In the Army Now oor Sweeds

In the Army Now

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

In the Army Now

In the Army Now (song)

In the Army Now (sång)

In The Army Now

voorbeelde

You're in the army now, son.
Du är i armén nu, grabben.

You're in the army now!
Du är i armén nu!

He's in the army now.
Han är i armén nu.

You're back in the Army now.
Nu är ni i armén igen.

You're in the army now.
Du är i armén nu.

He's in the army now.
Han är i det militära nu.

"In the Army Now" is a song by the South African-born Dutch duo Bolland & Bolland, released in 1982.
In the Army Now är en låt skriven och framförd av den nederländska duon Bolland & Bolland 1982.

I had a ration of vodka in the army, and now champagne.
Sen vodka i armén. Nu är det champagne.

If I was in Israel, I'd be in the army right now.
Om jag var i Israel skulle jag vara i armén nu.

My dad used to be in the Army, but now he's just your average HVAC specialist.
Pappa gick ur armén och jobbar som ventilationsexpert.

In time, after the war, I succumbed to this influence, volunteering for service in the frontier guard and later in the German Army in Königsberg, now Kaliningrad.
Efter kriget dukade jag så småningom under för detta inflytande och anmälde mig frivilligt till tjänst i gränsförsvaret och senare i den tyska armén i Königsberg, nuvarande Kaliningrad.

The Seventh Army and the Fifth Panzer Army now risked complete encirclement in the Falaise Gap.
Den tyska sjunde armén och femte pansararmén riskerade nu en total inringning vid Falaiseluckan.

I'm in command of the army now, acting on behalf of Fidel Castro.
Jag har befälet över armén nu, å Fidel Castros vägnar.

We must also look carefully at the presidential elections because there are plans to replace the army units that are in the region now with army units from Sulawesi.
Vidare måste presidentvalet övervakas noggrant, eftersom det finns planer på att ersätta de arméförband som nu finns i området med arméförband från Sulawesi.

In Haiti UN peacekeepers have been attempting to control rioters and looters, and in Thailand the army now has to supervise the distribution of rice and other basic foods.
På Haiti försökte FN‐soldater kontrollera vandaliserande och plundrande människor, och i Thailand måste armén numera övervaka utdelningen av ris och andra baslivsmedel.

You're in command of the Lannister army now.
Du är arméns befälhavare.

PROFILE He was a soldier in the Kosovo Liberation Army and now serves as a regular pioneer and ministerial servant.
ÖVRIGT Var tidigare soldat i Kosovos befrielsearmé. Nu är han reguljär pionjär och biträdande tjänare.

How is it that in Papua six members of the army's special forces are now accused of involvement in the assassination of a Papuan leader?
Vad beror det på att sex medlemmar av arméns särskilda styrkor nu anklagas för att ha varit delaktiga i mordet på en papuansk ledare?

The people in Benghazi and elsewhere took arms from the defecting army, and the uprising is now an armed conflict, unequal in terms of power.
Folket i Benghazi och på andra platser tog vapen från avhoppade soldater, och nu är upproret en väpnad konflikt, ojämn i fråga om styrka.

Then, the Red Army, now the biggest force seen in war, it would go to counterattack.
Sen skulle Röda armén, den största här världen sett, slå tillbaka.

The two areas in which the Indonesian army is now trying to destroy separatist movements, Aceh on Northern Sumatra and West Papua, were the last to be added to the Dutch colonial empire.
De två områden i vilka den indonesiska armén nu försöker bekämpa separatiströrelser, Aceh på Nordsumatra och Västpapua, fogades senast till det nederländska koloniala riket.

If there were a Russian-manned army in the City now we would be insulated from Moscow by a wall of steel.
Hade vi nu haft en rysk armé i Staden, då skulle vi ha en mur av stål som skyddade oss från Moskva.

But the army, by now on the scene, succeeded in stopping them.
Men armén, som nu hade kommit dit, lyckades stoppa dem.

The Allied armies, vastly superior in numbers, drove the enemy, now without Rommel who had been invalided home, back towards the sea.
Den allierade övermakten drev fienden, nu utan en sjuk Rommel tillbaka över bergen mot havet.

Careers ended, and many of the men involved in the manhunt for Pablo Escobar are now out of the army.
Karriärer fick ett brått slut och många av männen som varit inblandade i jakten på Pablo Escobar måste lämna armén.