The Early Days oor Sweeds The Early Days Vertalings in die woordeboek Engels - SweedsThe Early Days Kopieer na knipbordbesonderhede HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesThe Place Promised in Our Early Days Kumo no MukōvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIn the early days of the Christian congregation, the preaching was basically by word of mouth.Under den första kristna tiden skedde praktiskt taget allt predikande muntligen.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days, we made use of sound cars, radio broadcasts, and portable phonographs.Längre tillbaka användes högtalarbilar, radiosändningar och bärbara grammofoner.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede During the early days of their relationship, Roy had invited her back to his house.I början av hennes och Roys förhållande hade han bjudit hem henne till sig.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * According to verse 1, what was circulating among the people during the early days of the Church?* Vad hade enligt vers 1 satts i omlopp bland folket under kyrkans tidiga dagar?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days of Twitter, it was like a place of radical de-shaming.När Twitter var ungt fungerade det som ett radikalt biktbås.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days, I was part-time circuit overseer and part-time branch overseer.Under denna tidiga period tjänade jag delvis som kretstillsyningsman och delvis som tillsyningsman för avdelningskontoret.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Photographic evidence from the early days of commercial cheese illustrate that methods have changed little over the years.Det finns fotografier från den kommersiella osttillverkningens barndom som visar att metoderna har förändrats mycket lite genom åren.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days, the colonists received much help from the Indians.Den första tiden fick kolonisterna stor hjälp av indianerna.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Joseph Smith faced a similar dilemma in the early days of translating the Book of Mormon.Joseph Smith stod inför ett liknande dilemma när han nyligen hade börjat översätta Mormons bok.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How Jehovah’s organization has advanced since the early days when I served in the Cape Town branch office!Jehovas organisation har verkligen gått framåt sedan de dagar för länge sedan då jag tjänade vid avdelningskontoret i Kapstaden.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days, our publications were available only in English.I början fanns vår litteratur bara på engelska.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Travel was not easy for the pilgrims in the early days.Det var inte lätt för pilgrimerna att resa på den tiden.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Never had there been such a display of philanthropy and mercy since the early days of Christianity.Aldrig hade mänskokärleken och barmhärtigheten visat sig så, sedan Kristendomens första dagar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We were talking about the early days.Vi pratade om i början.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede During the early days of Christianity, it was the pagan Romans who used the cross!På den första kristna tiden var det de hedniska romarna som använde korset!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 3:14, 15) In the early days, “truthful,” Bible-based beliefs brought them through a period of uncertainty.3:14, 15) Under de första åren var det de ”sannfärdiga”, bibelenliga trosuppfattningarna som uppehöll dem under en osäker period.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sowing Seed in the Early DaysSäd som såddes tidigtjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We've been custodians of the church's finances and records since the early days.Vi är förmyndare för kyrkans finanser sen långt tillbaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days of the Church, there were murders committed, there were mobbings.I kyrkans tidiga dagar begicks mord, medlemmarna förföljdes.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The convention was an outstanding event in the early days of theocratic progress in Fiji.Konventet var en framträdande händelse när det gäller den tidiga teokratiska tillväxten på Fiji.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days, it was often the case that no one was waiting to welcome the missionaries.I början fanns det inte någon som kunde möta upp och hälsa missionärerna välkomna.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This guy was one of the top dogs for Fidel in the early days.Han var en av Fidels närmaste män i början.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days of the Scheme, the trip into the alps provided a dubious welcome.Medan projektet var nytt, var det ett betänkligt välkomnande dessa tidiga pionjärer fick när de skulle bege sig upp i bergen.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Paul, do you know about the early days at the Kimberley diamond mines?Paul, har du hört om första tiden i diamantgruvorna i Kimberley?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the early days after his death, Jewish authorities in Palestine tried to suppress them.Kort efter hans död försökte de judiska myndigheterna i Palestina tysta ner dem.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4875 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k