assembly instructions oor Sweeds

assembly instructions

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

monteringsanvisningar

plural

Mount the flushing toilet or equipment following the assembling instructions delivered by the manufacturer.
Montera vattentoaletten eller utrustningen enligt monteringsanvisningarna från tillverkaren.

voorbeelde

We laid out dozens of pieces and carefully studied the complex assembly instructions.
Vi lade ut dussintals bitar och studerade noggrant de komplicerade monteringsanvisningarna.

(h)- a copy of the assembly instruction Ö manual Õ for the safety components Ö for lifts Õ,;
h)– Ett exemplar av monteringsinstruktionen Ö instruktionshandboken Õ för säkerhetskomponenterna Ö till hissar Õ .

assembly instructions described in Annex VI are prepared;
de monteringsanvisningar som beskrivs i bilaga VI är upprättade,

Assembly instructions for partly completed machinery
Monteringsanvisningar för delvis fullbordade maskiner

An assembly instruction may be provided with these construction sets.
En instruktion om hur delarna ska monteras kan tillhandahållas med byggsatsen.

(v) a copy of the assembly instructions for the partly completed machinery;
v) ett exemplar av monteringsanvisningarna för den delvis fullbordade maskinen.

It requires the purchaser to submit a declaration of incorporation and assembly instructions.
I direktivet krävs att mottagaren skall erhålla försäkran om inbyggnad och en underrättelse om sammansättning.

Assembly instructions
Monteringsanvisningar

(b) assembly instructions described in Annex VI are prepared;
b) de monteringsanvisningar som beskrivs i bilaga VI är upprättade,

Assembly instructions for removable parts
Monteringsinstruktioner för borttagbara delar

(s) internet address for pre-/dis-assembly instructions;
s) Webbadress för anvisningar för isärtagning och montering.

Mount the flushing toilet or equipment following the assembling instructions delivered by the manufacturer.
Montera vattentoaletten eller utrustningen enligt monteringsanvisningarna från tillverkaren.

a copy of the assembly instructions for the partly completed machinery;
ett exemplar av monteringsanvisningarna för den delvis fullbordade maskinen.

— Disassembly/assembly instructions
— instruktioner för demontering/montering,

6.18. Assembly instructions.
6.18 Monteringsanvisningar

Written manuals including training books, assembly instructions
Skriftlig dokumentation såsom kursböcker, monteringsanvisningar

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Monteringsanvisningar

internet address for pre-/dis-assembly instructions;
Webbadress för anvisningar för isärtagning och montering.

— Disassembly/assembly instructions drawings necessary for correct assembly/disassembly of replaceable parts
— Demonterings-/monteringsanvisningar med ritningar som krävs för korrekt montering/demontering av utbytbara delar.

— a copy of the assembly instructions for the safety components,
— ett exemplar av monteringsinstruktionen för säkerhetskomponenterna,