Provinces of Thailand oor Sweeds

Provinces of Thailand

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Thailands administrativa indelning

voorbeelde

Heavy rains inundated many provinces of Thailand for several months.
Kraftiga regn lade många delar av Thailand under vatten i flera månader.

Soon afterward I moved to the province of Pailin near the border of Thailand.
Strax därefter flyttade jag till provinsen Pailin nära gränsen till Thailand.

In the early morning of December 8, 1941, the same day that Japanese bombers attacked Pearl Harbor, we made an amphibious assault on the coast of Songkhla Province, Thailand, while it was still dark.
Tidigt på morgonen den 8 december 1941, samma dag som japanska bombplan angrep Pearl Harbor, gjorde vi ett landstigningsangrepp på Songkhlaprovinsens kust i Thailand, medan det ännu var mörkt.

In Thailand, 70 of the 73 provinces now harbor the AIDS virus.
I Thailand förekommer nu aidsvirus i 70 av de 73 provinserna.

This single province is responsible for half of the durian production of Thailand.
Provinsen står ensam för hälften av Thailands årliga produktion av durian.

Set size Personalization for Canvas Print Paddy in the sunset in Chiang Mai province of Thailand
Ange storlek Anpassning för Canvastavla Paddy i solnedgången i Chiang Mai-provinsen i Thailand

Chiang Rai some 785 kms away from Bangkok is the northernmost province of Thailand.
Chiang Rai är Thailands nordligaste provins och har ca 1,2 miljoner invånare.

The Tanyong Hotel Narathiwat is the first standard hotel in Narathiwat Province of Thailand.
Tanyong Hotel är det första standard-hotellet i Narathiwat i södra Thailand.

Set size Vinyl Wall Mural Paddy in the sunset in Chiang Mai province of Thailand
Ange storlek Canvastavla Paddy i solnedgången i Chiang Mai-provinsen i Thailand

Just booked Discover the Province of Thailand
Nyligen bokat Upptäck regionerna i Tyskland

Personalization for Poster Buddhas and pagoda in Ayutthaya province of Thailand
Anpassning för Poster Buddhor och pagod i Ayutthaya provinsen i Thailand

Personalization for Canvas Print Erawan waterfall in Kanchanaburi province of Thailand
Anpassning för Canvastavla Erawan vattenfall i Kanchanaburi provinsen Thailand

Set size Personalization for Pixerstick Sticker Paddy in the sunset in Chiang Mai province of Thailand
Ange storlek Anpassning för Canvastavla Paddy i solnedgången i Chiang Mai-provinsen i Thailand

Personalization for Poster Erawan waterfall in Kanchanaburi province of Thailand
Anpassning för Poster Erawan vattenfall i Kanchanaburi provinsen Thailand

Provinces of Thailand
Provinser på Sicilien

The anchovies used for production of Phú Quốc extract of fish are caught within the territorial waters of Kien Giang province and Ca Mau province, which belong to the gulf of Thailand (in the map, taking Ca Mau cape as a landmark, the fishery locates in the West of Viet Nam).
Ansjovisen som används vid framställning av ”Phú Quốc” fisksås fångas inom territorialvattnen i provinserna Kien Giang och Ca Mau, som ligger i Thailandviken (om man på kartan tar Kap Ca Mau som riktmärke sker fisket väster om Vietnam).

The anchovies used for production of Phú Quốc extract of fish are caught within the territorial waters of Kien Giang province and Ca Mau province, which belong to the gulf of Thailand (in the map, taking Ca Mau cape as a landmark, the fishery locates in the West of VietNam).
Fisken som används för produktion av ”Phú Quốc” fisksås fångas inom provinserna Kien Giang och Ca Maus territorialvatten i Thailandsviken (om man på kartan tar Kap Ca Mau som riktmärke sker fisket väster om Vietnam).

Khon Kaen is the second largest of the north-eastern provinces of Thailand in the heart of the Khorat Plateau.
Provinsen Khon Kaen är den näst största av de nordöstra provinserna i Thailand och känd för sin oslagbara miljö.

It is the northernmost province of Thailand and a home to breathtaking mountains, waterfalls, hot springs, river valleys, caves and many more.
Det är den nordligaste provinsen i Thailand och är hem för hisnande berg, vattenfall, varma källor, floddalar, grottor och mycket mer.

According to the World Wildlife Fund, between 1997 and 2011, many new species of plants and animals, including the ruby-eyed pit viper (Trimeresurus rubeus), were identified in the Greater Mekong, a region that spans Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam, and the province of Yunnan, China.
Enligt Världsnaturfonden upptäcktes en mängd nya växt- och djurarter, däribland den rubinögda huggormen Trimeresurus rubeus, mellan 1997 och 2011 i Mekongområdet, som sträcker sig över delar av Burma, Kambodja, Laos, Thailand, Vietnam och den kinesiska provinsen Yunnan.

Located in the Krabi Province, one of the southern provinces of Thailand, Ko Lanta offers fantastic scuba diving with exotic marine life and grand coral reefs.
Ko Lanta ligger i Krabiprovinsen, en av Thailands södra provinser, och erbjuder fantastiska dykmöjligheter med ett exotiskt marint liv och stora korallrev.

Phuket is one of the southern provinces (changwat) of Thailand.
Phuket är huvudstaden på den thailändska ön med samma namn.

Background The southernmost provinces of Thailand—an area often referred to as Patani— are no strangers to conflict, having suffered several periods of violent instability in the 20th century.
Bakgrund De sydligaste provinserna i Thailand – ett område som ofta kallas Patani – är inte främmande för konflikt och har drabbats av flera perioder av våldsam instabilitet under århundradet.

Topographical: ‘Kafae Doi Chaang’ growing area is situated on the slopes of Doi Chaang mountain, Wawi mountain range, Wawi subdistrict, Mae Suai district, Chiangrai province, Thailand.
Topografiskt: Odlingsområdet för ”Kafae Doi Chaang” ligger på sluttningarna av berget Doi Chaang, bergskedjan Wawi, deldistriktet Wawi, distriktet Mae Suai, provinsen Chiangrai, Thailand.

Ferries depart from the terminal at Laem Sok in Trat, the easternmost province of Thailand and sail to Ao Salad Pier on the west of Koh Kood and Ao Nid Pier in the north of Koh Mak.
Färjan avgår från terminalen i Leam Sok i Trat, Thailands östligaste provins, och åker till Ao Salad Pier på västra sidan av Koh Kood och till Ao Nid Pier i norra Koh Mak.