Import Video oor Sweeds
Import Video
en
A Windows wizard that helps the user import digital video to the computer from digital video cameras and other sources.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Importera video
en
A Windows wizard that helps the user import digital video to the computer from digital video cameras and other sources.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computer services, namely, hosting and maintaining a website for sharing, editing, viewing, managing, and importing video content
En lätt elektrisk stöttmClass tmClass
Determine the number of concurrent participants based on how important video calling is at each site, as shown in the following table.
Nog om kanariefåglar och hundarsupport.google support.google
The same is true when comparing the imported video cassettes from these countries into the Community and the video cassettes produced and sold by the Community industry.
Inte ens parlamentets kompromiss om att helt enkelt halvera den begärda minskningen på två decibel till endast en decibel kunde finna nåd hos ministrarna.EurLex-2 EurLex-2
In 2007, GamePro called Grand Theft Auto III the most important video game of all time, explaining that the "game's open-ended gameplay elements have revolutionized the way all video games are made".
Därför skall investeraren inte ses som bankens fordringsägare och således inte omfattas av garantiansvaretWikiMatrix WikiMatrix
It should be pointed out that, at importation, video cameras are classified according to the function they are capable of performing, on the basis of an evaluation of the physical characteristics of the product.
Du säger inte åt mig att vara tystEurLex-2 EurLex-2
terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of video tapes on reels originating in the Republic of Korea
Du flyttar vapnen så stannar jag och trycker på knappenEurLex-2 EurLex-2
The benefits of such protection for the current viability and future development of that industry outweigh the possible disadvantages, of a temporary nature, for the consumer in terms of limited price increases for certain imported video tapes in cassettes.
Och så tar jag flyglektionerEurLex-2 EurLex-2
imposing a definitive anti-dumping duty on imports of video cassettes originating in the Republic of Korea and Hong Kong, collecting definitively the provisional duty and terminating the anti-dumping proceeding with regard to the imports of video tape reels originating in the Republic of Korea
Och om hon kände honom, skulle hon ta med din dvärgpappaEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the facts available, it was determined that in the investigation period some 40 % (in terms of market share) of the Community market was supplied by imported video cassettes, with the remaining 60 % accounted for by suppliers within the Community, including the Community industry.
EU:s hantering av statsägda förmögenhetsfonder (omröstningEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the Communities' official import statistics cannot give a precise picture of the level of imports of video tape in cassettes taken in isolation.
Extra eldsläckareEurLex-2 EurLex-2
- one of the Community producers already incurred losses in 1986 at a time when imports of video tapes in cassettes from China were minimal.
Själva utvidgningen österut är en fråga som måste skötas så, att parlamentets verksamhet inte försvåras och att vi även i fortsättningen kan samlas i vårt eget gemensamma rum.EurLex-2 EurLex-2
(1) The Council, by Regulation (EEC) No 1768/89 (4), imposed a definitive anti-dumping duty on imports of video cassettes originating in the Republic of Korea and Hong Kong and terminated the anti-dumping proceeding with regard to imports of video tape reels originating in those same countries.
" Begränsad " som i dig och mig?EurLex-2 EurLex-2
I should like to mention the importance of video's exponential growth as an element of communication between different people, and between different institutions and companies.
Enligt rapporten är underlättandet av arbetskraftens rörlighet mellan ursprungs- och bestämmelseländer det kanske mest avgörande och samtidigt kontroversiella sättet att öka penningförsändelserna till utvecklingsländerEuroparl8 Europarl8
Cefic claimed in its request that the expiry of the measures would lead to a recurrence of injury and that, despite the measures in force, continued and aggravated injurious effects from imported video cassettes from South Korea and Hong Kong were being felt, due to the low prices of these imports resulting from increased dumping.
Jag ska tala om en sakEurLex-2 EurLex-2
What was important in that video?
Det är min bror, MichaelLDS LDS
Therefore, the adoption of protective measures against imports of video tape in cassettes manufactured by inter-Cassette (Hong Kong) Ltd and originating in Hong Kong is not justified.
Hon klarar sigEurLex-2 EurLex-2
(1) On 25 January 1999, the Commission received a complaint concerning the alleged injurious dumping by imports of video tapes on reels originating in the Republic of Korea.
För bort honomEurLex-2 EurLex-2
97/750/EC: Commission Decision of 6 November 1997 terminating the anti-dumping review concerning imports of video tapes in cassettes originating in the People's Republic of China
Dessa är undantagna från beslutets tillämpningsområdeEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 6 November 1997 terminating the anti-dumping review concerning imports of video tapes in cassettes originating in the People's Republic of China (97/750/EC)
Satan!-Och var är kära William?EurLex-2 EurLex-2
The anti-dumping proceeding concerning imports of video tape on reels falling within CN code ex 8523 13 00 and originating in the Republic of Korea is termined.
Jag springer runt i en bröllopsklänning med en tunna under kjolenEurLex-2 EurLex-2
Council Regulation (EEC) No 1768/89 of 19 June 1989 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of video cassettes originating in the Republic of Korea and Hong Kong, collecting definitively the provisional duty and terminating the anti-dumping proceeding with regard to the imports of video tape reels originating in the Republic of Korea
Åtgärder som vidtas enligt denna punkt skall inte påverka tillämpningen av gemenskapens och medlemsstaternas skyldigheter enligt relevanta internationella avtalEurLex-2 EurLex-2
The anti-dumping proceeding concerning imports of PET video film originating in the Republic of Korea is hereby terminated.
En försvagning av de miljömässiga styrningseffekterna av utsläppsrelaterade fordonsskatterEurLex-2 EurLex-2
The anti-dumping proceeding concerning imports of video tapes in cassettes falling within CN code ex 8523 13 00 originating in the People's Republic of China is hereby terminated.
Dessa vätedrivna motorer innebär tydliga fördelar framför nuvarande generations motorer och ser ut att kunna konkurrera med andra föreslagna system när det gäller både prestanda och kostnader.EurLex-2 EurLex-2
The anti-dumping proceeding concerning imports of video tapes on reels, currently classifiable within CN code ex 8523 13 00 and originating in the Republic of Korea, is hereby terminated.
Artiklarna # och # skall tillämpas från och med femtonde dagen efter det att denna förordning har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidningEurLex-2 EurLex-2
98/19/EC: Commission Decision of 6 January 1998 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of video tapes in cassettes originating in Hong Kong and the Republic of Korea
En lätt elektrisk stötEurLex-2 EurLex-2
1580 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.