antiquities oor Sweeds

antiquities

naamwoord

Plural form of antiquity.

Soortgelyke frases

antiquated plant
gammal anläggning

Antique
Antique

classical antiquity
Antiken · antiken

antique white
antikvit · antikvitt

Late Antiquity
Senantiken

antique dealer
antikvitetshandlare

antiquate
antikvera

antiquity
antiken · antikens folk · antikvitet · forntid · forntiden · uråldrighet · ålderdomlighet

Antiquity
Antiken · antiken

voorbeelde

‘In respect of the supply of second-hand goods, works of art, collectors’ items or antiques carried out by taxable dealers, Member States shall apply a special scheme for taxing the profit margin made by the taxable dealer, in accordance with the provisions of this Subsection.’
”1. Medlemsstaterna skall för leveranser av begagnade varor, konstverk, samlarföremål och antikviteter som görs av beskattningsbara återförsäljare tillämpa en särskild ordning för beskattning av den beskattningsbara återförsäljarens vinstmarginal i enlighet med bestämmelserna i detta underavsnitt.”

Antiques of an age exceeding 100 years
Antikviteter med en ålder av över 100 år

| | illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art;
| | Olaglig handel med kulturföremål, inklusive antikviteter och konstföremål.

illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art;
Olaglig handel med kulturföremål, inbegripet antikviteter och konstverk.

Saturday, we've got apple-picking, antiquing, then a haunted hay ride.
På Lördag har vi äppel plockning, antikrunda, och sen en hemsökt hö färd.

She runs the antique store that you took the letter opener from.
Hon äger antikbutiken där du tog brevöppnaren.

Brenner was appointed an extraordinary member of the Swedish Antiquity College in 1692 and received a considerable annual subsidy for his job of "further elaboration and perfection".
Brenner utnämndes till extraordinarie till antikvitetsarkiv ombildade antikvitetskollegiet 1692, och fick ett årligt understöd av 600 dir smt för det arbetets "vidare utarbetande och fullkomnande".

Many rivers had this name, or similar names, in antiquity.
Många floden hade detta namnet eller ett liknande under antiken.

You mean antique.
Du menar antik.

Palladio found inspiration in large antique complexes which either resembled country houses surrounded by their outbuildings or which he actually considered residential layouts - an example is the temple of Hercules Victor at Tivoli, which he had surveyed.
Palladio fick inspiration från stora antika komplex som antingen liknade lantgårdar omgivna av sina uthus eller bostadslayouter - ett exempel är Hercules Victors tempel i Tivoli, som han hade undersökt.

— illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art,
— Olaglig handel med kulturföremål, inbegripet antikviteter och konstverk.

New furniture was mixed with antiques in an especially tasteful blend.
Nya möbler blandades med antikviteter i en synnerligen smakfull mix.

9.5. Expenditure on works of art, collectors items and antiques
9.5 Utgifter för konstverk, samlarobjekt och antikviteter

Chat room services relating to art, antiques, sculpture, photographs and books
Chattrumstjänster rörande konst, antikviteter, skulpturer, fotografier och böcker

In Antiquities of the Jews, Book 10, chapter 8, paragraph 4, Flavius Josephus of the first century C.E. assigns twenty years to King Saul.
I Antiquities of the Jews, bok 10, kapitel 8, stycket 4, tillskriver Flavius Josephus i det första århundradet v.t. kung Saul tjugo år.

In The Jewish Antiquities, Josephus adds interesting detail to the Biblical account.
I Judarnas gamla historia tillfogar Josephus intressanta detaljer till den bibliska berättelsen.

ex 9706 | Wooden antiques |
ex 9706 | Antikviteter av trä |

It should be pointed out that the island of Paros is a very popular tourist destination, and the operation of this waste tip at the archaeological site in question is an eyesore and an insult to this site of great antiquity.
Det bör nämnas, att ön Paros är ett framträdande turistmål, och användningen av ifrågavarande soptipp på det arkeologiska området innebär såväl en estetisk förolämpning som en förolämpning mot dess uråldriga historia.

I feel a bit of an antique myself.
Jag känner mig som en antikvitet själv.

I work with antiques, collectibles, objets d'art.
Jag arbetar med antikviteter, samlarföremål, objets d'art...

Articles 33 and 34 shall not apply to supplies of second-hand goods, works of art, collectors' items or antiques, as defined in points (1) to (4) of Article 311(1), nor to supplies of second-hand means of transport, as defined in Article 327(3), subject to VAT in accordance with the relevant special arrangements.
Artiklarna 34 och 35 skall inte tillämpas på leveranser av begagnade varor, konstverk, samlarföremål eller antikviteter, såsom dessa definieras i leden 1-4 i artikel 311.1, eller på leveranser av begagnade transportmedel, såsom dessa definieras i artikel 327.3, vilka är föremål för mervärdesskatt i enlighet med de särskilda ordningar som är tillämpliga på dessa områden.

The furniture was all antiques: sofas, chairs, a chaise longue.
Samtliga möbler var antika: soffor, fåtöljer, en schäslong.

There’s much more antiquity in it than in many of this year’s books about so-called antiquity.’
Där finns bra mycket mer av den sanna antiken än i många böcker som i år kallas ’antika’.”

And for those that don't watch Antique Roadshow...
Och för de som inte ser på Antikrundan...

For instance, the existing, antiquated north-south connections are proving to be permanent bottlenecks and are stretched to the limits of technical transmission capacity.
De föråldrade förbindelserna mellan nord och syd visar sig därför vara ständiga flaskhalsar och är belastade upp till gränsen för de tekniska överföringsmöjligheterna.