First Opium War
Opiumkrigen
Opium War oor Sweeds
Opium War
en
The First Opium War or the Second Opium War, two Anglo-Chinese disputes in the mid-19th century.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
opiumkrig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1858 in China was the victory in the Opium War by the British forces.
Allt låter konstigt om man säger det hundra gångerQED QED
In 1839 Britain fought Chinese forces in what is called the “Opium War.”
Statligt arbetslöshetsunderstöd (lagen om arbetsmarknadstjänster och arbetsmarknadsstöd av den # septemberjw2019 jw2019
The opium wars have ravaged the land.The emperor' s enemies are organizing
Enhetsvärdet för stödrättighet i euro enligt ansökanOpenSubtitles OpenSubtitles
Another war was fought over tea, the Opium War.
Vet din pappa om det?jw2019 jw2019
Finally, war broke out —the war that is today known as the Opium War.
Så höj ert glas i hyllningjw2019 jw2019
The “Opium War” —A Lesson for Our Day
Detta ser verkligen ut som Conrads bostadjw2019 jw2019
That was during the Second Opium War, remember?
Kom igen, Stitch- hugg till!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, Britain easily won the “Opium War.”
Det finns faktiskt en sakjw2019 jw2019
“A New Kind of Opium War”
För en axel får skärmkantens nederkant inte vara belägen på mindre än följande avstånd och radier mätta från hjulcentrum, utom vid eventuellt rundade lägsta ytterkanter (se figur # i bilaga Vjw2019 jw2019
First Opium War between Britain and China begins.
För det andra måste de parametrar som används för att beräkna ersättningarna ha fastställts på förhand på ett objektivt och öppet sätt, och ersättningen får inte överskrida vad som är nödvändigt för att täcka alla eller delar av de kostnader som uppstår när skyldigheterna rörande allmännyttiga tjänster uppfylls, med beaktande av relevanta intäkter och en rimlig vinstLDS LDS
In 1858, the Qing Dynasty lost the Second Opium War to the French-British and signed the Treaties of Tianjin.
Vi har mycket att vara tacksamma förWikiMatrix WikiMatrix
In China, France took part in the Second Opium War along with Great Britain, and in 1860 French troops entered Beijing.
Det bör därför beslutas i vilken utsträckning importlicenser kan utfärdas och det bör fastställas en tilldelningskoefficient som ska tillämpas på den berörda kvantiteten/de berörda kvantiteternaWikiMatrix WikiMatrix
Among the many examples of such history that could be noted is the “Opium War,” fought in China more than a century ago.
Lyrica är indicerat som tilläggsbehandling för vuxna med partiella anfall med eller utan sekundär generaliseringjw2019 jw2019
China too experienced this, when Western nations carved out spheres of influence by force, as during the Opium Wars and the Boxer Rebellion.
Borman, Assad får följa med ossjw2019 jw2019
The Battle of Canton was fought by British and French forces against Qing China on 28–31 December 1857 during the Second Opium War.
med beaktande av grönboken om det europeiska öppenhetsinitiativet, antaget av kommissionen den # maj # (KOMWikiMatrix WikiMatrix
To a large degree, what happened to China as a result of the “Opium War” and related events shaped the direction that China has taken in modern times.
Till slut ska patienten, # minuter efter detatt han/hon druckit lösningen, lämna ytterligare två andningsprovjw2019 jw2019
As a result of the two Opium Wars (1839-42 and 1856-60), China was forced to cede Hong Kong Island and parts of Kowloon Peninsula to the British, and these thus became a British colony.
E-#/# (FR) från Alain Cadec (PPE) till kommissionen (# decemberjw2019 jw2019
The Opium Wars —two trading wars fought in the mid-19th century when China tried to stop the illegal opium trade in her country— ended in China’s defeat and the forced legalization of opium importation there.
& kig; har ett mycket flexibelt transformeringssystemjw2019 jw2019
History points an accusing finger at blood-spilling Crusades in the Near East, the cruel Inquisition in many Catholic-dominated lands, the Opium War against China, and also the cruel wars and religious strife of this twentieth century.
En sjunger ut mellan två världarjw2019 jw2019
Opium plants are hearty enough to outlive any war
Vi såg demförstopensubtitles2 opensubtitles2
Opium plants are hard enough to outlive any war.
Vissa bestämmelser som rådet föreslår ger dock anledning till oro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opium plants are hearty enough to outlive any war.
Allt går åt helveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A country where opium production became the easiest way to finance the war
(DE) Herr kommissionsordförande! Ni har tidigare inför parlamentet förklarat att ni har närmat er Europaparlamentets åsikt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.