Minority Report oor Sweeds

Minority Report

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Minority Report

Minority Report (film)

I do not know whether you have ever seen the film Minority Report.
Jag vet inte om ni någonsin har sett filmen Minority Report.

minority report

naamwoord

A committee report written by at least two committee members to officially state their position on an issue, when those members are in the minority on that issue (not necessarily in the political minority party).

voorbeelde

The rules shall include procedures for the presentation of minority reports.
Reglerna skall inbegripa förfaranden för framläggande av reservationer.

Because these Minority Reports are destroyed the instant they occur.
De avvikande rapporterna förstörs.

Thousands of youngsters in South Africa suffer sexual abuse from other minors, reports the Johannesburg newspaper Saturday Star.
Tidningen Saturday Star i Johannesburg rapporterar att tusentals barn och ungdomar utsätts för sexuella övergrepp av andra minderåriga.

Find the Minority Report.
Hitta den avvikande rapporten.

I do not know whether you have ever seen the film Minority Report.
Jag vet inte om ni någonsin har sett filmen Minority Report.

Previously on Minority Report...
I tidigare avsnitt...

Remember that in Minority Report?
" Minority Report "?

For minor Reporting and evaluations 76.
Rapportering och utv rderingar 76.

Member of the Commission. - Madam President, yes, I have seen the film Minority Report.
Fru talman! Ja, jag har sett filmen Minority Report.

What is this, Minority Report?
Vad är detta, Minority Report?

Professor Brochard expressed his disagreement in a minority report dated 25 February 1994.
Professor Brochard anmälde samma dag skriftligen skiljaktig mening.

If it's really a minority report, that means there's another path the future might still take.
Är det en minoritetsrapport kan framtiden bli annorlunda.

The minority report stresses the following points in particular:
I minoritetsrapporten betonas framför allt följande:

Just find the Minority Report.
Hitta den avvikande rapporten.

For me, it is a very, very good thing that we have this option of a minority report.
Jag anser att det är mycket, mycket bra att vi har denna möjlighet till minoritetsbetänkande.

Oh, my God, I was right, Minority Report is real.
Herregud, Minority Report är verkligt.

It was a minority report.
En minoritetsrapport.

You said the Minority Report is destroyed.
Den hade ju förstörts?

My second point concerns the minority report.
Min andra punkt gäller minoritetsbetänkandet.

Professor Brochard sent his minority report to the institution on 3 March 1994.
Professor Brochard översände den 3 mars 1994 sin skiljaktiga mening till institutionen.