Hooded Seal oor Sweeds

Hooded Seal

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Klappmyts

Requests the Commission to immediately draft a regulation to ban the import, export and sale of all harp and hooded seal products;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att omedelbart utarbeta en förordning för att förbjuda import, export och försäljning av alla produkter av grönlandssäl och klappmyts.

hooded seal

/ˈhʊdɪd siːl/ naamwoord

An arctic seal, Cystophora christata, notable for the fleshy bulge on its forehead and nose.

voorbeelde

Accessories for wetsuits and dry suits, hoods, seals and thermal undergarments
Tillbehör till våtdräkter och torrdräkter, huvor, tätningar och termounderkläder

Hooded seal | SEZ | Cystophora cristata |
Klappmyts; blåssäl | SEZ | Cystophora cristata | Hooded seal |

It is illegal in Canada to hunt newborn harp seals (whitecoats) and young hooded seals (bluebacks).
Numera är jakt på nyfödda grönlandssälar (så kallade whitecoats) och klappmyts (bluebacks) illegal.

Of furskins of whitecoat pups of harp seal or of pups of hooded seal (blue-backs)
Av pälsskinn av ungar av grönlandssäl (whitecoat) eller av hårsäl (blueback)

Of whitecoat pups of harp seal or of pups of hooded seal (blue-backs)
Av ungar av grönlandssäl (whitecoat) eller av hårsäl (blueback)

[5] Whitecoat pups of harp seals and pups of hooded seals (blue-backs).
[5] Ungar av grönlandssäl eller klappmyts.

Saddleback seal and hooded seal products, after all, pass through European ports, usually en route to Russia and China.
Produkter av grönlandssäl och blåsäl passerar trots allt genom europeiska hamnar, oftast på väg till Ryssland och Kina.

Average catch per year in 2009-2010 of harp, ringed and hooded seals was 23 a year per hunter.
Det genomsnittliga bytet under perioden 2009–2010 när det gäller grönlandssäl, vikare och blåssäl var 23 sälar om året per jägare.

C. whereas the annual Canadian catch quotas amount to some 186 000 harp seals and about 8 000 hooded seals,
C. Den årliga kanadensiska fångstkvoten för öronlösa sälar är cirka 186 000 djur och för öronsälar cirka 8 000 djur.

Hunt is only allowed on 3 species (harp, ringed and hooded seals), and hunting is only allowed by licensed hunters.
Jakt är tillåten endast på tre arter (grönlandssäl, vikare och blåssäl), och endast jägare med licens tillåts jaga.

Requests the Commission to immediately draft a regulation to ban the import, export and sale of all harp and hooded seal products;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att omedelbart utarbeta en förordning för att förbjuda import, export och försäljning av alla produkter av grönlandssäl och klappmyts.

The skins of hooded seal pups (blue-backs) are white with a broad blue-grey dorsal band extending from head to tail.
Skinn av ungar av hårsäl (blueback) är vitt med ett brett blågrått ryggband som sträcker sig från huvudet till svansen.

This opinion is based on the scientific statistics available on the development of populations of grey harp seals and blue hooded seals.
Denna åsikt grundar sig på den vetenskapliga statistik som finns tillgänglig om utvecklingen av populationer av grönlandssälar och blåssälar.

Requests the Commission to immediately draft a regulation to ban the import, export and sale of all harp and hooded seal products
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att omedelbart utarbeta en förordning för att förbjuda import, export och försäljning av alla produkter av grönlandssäl och klappmyts

RAW FURSKINS OF WHITECOAT PUPS OF HARP SEALS OR BLUEBACK PUPS OF HOODED SEALS, WHOLE, WHETHER OR NOT WITHOUT HEADS, TAILS OR FEET
OBEREDDA HELA SKINN AV UNGAR AV GRÖNLANDSSÄL (WHITECOAT) ELLER AV HÅRSÄL (BLUEBACK), MED ELLER UTAN HUVUD, SVANS ELLER TASSAR

Articles of apparel and clothing accessories of fur skins of whitecoat pups of harp seal or of pups of hooded seal (blue-backs)
Kläder och tillbehör till kläder samt andra varor av pälsskinn av ungar av grönlandssäl (whitecoat) eller av hårsäl (blueback)

Is the Commission aware that this year Canada has given authorisation for the killing of 275 000 harp seals and 10 000 hooded seals?
Vet kommissionen om att Kanada i år tillåtit att 275 000 grönlandssälar och 10 000 klappmytsar dödas?

The importation into Member States for commercial purposes of skins of certain seal pups (harp seal and hooded seal pups) and products derived therefrom is prohibited1.
Det är förbjudet att i kommersiellt syfte till medlemsstaterna införa skinn från vissa sälungar (grönlandssäl och klappmyts) och produkter av sådana skinn1.