Purchasing Conditions oor Sweeds
Purchasing Conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
köpvillkor
Prices, price increases and other commercial or purchase conditions — these last ones only when necessary — were discussed and coordinated country by country.
Priserna, prishöjningarna och andra kommersiella villkor eller köpvillkor (bara vid behov vad avser sistnämnda villkor) diskuterades och samordnades efter land.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... Those purchase conditions shall specify inter alia:
De metadata som avses i artikel # i förordning (EG) nr #/# ska översändas till Eurostat före den # majEurLex-2 EurLex-2
(4) Depending on purchasing conditions, indicate price cif, fob or other.
När det gäller andra tullkvoter, ett bevis som utfärdats i enlighet med artikel # i förordning (EEG) nr #/#, och som, förutom de uppgifter som föreskrivs i den artikeln, innehåller följande upplysningarEurLex-2 EurLex-2
Promotion of business relationships by providing commercial and business contacts and negotiation of special purchasing conditions
Varför sover du inte?tmClass tmClass
Conducting negotiations on purchase conditions with all suppliers of partner companies of ZRonline
Det kan vara givande iblandtmClass tmClass
Any installation that had obtained the necessary authorisations before this date benefits from the favourable purchase conditions mentioned above.
Om deltagarna i sjunde ramprogrammet motsätter sig en kontroll eller en inspektion på plats, skall de israeliska myndigheterna, i överensstämmelse med nationella bestämmelser och förordningar, bistå kommissionens granskare så att de med rimliga förutsättningar kan fullgöra sina uppdrag avseende kontroll och inspektion på platsEurLex-2 EurLex-2
Prices, price increases and other commercial or purchase conditions — the latter only when necessary — were discussed and coordinated country by country.
För att finna den rätta dosen kontrollerar man tillväxten av folliklar med ultraljudsundersökning och mätning av östradiol (kvinnligt könshormon) i blod eller urin. • Kvinnor som inte har ägglossning Inledningsvis bestämmer din läkare en startdosEurLex-2 EurLex-2
Creation of themed displays for pharmacies: consultancy and assistance to pharmacists in connection with improving purchasing policy, negotiating and purchasing conditions
För att kunna fastställa omfattningen av behovet av långvarig vård ska den behöriga institutionenha rätt att kräva att den försäkrade personen undersöks av en läkare eller en annan sakkunnig som institutionen har valttmClass tmClass
Prices, price increases and other commercial or purchase conditions — these last ones only when necessary — were discussed and coordinated country by country.
Ja, man har ju varit med om en delEurLex-2 EurLex-2
(86) Indeed, the joint acquisition reduces the transaction costs, which would be associated with a multitude of separate negotiations, improving the purchasing conditions.
Res dig upp, nuEurLex-2 EurLex-2
The collective negotiation by the large builders of their purchase conditions cannot be compared with the fixing of the gross price by the suppliers.
För att vara ett geni, så kan du vara fantastiskt korkad iblandEurLex-2 EurLex-2
(i) to make government bond purchases conditional on the existence of and compliance with economic assistance programmes of the EFSF or of the ESM (conditionality)?
Det borde göra någotEurLex-2 EurLex-2
to make government bond purchases conditional on the existence of and compliance with economic assistance programmes of the European Financial Stability Facility or of the European Stability Mechanism (conditionality)?
Följande strecksatser ska läggas till i kapitel I del #.# punkt # (Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/#) i bilaga IEurLex-2 EurLex-2
(aa) to make government bond purchases conditional on the existence of and compliance with economic assistance programmes of the European Financial Stability Facility or of the European Stability Mechanism (conditionality)?
Jag kissade nästan på migEurLex-2 EurLex-2
114 In that regard, the applicant’s argument that that case-law applies only to horizontal price cartels and not to ‘consultation between suppliers and purchasers concerning purchase conditions’ must be rejected.
John, ja, hon är tillbakaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, it relates to prices charged to SIMP, a company which, according to the applicant itself, had significant purchasing power and therefore the ability to secure advantageous purchasing conditions from Eni.
Officiell beteckningEurLex-2 EurLex-2
If after the operation Meinl's volume of purchases is combined with the much larger one of Rewe/Billa, the former Meinl shops will be able to benefit from more favourable purchasing conditions.
Vilken förolämpningEurLex-2 EurLex-2
The transport network operators could include their practices for loss management (information transparency measures and compensating energy purchasing conditions) in their commitment programme drawn up in pursuance of Directive 2003/54/EC.
Jim... är det från dig?EurLex-2 EurLex-2
The taking over of any quantity by the purchaser is conditional on: (a) payment of the balance of purchase price;
Jag kommer senareEurLex-2 EurLex-2
(12) Since carbon monoxide is required for amine production, UCB made the purchase conditional upon the THA's undertaking to guarantee the supply of carbon monoxide for its amine production at the acquired site in Leuna.
Du är medveten om att hon är gift, va?EurLex-2 EurLex-2
The particular importance of rebates for their beneficiaries reinforces the incentive for those beneficiaries to comply with the exclusive or quasi-exclusive purchasing conditions and thus contributes to the capability of the rebates to restrict competition.
Sökanden företräds av advokaten G. LebitschEurLex-2 EurLex-2
Out of the 20 airlines, 13 stated that competition from MDC had an influence on the outcome of their negotiations with the winner of the bid in terms of a better price or better purchasing conditions.
Pappa kommer att älska det härEurLex-2 EurLex-2
The advantages of purchase of conditioned olive oil (with labelling containing useful information to the consumer)
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALLEurLex-2 EurLex-2
— The advantages of purchase of conditioned olive oil (with labelling containing useful information to the consumer)
Där blir det intressantEurLex-2 EurLex-2
The advantages of purchase of conditioned olive oil (with labelling containing useful information to the consumer
Indexering av förmåneroj4 oj4
The provision of the facility of instalment credit finance in a hire-purchase, conditional sale or credit sale agreement for which facility a separate charge is made and disclosed to the recipient of the supply of goods.’
I detta avseende har Eftadomstolen fastslagit att en åtgärd kan vara selektiv även om den omfattar (företag inom) en hel sektoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10505 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.