agricultural industry oor Sweeds

agricultural industry

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jordbruksindustri

algemene

Despite the self-inflicted interruption in supplies, we must not allow our agricultural industry to be contaminated with GMOs.
Trots de självförvållade störningarna i försörjningen får vi inte tillåta att vår jordbruksindustri kontamineras med genmodifierade organismer.

Soortgelyke frases

agriculture-industry relationship
förhållandet jordbruk–industri

industrial agriculture
Mekaniserat jordbruk

voorbeelde

Subject: MRSA and antibiotics in the agriculture industry
Angående: MRSA och antibiotika inom jordbruket

— the ‘mixed’ entrepreneurial income of companies specific to the agricultural industry.
— Den ”sammansatta” företagsinkomsten för företag som är specifika för jordbruket.

The agricultural industry, as described in the EAA, corresponds to Division 01 in NACE Rev. 1.
EAA:s definition av jordbruket motsvarar huvudgrupp 01 i NACE Rev.1.

Biodegradable plastic shrink film for agricultural, industrial, and commercial uses
Biologiskt nedbrytbar krympfilm av plast för jordbruks-, industriell och kommersiell användning

Sector(s) concerned: All the agricultural industries in the department (SME agricultural holdings)
Berörd(a) sektor(er): Hela jordbrukssektorn i departementet (små och medelstora jordbruksföretag)

Market research and analysis in the agricultural industry
Marknadsundersökning och -analys inom jordbruksbranschen

THE BASIC UNIT AND THE AGRICULTURAL INDUSTRY
BASENHETEN OCH BRANSCHEN JORDBRUK

Relevant policy priorities in relevant policy areas, incl. agriculture, industry and transport (M)
Relevanta politiska prioriteringar inom relevanta politikområden, inkl. jordbruk, industri och transporter (O)

All units which perform characteristic activities of the agricultural industry of the EAA must be included.
Här måste samtliga enheter ingå som utövar karakteristiska jordbruksaktiviteter enligt EAA.

EAA agricultural industry = NA agricultural branch (Nace Rev.2 Division 01)
Jordbruk enligt EAA = Jordbruk enligt nationalräkenskaperna (Nace rev. 2 huvudgrupp 01)

Discrepancy between the EAA agricultural industry and the agricultural branch of the central framework of the national accounts
Skillnader mellan branschens omfattning i EAA och jordbruk i nationalräkenskaperna

In selecting sampling sites, the history of possible agricultural, industrial or domestic inputs must be considered
Vid val av provtagningsplatser ska eventuella tidigare utsläpp från jordbruk, industrier och hushåll beaktas

Agricultural output of the agricultural industry
Jordbrukets produktion

But learn about American activists and journalists being targets of the animal agriculture industry and the FBI?
Men lära sig om amerikanska aktivister och journalister vara mål av djuret jordbruksindustrin och FBI?

Water pollution caused by agriculture, industry and households
Vattenföroreningar orsakade av jordbruk, industri och hushåll

Provision of business information relating to the agricultural industry
Förmedlande av företagsinformation rörande jordbruksnäringen

Naturally the interests of agriculture, industry and the service sector must be taken into account as a whole.
Jordbrukets, industrins och tjänstesektorns intressen måste naturligtvis beaktas som en helhet.

The agricultural industry as described in the EAA corresponds to Division 01 in NACE Rev.1.
EAA:s definition av jordbruket motsvarar huvudgrupp 01 i NACE Rev.1.

The basic unit and the agricultural industry
Basenheten och branschen jordbruk

The ESA rule has been adapted because of the special nature of the agricultural industry:
ENS-regeln har anpassats p.g.a. jordbrukets egenart:

The output of the agricultural industry thus results from two kinds of activity:
Detta innebär alltså att jordbrukets produktion härrör från två typer av aktiviteter:

Biodegradable plastic film for agriculture, industrial, and commercial use
Biologiskt nedbrytbar plastfilm för jordbruks-, industriell och kommersiell användning

Relevant policy priorities in relevant policy areas, incl. agriculture, industry and transport (M):
Relevanta politiska prioriteringar inom relevanta politikområden, inkl. jordbruk, industri och transporter (O):

It allows comparability over time of the income of the agricultural industry between Member States.
Det möjliggör en jämförelse av jordbrukets inkomster över tiden mellan medlemsstaterna.