Poser oor Sweeds

Poser

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Poser

So, I know the bouncer At this techno club, posers.
Jag känner utkastaren på teknoklubben Posers.

poser

/ˈpəʊzə/, /ˈpoʊzɚ/ naamwoord

(UK) A particularly difficult question or puzzle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

modell

naamwoord w

voorbeelde

He's a lame-ass poser.
Han är en jävla posör.

Then go to Romania and live in a cave, you ranchero poser.
Åk till Rumänien och bo i en grotta, din ranchägande fjolla.

They are posers.
De är " poserare ".

No, but if I do, I'll be a phony, a sellout, a Hollywood poser.
Men om jag gör det så är jag ju en bluff, en svikare... en Hollywoodposör.

Except for the two posers in Truck Four.
Förutom dom två i bil fyra

You know, I' m not all obvious about it like a poser
Jag är inte självklar om det som en posör

So, I know the bouncer At this techno club, posers.
Jag känner utkastaren på teknoklubben Posers.

Out of my way, poser!
Ur vägen, fjant!

Like any sensible person, Ove is obviously of the opinion that only posers wear their best suits on weekdays.
Ove själv är förstås, som varje förnuftig människa, av åsikten att bara sprättar har finkostymen till vardags.

You posers make me wanna puke.
Er attityd får mig att spy.

This proved a terrible poser for Orik.
Detta visade sig fruktansvärt svårt för Orik.

What a poser.
Vilken posö.

Maybe one of those posers here.
Kanske nån av höjdarna.

She's a poser.
Hon är falsk.

In a memo drawn up by the FNSEA in preparation for a meeting with the French Prime Minister to be held on 8 November 2001, it is stated that "the undertakings have agreed to temporarily suspend imports, which will inevitably create problems with our German and Dutch partners" (les entreprises se sont engagées à suspendre provisoirement les importations, ce qui ne va pas sans poser de problèmes avec nos partenaires allemands et néerlandais) (document 38.279/632).
38.279/1125). I ett FNSEA-meddelande inför ett möte med den franske premiärministern den 8 november 2001 påpekas att "företagen har åtagit sig att tillfälligt stoppa importen, vilket oundvikligen skapar problem för våra tyska och nederländska parter" (dok. 38.279/632).

"People call me a poser all the time.
"Folk kallar mig för en poser hela tiden.

I' m not a poser
Det är jag inte alls

Oh, my, sir, that' s a poser now
Det var en klurig fråga

We need to save Simon, not hang around a bunch of posers.
Vi måste rädda Simon, inte hänga med en hög nollor.

You poser.
Amatör!

The forty-year-old beard-stubbled poser from the house across the street comes jogging past.
Den där 40-årige sprätten med skäggstubb från huset snett över gatan kommer joggande förbi.

He tried to ID the posers again—still no go.
Han försökte identifiera aktörerna igen – fortfarande ingen framgång.

Where did Marsalas and Mertens find the posers?""
Var fick Marsalas och Mertens tag i posörerna?

Bigger issue is the jerk and poser genes.
Det viktigaste är skitstövelgenerna.

Y-Y'all don't understand the difference between the real deal and a poser.
Ni fattar inte skillnaden mellan äkta talang och nån som fejkar.