Old World monkeys oor Sweeds

Old World monkeys

naamwoord

plural of [i]Old World monkey[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

markattartade apor

Old World Monkeys

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Markattartade

Markattartade apor

voorbeelde

Other species of Old World monkeys (other species of Cercopithecoidea)
Andra arter av östapor (andra arter av Cercopithecoidea)

3) New World and Old World Monkeys are counted together as "other simians".
3) Väst- och östapor kategoriseras tillsammans som "andra simianer".

However, certain species such as cats, dogs, ferrets and old world monkeys are of non-European origin.
Vissa arter som katter, hundar, tamillrar och östapor är emellertid av icke-europeiskt ursprung.

Other species of Old World Monkeys (Cercopithecoidea)
Andra arter av östapor (Cercopithecoidea)

Cercopithecidae || || || || Old-world monkeys
Cercopithecidae || || || || Markattartade apor

- New world +old world monkeys
- Västapor + östapor

There was nine primates (Old World Monkey) used in 1999.
Nio primater (östapor) användes under 1999.

The use of old world monkeys increased, too.
Utnyttjandet av östapor ökade också.

Also, old world monkeys coming from EU origins increased.
Även andelen östapor med EU-ursprung ökade.

Numbers of marmosets, rhesus monkeys and other old world monkeys also increased slightly.
Antalet silkesapor, rhesusapor och andra östapor ökade också något.

New World monkeys do not find aspartame sweet, while Old World monkeys and apes (including humans) all do.
Likaså uppfattar inte nya världens apor sötningsmedlet aspartam som sött, medan den gamla världens apor upplever det på samma sätt som människor.

Old-world monkeys
Markattartade apor

In contrast to this, there was a decrease of the proportion of hamsters and old world monkeys of European origin.
Som kontrast till detta minskade andelen hamstrar och östapor av europeiskt ursprung.

However certain species such as cats, dogs, ferrets and old world monkeys originated from both EU and non-EU breeding centres.
Vissa djurslag, som katter, hundar, illrar och östapor, kommer dock från uppfödningscentrum såväl inom som utanför EU.

Finally, also old world monkeys coming from the EU increased from about 26% in 2005 to more than 50% in 2008.
Och även östapor med ursprung i EU ökade från cirka 26 % år 2005 till över 50 % 2008.

It is also worth noting the large decrease in the use of new world monkeys of 73% as well as a decrease of 11% of old world monkeys.
Den kraftigt minskade användningen av västapor med 73 % och minskningen av östapor med 11 % kan också noteras.

Old World monkeys belong to the most susceptible species for tuberculosis and a high percentage of Asiatic macaques in the wild are silent carriers of Herpes B (syn
Bland Gamla världens apor finns de arter som är mest mottagliga för tuberkulos, och en hög procentandel av asiatiska makaker i vilt tillstånd är tysta bärare av Herpes B (syn

Old World monkeys belong to the most susceptible species for tuberculosis and a high percentage of Asiatic macaques in the wild are silent carriers of Herpes B (syn.
Bland Gamla världens apor finns de arter som är mest mottagliga för tuberkulos, och en hög procentandel av asiatiska makaker i vilt tillstånd är tysta bärare av Herpes B (syn.

There is an increase in the use of dogs of EU origin from 72% to 85%, ferrets from 71% to 76% and old world monkeys from 54% to 66%.
En ökning har noterats när det gäller hundar med ursprung i EU från 72 till 85 %, illrar från 71 till 76 % och västapor från 54 till 66 %.

The changes in the use of non-human primates are mostly results of changes in EU 15 as only 57 old world monkeys were used in EU 10 in 2005.
Förändringar i användningen av icke-mänskliga primater beror främst på ändringar i EU-15 eftersom bara 57 östapor användes i EU-10 2005.

Although the origin only has to be reported for selected animal species, it is evident that the majority of the species originated mainly from EU countries (fig 1.2), with the exception of old world monkeys.
Även om ursprunget måste rapporteras endast för vissa utvalda djurarter, står det klart att majoriteten av arterna främst kom från EU-länder (figur 1.2), med undantag för östapor.

However, in 2002 no great apes were used. - Although one Member State reported new and old world monkeys together in 1999, one can nevertheless make the qualitative observation that in 2002 there was a decrease in the use of new world monkeys.
Under 2002 användes dock inga högre primater alls. Trots att en medlemsstat rapporterade väst- och östapor tillsammans för 1999, kan man ändå göra det kvalitativa konstaterandet att användningen av västapor sjönk under 2002.7

De Brazza's monkey (Cercopithecus neglectus) is an Old World monkey endemic to the wetlands of central Africa.
Brazzas markatta (Cercopithecus neglectus) är en primat i släktet markattor som förekommer i centrala Afrika.

He reports that Bert did teach them about Darwin’s Theory of Evolution, and that he did say that humans were descended from “old world monkeys”.
Han rapporterar att Bert lärde dem om Darwins Evolutionsteori och att han sa att människor härstammar från "gamla världens apor".