bad smell oor Sweeds

bad smell

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dålig lukt

algemene

They did not just cause a bad smell, but posed a very serious health risk.
De orsakade inte bara dålig lukt utan utgjorde en mycket allvarlig hälsorisk.

Soortgelyke frases

smell bad
osa · stinka

voorbeelde

Nothing here but a fat drunk and a bad smell.
Bara ett illaluktande fyllo här.

All of this is what is giving of the bad smell.
Allt detta är vad som avger den dåliga lukten.

Products for neutralising bad smells in refrigerators, dustbins, dishwashers and all household appliances in general
Produkter som neutraliserar dålig lukt i kylskåp, soptunnor, diskmaskiner och alla hushållsapparater i allmänhet

So that means when he was smelling that bad smell this morning... he was smelling himself.
När han kände den hemska lukten imorse, då kände han lukten av sig själv.

Bad-smelling clothes simply need to be washed, not treated with antibacterial chemicals, says the report.
Illaluktande kläder behöver helt enkelt tvättas, inte behandlas med antibakteriella kemikalier, sägs det i rapporten.

It's like a... bad smell in the house.
Det är som... en dålig lukt hemma.

the liquid was brown and had a bad smell
vätskan var brun och illaluktande

He leaned back in his chair with the expression of a man confronted with a very bad smell.
Han lutade sig tillbaka i stolen med ett uttryck som om han utsattes för en mycket obehaglig lukt.

Which explains the bad smell.
Vilket förklarar den hemska lukten.

The shop is quite fascinating despite its very bad smell (a mixture of bad eggs and rotten cabbage).
Affären är fascinerande, förutom att den har en obehaglig lukt- en blandning mellan dåliga ägg och rutten kål.

There was nothing to explain the bad smell.
Det fanns ingenting som förklarade den otrevliga lukten.

Bad smell, boss.
Dålig lukt.

Fuck me, is there a bad smell in here or what?
Luktar det inte illa här inne?

With this method there is no bad smell.
Anläggningen medför inga olägenheter med dålig lukt.

The one with the bad smell coming out of it.
Den där den dåliga lukten strömmade ut.

You know, Arthur, I thought I knew every bad smell there was in this city.
Vet du, Arthur, jag trodde att jag kände till varenda äcklig lukt som finns i den här stan.

Debutantes cried over the misfortune of coming out in a season everyone would remember for its bad smell.
Debutanterna klagade på oturen att behöva debutera under en årstid..... som alla skulle komma ihåg för den dåliga lukten.

Solveig’s filthy, distorted world clung to her like a bad smell.
Solveigs smutsiga, förvridna värld klängde sig fast vid henne som en dålig lukt.

A bad smell must not be covered by another smell.
Dålig lukt skall inte täckas med annan lukt.

They did not just cause a bad smell, but posed a very serious health risk.
De orsakade inte bara dålig lukt utan utgjorde en mycket allvarlig hälsorisk.

Report of a very bad smell.
Det gäller nåt illaluktande.

Preparations for destroying bad smells
Preparat som bryter ned dålig lukt

What is causing the bad smell is usually the interpretation that encircles this feeling.
Vad som orsakar den dåliga lukten är vanligtvis tolkningen som omringar denna känsla.

Bad smell coming from inside, so I figured I had good cause.
Det kom en hemsk lukt från insidan, så jag antog att en anledning.

Next were things to help Jill cover up the bad smells: incense and a spicy-scented candle.
Därefter följde saker som skulle motverka dålig lukt: rökelse och ett kryddigt doftande stearinljus.