Post a note oor Sweeds

Post a note

The link someone clicks to leave a brief note on someone else's profile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

anslå

werkwoord

The link someone clicks to leave a brief note on someone else's profile.

voorbeelde

Post a note on the message board.
Skriv nåt på anslagstavlan.

ON December 25, 2010, a 42-year-old woman in Britain posted a suicide note on a well-known social networking site.
DEN 25 december 2010 gjorde en 42-årig kvinna i Storbritannien en statusuppdatering på ett känt socialt nätverk och skrev att hon tänkte ta livet av sig.

30 minutes ago, Marisol posted a suicide note to her Facebook page.
Marisol postade ett självmordsbrev på hennes facebook-sida.

You steal a thousand post-it notes at 12p, you've made... a profit.
Du stal 1000 st så du har tjänat.... mycket.

Further down in the box I found a bundle of Post-it notes held together by a paperclip.
Längre ner i lådan fann jag en bunt med kom-ihåg-lappar som hölls samman med ett gem.

She realised this was an important tip-off and noted it down on a yellow Post-it note.
Hon förstod att det här var ett viktigt tips och skrev ner upplysningarna på en gul lapp.

Perhaps you should put a Post-it Note on your penis.
Du kanske borde sätta en minneslapp på din penis?

And on a Post-it note?
Och på en Post-It?

I wrote a question mark on a Post-it note and placed it above the three pictures.
Jag skrev ett frågetecken på en postitlapp och fäste upp den ovanför de tre bilderna.

Not even a Post-it note was visible by the computers or on the walls.
Inte ens en post-it-lapp syntes på datorerna eller väggarna

Is this Post-It note a document, for example?
Är den här post-it-lappen en handling, till exempel?

Where the only thing ever written on a post-it note was stuff like...
Där det ända någonsin skrivet på en post-it, var saker som...

Someone had put an elastic band round it, and had written on a Post-it note: ‘Sara’s diary?’
Någon hade satt en gummisnodd om boken och skrivit på en lapp: ”Saras dagbok?”

A Post-It note on my computer reminded me to ask for more Post-It notes.
En post-it-lapp på min dator påminde mig om att be om fler post-it-lappar.

A Post-it note next to the keyboard says that it’s recycling week.
På en post it-lapp bredvid tangentbordet står det att det är återvinningsvecka nu.

He wrote the number on a Post-it note, put it in his wallet, pulled on his coat and walked out.
Skrev upp numret på en postit-lapp, lade den i sin plånbok, tog på sig rocken och gick ut.

Teddy Larsen wrote two words on a Post-it note, which he placed as discreetly as possible in front of the minister.
Loffen Larsen skrev två ord på en lapp och la den så diskret som möjligt framför statsrådet.

A yellow Post-it note referred to an item in the Jerusalem Post.
En gul post-it-lapp hänvisade till en notis i Jerusalem Post.

By comparison, the Post notes that “a gallstone operation can cost $10,000.”
Times skriver: ”Sällan har så många krig verkat gå mot sitt slut samtidigt.”

I'll do your post-op notes for a month.
Jag sköter dina operationsuppföljningar i en månad.

A picture of you with a woman with a Post-it note dialogue balloon above her head that says, " Enjoy it while it lasts. "
Ett foto på dig med en kvinna med en dialogbubbla ovanför hennes huvud som säger " Njut medan det varar ".

The customs authorities notify the amount due to the debtor using a post-release demand note.
Tullmyndigheterna meddelar gäldenären om det belopp som ska betalas genom ett krav på betalning av tull i efterhand.

He quickly scribbled down “Elevator” on a yellow Post-it note, and stuck it to the lampshade.
Han skrev hastigt ”hiss” på en gul lapp och klistrade den på lampskärmen

l left a note posted right there.
Jag lämnade ett meddelande.

There’s a yellow Post-it note on top of it, like an exclamation mark among the mess of paper.
Det ligger en gul post-it-lapp överst, som ett utropstecken bland röran av papper.