Rheinfelden oor Sweeds

Rheinfelden

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Rheinfelden

Rheinfelden (district)

Rheinfelden (distrikt)

The extension to the Rheinfelden hydroelectric plant which is needed would be impossible in the current situation.
Den utbyggnad av kraftverket Rheinfelden som krävs skulle vara omöjlig i nuvarande situation.

voorbeelde

If for economic reasons large hydroelectric power stations such as Rheinfelden can no longer be built, the EU will have even greater problems fulfilling its Kyoto commitments to reduce CO2.
Om stora vattenkraftverk som Rheinfelden inte längre kan byggas av ekonomiska skäl, kommer Europeiska unionen att ha ännu svårare att uppfylla sina åtaganden från Kyoto när det gäller att minska koldioxidutsläppen.

The Commission is not aware of the specific issues concerning the Rheinfelden power station.
Kommissionen känner inte till de särskilda problem som rör kraftverket Rheinfelden.

Subject: Rheinfelden power station support for large hydroelectric plants
Ämne: Kraftverket Rheinfelden främjande av stora vattenkraftverk

Germany is hereby authorised to conclude an agreement with Switzerland that includes provisions derogating from the sixth Council Directive 77/388/CEE of 17 May 1977 and covers the building and maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Rheinfelden (in Baden Württemberg) and Rheinfelden (in Aargau) to provide access from either end to German motorway No A 861 and Swiss Route National N3.
Tyskland bemyndigas härmed att ingå ett avtal med Schweiz som innehåller bestämmelser som avviker från rådet sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 med avseende på uppförandet och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Rheinfelden (Baden-Württemberg) och Rheinfelden (Aargau) som skall vara ansluten till den tyska motorvägen (Autobahn) A 861 och den schweiziska riksvägen (Route nationale) N3.

The extension to the Rheinfelden hydroelectric plant which is needed would be impossible in the current situation.
Den utbyggnad av kraftverket Rheinfelden som krävs skulle vara omöjlig i nuvarande situation.

This frontier bridge will carry a motorway, will be built across the Rhine between Rheinfelden (in Baden Württemberg) and Rheinfelden (in Aargau) and will provide access from either end to German motorway No A 861 and Swiss Route National N3.
Denna gränsbro, på vilken det kommer att anläggas en motorväg, kommer att uppföras över Rhen mellan Rheinfelden (Baden-Württemberg) och Rheinfelden (Aargau) och vara ansluten till den tyska motorvägen (Autobahn) A 861 och den schweiziska riksvägen (Route nationale) N3.

(54) In Rheinfelden, Cabot produces fumed silica in a joint venture with Hüls, Cabot Hüls GmbH.
(54) I Rheinfelden tillverkar Cabot pyrogen kiseldioxid i ett samriskföretag tillsammans med Hüls, nämligen Cabot Hüls GmbH.

Germany is hereby authorised to conclude an Agreement with Switzerland that includes provisions derogating from the Sixth VAT Directive 77/388/EEC and covers the building and maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Rheinfelden (in Baden Württemberg, Germany) and Rheinfelden (in Aargau, Switzerland). The bridge is to provide access from either end to German motorway A 861 and Swiss Route Nationale N3.
Tyskland bemyndigas härmed att ingå ett avtal med Schweiz som innehåller bestämmelser som avviker från sjätte mervärdesskattedirektivet 77/388/EEG med avseende på uppförandet och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Rheinfelden (Baden-Württemberg, Tyskland) och Rheinfelden (Aargau, Schweiz) som skall vara ansluten till den tyska motorvägen (Autobahn) A 861 och den schweiziska riksvägen (Route nationale) N3.

(1) In a letter registered at the Commission's Secretariat-General on 13 December 2002, Germany requested authorisation to conclude an agreement with Switzerland on the building and maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Rheinfelden (in Baden Württemberg, Germany) and Rheinfelden (in Aargau, Switzerland) which will provide access from either end to German motorway A 861 and Swiss Route Nationale N3.
(1) I en skrivelse som registrerades vid kommissionens generalsekretariat den 13 december 2002 ansökte Tyskland om tillstånd att ingå ett avtal med Schweiz rörande uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Rheinfelden (Baden-Württemberg i Tyskland) och Rheinfelden (Aargau i Schweiz) som skall vara ansluten till den tyska motorvägen (Autobahn) A 861 och den schweiziska riksvägen (Route nationale) N3.

Shortly afterward I moved to Rheinfelden, a small town about 25 miles [40 km] away.
Kort därefter flyttade jag till Rheinfelden, en liten stad omkring 4 mil från Brugg.

The Rheinfelden Rhine power station plans to expand its hydroelectric power output from 25,7 to 116 megawatts.
Kraftverket Rheinfelden vid Rhen planerar att bygga ut produktionen av vattenkraft från 25,7 till 116 megawatt.

Production of the raw material is integrated into the Antwerp operation, and, after the take-over by Hüls, Degussa's Rheinfelden operation will be integrated too.
Tillverkningen av råvaror är integrerad i verksamheten i Antwerpen, och efter Hüls övertagande kommer Degussas verksamhet i Rheinfelden också att integreras.

(1) In a letter registered at the Commission's Secretariat-General on 13 December 2002, Germany requested authorisation to conclude an agreement with Switzerland on the building and maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Rheinfelden (in Baden Württemberg, Germany) and Rheinfelden (in Aargau, Switzerland) which will provide access from either end to German motorway No A 861 and Swiss Route National N3.
(1) I en skrivelse som registrerades vid kommissionens generalsekretariat den 13 december 2002 ansökte Tyskland om tillstånd att ingå ett avtal med Schweiz rörande uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Rheinfelden (Baden-Württemberg i Tyskland) och Rheinfelden (Aargau i Schweiz) som skall vara ansluten till den tyska motorvägen (Autobahn) A 861 och den schweiziska riksvägen (Route nationale) N3.

(53) Degussa has production facilities in Rheinfelden and Antwerp.
(53) Degussa har produktionsanläggningar i Rheinfelden och Antwerpen.

Rheinfelden power station ‐ support for large hydroelectric plants.
Kraftverket Rheinfelden ‐ främjande av stora vattenkraftverk.

Check out our 10 Rheinfelden hotels, including a wide selection of accommodations, ranging from the super luxurious 5-star to the budget-conscious 2- and 1-star. Get the best value for your money with Venere.
Hos oss kan du välja bland hela 10 hotell i Olten, som täcker superlyxiga 5-stjärniga hotell, 4-stjärniga lyxhotell, prisvärda 3-stjärniga hotell och 2-stjärniga och 1-stjärniga budgethotell.

Rheinfelden 2017: The Top 20 Rheinfelden Flat Rentals - Airbnb, Aargau, Switzerland
Möhlin 2017: Topp 20 semesterboenden, semesterhus & lägenheter i Möhlin - Airbnb Möhlin, Aargau, Schweiz

Rhein and in the middle of the old town of Rheinfelden with a short way to Basel, Zürich and Germany!
Välkommen till den minsta och mest charmiga lägenhet nära floden Rhen och i mitten av den gamla staden Rheinfelden med en kort väg till Basel, Zürich och Tyskland!

Why use Hotels.com to book your Rheinfelden lodging & accommodation?
Varför ska du boka boende i Gelterkinden på Hotels.com?

Cenovis is popular in Switzerland (particularly Romandy). It was developed in Rheinfelden in 1931, on the initiative of a master brewer called Alex Villinger,[1] and was subsequently produced by the company Cenovis SA.
Cenovis är populärt i hemlandet Schweiz, där produkten skapades 1931, och där den idag tillverkas av företaget Cenovis SA.

Current time in Rheinfelden:
Aktuell tid i Rheinfelden:

most charming apartment close to river Rhein and in the middle of the old town of Rheinfelden with a short way to Basel, Zürich and Germany!
Välkommen till den minsta och mest charmiga lägenhet nära floden Rhen och i mitten av den gamla staden Rheinfelden med en kort väg till Basel, Zürich och Tyskland!

In Rheinfelden, Rheinfelden Display on map
I Rheinfelden, Rheinfelden Vis på karta