Eugen Schramm skrev en dikt om tillverkningen av ”Maultaschen”.

“It’s not Eugene they want,” said Farish, darkly.
”Det är inte Eugene dom vill ha tag i”, sa Farish med dyster röst. ”Det är mej.

In 1890, Eugen Bostroem isolated the causative organism from a culture of grain, grasses, and soil.
År 1890 isolerade Eugen Bostroem den orsakande organismen ur en kultur av spannmål, gräs och jord.

If you can't bend patrol to the mission, Eugene, I'll damn sure find someone who can.
Om inte du klarar av att beordra mannarna det så finns det säkert någon annan som klarar av det.

70 However, although Article 5 of Directive 2001/29 is expressly entitled ‘Exceptions and limitations’, it should be noted that those exceptions or limitations do themselves confer rights on the users of works or of other subject matter (see, to that effect, judgment of 11 September 2014, Eugen Ulmer, C‐117/13, EU:C:2014:2196, paragraph 43).
70 Även om artikel 5 i direktiv 2001/29 formellt sett har rubriken ”Undantag och inskränkningar”, konstaterar domstolen emellertid att undantagen och inskränkningarna själva innebär rättigheter till förmån för användarna av skyddade verk eller andra alster (se, för ett liknande resonemang, dom av den 11 september 2014, Eugen Ulmer, C‐117/113, EU:C:2014:2196, punkt 43).

Let's get it done, Eugene.
Låt oss få det gjort, Eugene.

During the 2000 United States census, Syriac Orthodox Archbishops Cyril Aphrem Karim and Clemis Eugene Kaplan issued a declaration that their preferred English designation is "Syriacs".
Under 2000 folkräkningen i USA, utsände de syrisk-ortodoxa ärkebiskoperna Cyril Aprim Karim och Clemis Eugene Kaplan en deklaration att de föredrar benämningen "Syriacs".

Me and Eugene might not see eye to eye on a lot of things, but he's still my brother.
Jag och Eugene kanske inte är överens, men han är fortfarande min bror.

Eugene was with me.
Eugene var med mig.

to avert the risk that, in the name of a quest for perfection, a new form of eugenics may be created that would be just as dangerous as that chosen by the Nazis to ‘improve’ the race.
undvika risken att man i perfektionskulturens namn utvecklar ett nytt slags eugenik, lika farlig som de rasförbättringsidéer som nationalsocialismen förespråkade.

After the forced sterilization of up to 225,000 people in Nazi Germany, millions of other “undesirables” were exterminated under the guise of eugenics
Efter tvångssteriliseringen av uppemot 225.000 människor i Nazityskland blev miljoner andra ”icke önskvärda element” utrotade under eugenikens täckmantel

The panel set up by Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union has given an opinion on the suitability of Mr Marko ILEŠIČ, Ms Camelia TOADER, Mr Eugene REGAN and Mr Michail VILARAS to perform the duties of Judges of the Court of Justice, and on the suitability of Mr Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA to perform the duties of Advocate-General of the Court of Justice,
Den kommitté som inrättats genom artikel 255 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har avgett ett yttrande om Marko ILEŠIČ, Camelia TOADERs, Eugene REGANs och Michail VILARAS lämplighet att utöva ämbetet som domare i domstolen samt om Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONAs lämplighet att utöva ämbetet som generaladvokat i domstolen.

The people you sent to kill Al Eugene.
De du skickade ut att mörda Al Eugene.

Eugene was the Orowitz family's second child; their daughter, Evelyn, was born three years earlier, in 1933.
Eugene var familjen Orowitz andra barn; deras dotter Evelyn (1933-2003), föddes tre år tidigare.

This is an interview, Eugene, not an interrogation.
Det här är ett samtal, Eugene, inget förhör.

All the parties which submitted written observations except for Eugen Ulmer KG take the view that Article 5(3)(n) of Directive 2001/29 entitles the Member States to confer on establishments the right to digitise the works contained in their collections in so far as that is necessary in order to make those works available on dedicated terminals.
Samtliga rättegångsdeltagare som har inkommit med skriftliga yttranden, utom Eugen Ulmer KG, anser att medlemsstaterna enligt artikel 5.3 n i direktiv 2001/29 har befogenhet att ge inrättningarna rätt att digitalisera de verk som finns i deras samlingar, om detta är nödvändigt för att tillgängliggöra dessa verk genom därför avsedda terminaler.

I'm glad you came home, Eugene.
Jag är glad att du kom hem, Eugene.