back in the days oor Sweeds

back in the days

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tillbaka i tiden

bywoord

Should have seen me back in the day.
Borde sett mig tillbaka i tiden.

Soortgelyke frases

back in the day
förr i tiden

voorbeelde

Now I remember a lot of stories From back in the days before I met your mother.
Jag minns fortfarande en massa historier från tiden före jag träffade er mamma.

Kool and the Gang jam from back in the day
Från en Kool and the Gang- låt, va?

Back in the day it was the Pelham crew from Pelham Bay.
Förut var det Pelham Crew.

Them four dealers you killed back in the day.
Du har dödat fyra langare.

I worked security, back in the day
Jag arbetade säkerhet, tillbaka i dag

The legend goes back to a short story written by a town resident, back in the day.
Sägnen härstammar från en novell skriven av en ortsbo, förr i tiden.

Maybe it reminds her of better times... back in the day.
Den kanske påminner henne om bättre tider, om gamla tider.

Stan was your dad's handler in Narco back in the day.
Stan var din fars handledare på narkotikapolisen.

Back in the day, people laid tables outside their houses and all were invited.
Förr i tiden, dukade folk bord utanför sina hus, och alla var bjudna.

Little piece of equipment I used to use back in the day.
Utrustning som jag använde förr.

But back in the day...
Men däremot för länge sen...

You know, I studied art back in the day, as they say.
Jag gick faktiskt på konstskola för länge sedan.

You know, back in the day, there wasn' t no richies or poories
Du vet, förr i tiden fanns det inga rikisar eller fattiglappar

You know, Boden, Mouch and me, we all knew him back in the day.
Boden, Mouch och jag kände honom.

You remember what we used to do back in the day?
Minns du vad vi gjorde?

It used to be a Queen Consolidated holding company back in the day.
Det brukade vara en Queen Konsolidat holdingbolag förut.

Just like back in the day.
Som förr i tiden.

Industrial printer cartridge, $ 14.99 back in the day.
Industriell bläckpatron, 14,99 dollar på den tiden.

This was my favorite field trip back in the day.
Detta var min favorit studieresa tillbaka i dag.

Yeah, we were once called " young punks " in the mayor's office, back in the day.
Vi kallades för " unga punkare " på borgmästarens kontor.

Back in the day, there were songwriters who actually knew how to write songs.
Förr i tiden kunde folk skriva låtar.

Back in the day, we did the bus tour thing together.
För länge sedan åkte vi på bussturné tillsammans.

Back in the day, you couldn't catch him
Förr i tiden, kunde man inte få tag på honom.

Back in the day... before he fell in love with this redhead at I.A. And transferred.
Det var då innan han blev kär och flyttade till CU.

He the one who got this joint shaking back in the day.
Han fick det här stället att gunga förr i tiden.