alimentary tract oor Sweeds

alimentary tract

naamwoord

tubular passage of mucous membrane and muscle extending about 8.3 meters from mouth to anus; functions in digestion and elimination

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

matsmältningskanalen

algemene

Lesions and bleedings in the alimentary tract, diarrhoea, urticaria, lethargy, inappetence
Lesioner och blödningar i matsmältningskanalen, diarré, urtikaria, slöhet, aptitnedsättning

voorbeelde

Alimentary tract and metabolism/mineral supplements’
Matsmältningskanal och ämnesomsättning/Mineraltillskott”

The immunoglobulins in the colostrum create local immunisation protection in the alimentary tract and thus prevent digestive problems.
Immunglobulinet i råmjölken bildar ett lokalt immunförsvar i den del av tarmen där matsmältningen sker och förebygger därmed matsmältningsproblem.

alimentary tract
matsmältningen

Moreover, the immunoglobulins create local immunisation protection in the alimentary tract and generally prevent digestive problems in calves.
Dessutom bildar immunglobulin ett lokalt immunförsvar i den del av tarmen där matsmältningen sker och förebygger därmed allmänna matsmältningsproblem hos kalvarna.

Pharmacotherapeutic group: alimentary tract and metabolism product, ATC code
Farmakoterapeutisk grupp: övriga medel för matsmältning och ämnesomsättning, ATC-kod

alimentary tract infections,
Infektioner i matsmältningskanalen.

Alimentary tract and metabolism/mineral supplements
Matsmältningskanal och ämnesomsättning/Mineraltillskott

Alimentary tract and metabolism products enzymes
Medel för matsmältning och ämnesomsättning, enzymer

Alimentary tract and metabolism/Mineral supplement’
Matsmältningskanal och ämnesomsättning/Mineraltillskott”

Pharmacotherapeutic group: various alimentary tract and metabolism product, ATC code
Farmakoterapeutisk grupp:Övriga medel för matsmältning och ämnesomsättning ATC-kod

Lesions and bleedings in the alimentary tract, diarrhoea, urticaria, lethargy, inappetence
Lesioner och blödningar i matsmältningskanalen, diarré, urtikaria, slöhet, aptitnedsättning

In their view, the immunoglobulins in addition created local immunisation protection in the alimentary tract and thus prevented digestive problems.
Dessutom bildar immunglobulinet ett lokalt immunförsvar i den del av tarmen där matsmältningen sker och förebygger därmed matsmältningsproblem.

The product may be effective in alimentary tract infection such as diarrhoea; respiratory infections including pneumonia, pleurisy, strangles; wounds, septicaemia and general infections
Produkten kan ha effekt vid infektioner i matsmältningskanalen, t.ex. diarré; luftvägsinfektioner, inklusive lungsäcksinflammation, lunginflammation och kvarka; sår, blodförgiftning och allmänna infektioner

Indications: For the treatment of infections of the respiratory system and alimentary tract caused by microorganisms sensitive to doxycycline, including mycoplasmas, bordeteliosis, chlamydiosis, pasteurellosis anaerobic infections, salmonellosis, staphylococcosis, colibacillosis.
Indikationer: För behandling av infektioner i luftvägar och magtarmkanal som orsakas av mikroorganismer som är känsliga för doxycyklin, inklusive mykoplasmos, bordetellos, klamydios, anaeroba infektioner med pasteurellos, salmonellos, stafylokockinfektion, colibacillos.

When sensitive organisms are present, the combination may be effective in treating alimentary tract infections including diarrhoea; respiratory tract infections including pneumonia, pleurisy and strangles; wounds; septicaemia and general infections
När känsliga organismer finns närvarande kan kombinationen vara effektiv för behandling av infektioner i matsmältningskanalen, inklusive diarré; luftvägsinfektioner, inklusive lunginflammation, lungsäcksinflammation och kvarka; sår, blodförgiftning och allmänna infektioner

Lactoral helps to bring back the normal functioning of the alimentary tract during its microflora disturbances (for example in case of loose stools, after taking antibiotics, in case of intestinal disorders caused by enteric pathogens)
LACTORAL bidrar till att återställa matsmältningskanalens normala funktion vid störningar i dess mikroflora (t.ex. vid lös avföring, efter intag av antibiotika eller vid tarmbesvär orsakade av enteropatogener)

The seeds are hard and do not easily germinate, but after passing through the alimentary tract of a baboon, where they are softened by gastric juices, the seeds grow readily into more of these remarkable trees.
Kärnorna är hårda och gror inte så lätt, men sedan de passerat genom matsmältningsapparaten på en babian, där de mjukas upp av magsaften, är de färdiga att växa upp till dessa märkliga träd.

In addition to the total dry weight, the ash-free dry weight may be determined as described in (49) in order to account for inorganic components originating from ingested sediment present in the alimentary tract of the worms.
Utöver den totala torrvikten kan man fastställa den askfria torrvikten enligt beskrivningen i (49) för att redovisa oorganiska komponenter som härrör från förtärt sediment som förekommer i maskarnas matsmältningsorgan.

However, if newborn calves did not receive this colostrum with an appropriate percentage of immunoglobulins, they would inevitably die because the immunoglobulins contained in the colostrum create local immunisation protection in the alimentary tract and thus prevent digestive problems.
De nyfödda kalvar som inte får denna råmjölk med erforderlig immunglobulinhalt dör ofrånkomligen, för immunglobulinet som finns i råmjölken bildar ett lokalt immunförsvar i den del av tarmen där matsmältningen sker och förebygger därmed matsmältningsproblem.

By creating local immunisation protection in the alimentary tract, the immunoglobulin concentrates ultimately provide preventive protection against digestive problems in calves, which indicates that there must be a further prophylactic use which is not aimed (only) at making up for an innate deficiency.
Slutligen förebygger immunglobulinkoncentraten matsmältningsproblem hos kalvarna genom att de bildar ett lokalt immunförsvar i den del av tarmen där matsmältningen sker, och kan därför inte (endast) vara inriktat på medfödda brister.