Le Grand Macabre
Le Grand Macabre
Macabre oor Sweeds
Macabre
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Macabre
en
Macabre (album)
The famous danse macabre genre, commonly representing skeletons and corpses, became a popular allegory of the power of death.
Den berömda dödsdansen (danse macabre), som vanligtvis framställer skelett och lik, blev en populär bildbeskrivning av dödens makt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
macabre
en
Representing or personifying death.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
makaber
How can you watch such macabre movies without having nightmares?
Hur kan du titta på så makabra filmer utan att få mardrömmar?
kuslig
It's pretty macabre, but we appreciate the traffic.
Det är ganska kusligt, men vi uppskattar affärerna.
fasansfull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not just because of the horror of the image, grotesque and macabre, but because Nina had used the simile before.
Detektiv Jack RaffertyLiterature Literature
Black curtains— that was a bit macabre.
De förpackningar som avses i punktLiterature Literature
The macabre dancing doll was no more.
Stäng av mikrofonen!Literature Literature
The macabre string of child murders in Belgium had been linked in unsavoury ways to both the police and politicians.
Det finns kanske nåt dolt utrymme?Literature Literature
this macabre murder.
Och så...... är det fest efteråtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would be real bloody macabre!'
En större öppenhet betyder framför allt extra stimulans att uppfylla de högsta kraven.Literature Literature
But the Sokushinbutsu were members of an obscure Buddhist sect used to practise the macabre idea of self-mummification.
Vem har mest att förlora, Face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they came to the fifth house during their macabre inspection, they found signs of life.
Tio sekunder, SuperLiterature Literature
Irrespective of how many normal people had lived in the house since the latest act of self-destruction, it felt macabre.
Behörig rättslig myndighet skall göra en bedömning av dessa skadorLiterature Literature
So many corpses of drowned illegals get washed up on Spanish beaches that it has sparked off a macabre debate as to who should pay for the burials.
Serumferritinkoncentration/plasma Zn#+-koncentration Serumferritinkoncentrationerna eller andra indikatorer på järnbelastningen i kroppen bör kontrolleras varannan till var tredje månad för att bedöma hur effektiv keleringsregimen är på lång sikt när det gäller att kontrollera kroppens järndepåerEuroparl8 Europarl8
Their dark, blistering sound, harsh vocals, and macabre, proudly Satanic imagery proved a major inspiration for extreme metal bands.
Tullmyndigheterna i gemenskapens medlemsstater och i Turkiet ska genom Europeiska gemenskapernas kommission förse varandra med avtryck av de stämplar som används vid deras tullkontor vid utfärdande av varucertifikat EUR.# och EUR–MED samt med adresserna till de tullmyndigheter som ansvarar för kontrollen av dessa certifikat, fakturadeklarationer och EUR–MED-fakturadeklarationerWikiMatrix WikiMatrix
You can be really macabre.
Det skulle döda deras mänskliga värdar men dom...... jag vet inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm still hoping that Abby doesn't get a match and all this is just some macabre coincidence.
Var du där inne hela tiden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the mortuaries—try and match people up, like macabre jigsaws?
Vid kontrakt för försäljning av kapitalvaror bestående av enskilda enheter som kan användas var för sig (t.ex. lokomotiv) skall kredittidens början vara den genomsnittliga eller den faktiska tidpunkt då köparen fysiskt tar varorna i besittning i sitt eget landLiterature Literature
People have always celebrated the macabre.
Avtalets bilagor och protokoll, inklusive tilläggen, utgör en integrerad del av avtaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was extremely nasty without being macabre.
Jag har redan bett LilyLiterature Literature
He was just a name in a macabre notebook.
Avseende de # ändringar som antogs av Europaparlamentet har rådet följt kommissionen genom attLiterature Literature
I vaguely remembered a small crowd of vampires hovering close to Aro in his macabre tower, some male, some female.
Tack, jag kan visa dig runt senare, det är faktiskt # våningarLiterature Literature
I am certain that that the plans of the US and probably Russia as well contain even more macabre scenarios, but the point of their becoming public knowledge is evidently to humiliate Russia, which has recently been so zealous in its support for the USA.
Vår sista natt kommer att bli kulEuroparl8 Europarl8
Mr President, on the issue of the death penalty and its macabre exploitation in the Republic of China, we are now confronted by an extraordinary phase of routine horror.
I allmänhet uppnås maximala serumkoncentrationer av fentanyl # minuter efter aktivering av en dosEuroparl8 Europarl8
They had drawn a final line through the macabre list, interpreted the murderer’s language, and found the solution.
Om fordonet ska flyttas mellan stegen ska det skjutas till nästa provningsområde (utan återuppladdningLiterature Literature
He and Rössel, bound together in a macabre embrace.
Den här är till digLiterature Literature
They had to find whoever had set this macabre death trap for Eriksson as soon as possible.
Bland invånarna i arbetsför ålder är 14,3 procent arbetslösa, jämfört med 8 procent i Europeiska unionen.Literature Literature
His escape was this... this macabre murder
Smaka på den, ditt asopensubtitles2 opensubtitles2
Two macabre murders of famous women left their mark on Christmas yesterday.
Det kändes som hon var där... i husetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.