background radiation oor Sweeds

background radiation

naamwoord

ionizing radiation that is naturally present in the environment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bakgrundsstrålning

naamwoord algemene

ionizing radiation that is naturally present in the environment

This background radiation alone will give us 300 roentgens per hour.
Enbart bakgrundsstrålningen kommer att ge oss 300 röntgen per timme.

Bakgrundsstrålning

This background radiation alone will give us 300 roentgens per hour.
Enbart bakgrundsstrålningen kommer att ge oss 300 röntgen per timme.

Soortgelyke frases

cosmic microwave background radiation
Kosmisk bakgrundsstrålning

voorbeelde

This instrument will tell us the level of background radiation in this room.
Det här instrumentet avslöjar nivån av bakgrundsstrålning i rummet.

We'd pick up background radiation if they'd gone down.
Nej, vi skulle ha märkt av strålningen från det.

This background radiation alone will give us # roentgens per hour
Enbart bakgrundsstrålningen kommer att ge oss # röntgen per timme

What did the search for such background radiation reveal?
Vad ledde sökandet efter en sådan bakgrundsstrålning till?

Apparatus for detecting background radiation from the theoretical big bang
Anordning för att registrera bakgrundsstrålningen från den teoretiska big bang-explosionen

A unique signature in the Cosmic Microwave Background radiation.
En unik signatur i bakgrundsstrålningen.

Ten days of natural background radiation: 0.1 mSv
Naturlig bakgrundsstrålning i tio dagar: 0,1 mSv

No more background radiation black holes or Mars robots.
Ingen bakgrundsstrålning, svarta hål eller Marsrobotar.

In the 1960’s, scientists detected faint background radiation coming from all parts of the sky.
På 1960-talet upptäckte forskare en svag bakgrundsstrålning som kom från alla delar av rymden.

But even the most controlled matter-to-energy transmutation... leaves behind some background radiation.
Men även den mest kontrollerade transmutationen efterlämnar en del bakgrundsstrålning.

Recent measurements of the cosmic background radiation have resulted in the first evidence for this scenario.
Nya mätningar av den kosmiska bakgrundsstrålningen har resulterat i det första beviset för detta scenario.

This relic radiation is known as the cosmic microwave background radiation.
Idag ser vi denna elektromagnetiska strålning som en kosmisk bakgrundsstrålning i mikrovågsområdet.

This background radiation alone will give us 300 roentgens per hour.
Enbart bakgrundsstrålningen kommer att ge oss 300 röntgen per timme.

That is natural “background” radiation.
Det är den naturliga ”bakgrundsstrålningen”.

On the other hand, background radiation is higher in Colorado than in New York, but cancer rates are lower.
Å andra sidan är bakgrundsstrålningen högre i staten Colorado än i New York, men cancerfrekvensen i Colorado är lägre.

Cosmologists say the blast from the big bang was extremely smooth and uniform, according to the background radiation it allegedly left behind.
Enligt dem måste kraften i big bang ha varit oerhört jämn och likformig, att döma av den bakgrundsstrålning som den sägs ha lämnat efter sig.

His work in black body form and anisotropy of the cosmic microwave background radiation cemented our understanding of the origin of the universe.
Hans arbete med svartkroppar och den kosmiska bakgrundsstrålningen cementerade vår förståelse av universums ursprung.

As you know, my field is evolution of the hot universe, the properties of the microwave background radiation and the theory of black holes.
Som ni vet är mitt område det tidiga universums evolution bakgrundsstrålningens egenskaper i mikrovågsområdet och teorin om svarta hål.

That primordial flash can be measured today, although greatly cooled off, as universal background radiation at microwave frequencies corresponding to a temperature of 2.7 Kelvin.
Denna ursprungliga strålning kan registreras i dag — även om den nu har svalnat av betydligt — i form av kosmisk bakgrundsstrålning på mikrovågsfrekvenser som motsvarar en temperatur på 2,7 kelvin.

Daily we are exposed to background radiation, whether from cosmic rays coming from outer space or from naturally occurring radioactive substances such as radon gas.
Vi utsätts dagligen för bakgrundsstrålning i form av kosmisk strålning, dvs. radioaktiv strålning från yttre rymden, och naturligt förekommande radioaktiva ämnen, som radongas.

Mm-hmm. And because the subspace wave would appear simply as background radiation no one would realize what was happening until it was too late.
Och eftersom bärvågen bara kommer att se ut som ofarlig strålning inser ingen vad det är förrän det är för sent.

* In fact, it was the discovery of this background radiation in 1964-65 that convinced most scientists that there was something to the big bang theory.
* Det var faktiskt upptäckten av denna bakgrundsstrålning (1964—1965) som övertygade de flesta vetenskapsmän om att det låg någonting i big bang-teorin.

When the first neutral atoms formed from a sea of primordial ions, space became transparent to radiation, releasing the energy viewed today as the microwave background radiation.
När de första atomerna skapades, blev rymden genomskinligt för strålning, vilket släppte energin som idag kan ses som bakgrundsstrålning.

(4) According to expert opinion, the occupational radiation exposure of workers in irradiation plants is generally below normal background radiation levels because of the concrete shielding used.
(4) De anställdas strålningsbelastning i bestrålningsanläggningar är enligt expertutlåtanden (p.g.a. betongskärmen) i regel mindre än ute i det fria.