café oor Sweeds

café

/kæfˈeɪ/, /ˈkæfeɪ/ naamwoord

A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the premises.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kafé

naamwoord onsydig

coffee shop

Remember that café we used to go to?
Minns du kaféet som vi brukade gå till?

café

naamwoord onsydig

coffee shop

Sitting in a café with a pocketful of euros.
Han sitter på ett café med fickan full av euros.

fik

naamwoord onsydig, w

A business that sells various non-alcoholic drinks, and usually snacks and simple meals (such as breakfasts and lunches) with facilities to consume them.

Ett företag som säljer olika alkoholfria drycker, och vanligen även tilltugg och enklare måltider (som frukost och lunch) med lokaler och annat som behövs för att förtära dessa.

In front of the café, at 4.
Framför fiket klockan 16.

kafeteria · konditori · cafeteria · kondis · restaurang · mindre restaurang

Soortgelyke frases

café au lait
caffè latte · café au lait

The Heartland Café
The Heartland Café

Bagdad Café
Bagdad Café

café table
cafébord

Internet café
internetcafé · internetkafé

Café Europe
Café Europa

João Café Filho
João Café Filho

Electric Café
Electric Cafe

voorbeelde

Self-service restaurants, bar services, Catering, Café-restaurants,Cafeterias, culinary research, hotel services
Restauration med måltider för självservering. Bartjänster, Catering, Kafé-restauranger,Kafeterior. Undersökningar inom det kulinariska området. Tjänster för hotellidkare

He tired of going to museums first, then cafés.
Först tröttnade han på att besöka museerna, sedan caféerna.

This means that ‘Café de Colombia’ is acknowledged to be a coffee of quality whose green beans are characterised by its fresh aroma and an average moisture content of 10 to 12 %, and such characteristics are governed, for the purpose of exportation, by National Committee of Coffee Growers Decision No 5 of 2002 on the presentation of roasted coffee.
Dessa omständigheter ligger till grund för det faktum att Café de Colombia är känt som ett kaffe av god kvalitet, vars orostade kaffebönor besitter egenskaper såsom en frisk doft och en medelhög fuktighet från 10 till 12 %. Det har egenskaper som, med avseende på export, för närvarande regleras genom Comité Nacional de Cafeteros beslut nr 5 av år 2002 för att ligga till grund för hur det rostade kaffet presenteras.

Restaurant, café and catering services
Restaurang-, kafé- och cateringtjänster

The videographers trailed along with the group for another stop or two and then everyone got off and went to a café.
Filmarna följde med dem ett par stationer, tills de alla klev av tåget och gick till ett kafé.

It is not unheard of for youths to spend $200 a month at such cafés.
Det är inte ovanligt att ungdomar lägger ner 2 000 kronor i månaden på att spela på sådana kaféer.

Services for providing food and drink, including café services, cafeterias, canteens, snack bars, restaurants, self-service restaurants, food and drink catering
Utskänkning av mat och dryck, inklusive kaféetjänster, kafeterior, lunchserveringar, snackbarer, restauranger, självserveringar, catering av mat och dryck

Restaurant, café, fast food catering, snack-bar, pub and bar services
Restaurang, kaférörelse, snabbmatscatering, snackbarer, pubar och barverksamhet

On 7 July 2003, two-and-a-half-year-old Alistair Grimason was shot by a stray bullet while sleeping in a pushchair in a café.
Den 7 juli 2003 sköts Alistair Grimason, två och ett halvt år gammal, till döds av ett vådaskott när han låg och sov i sin vagn på ett kafé.

Writing of menu cards for hotels, cafés and restaurants
Författande av menyer för hotell-, restaurang- och cateringinrättningar

The middle-aged café owner was plump, plain and clearly very fond of Gamerro.
Den medelålders kaféägaren var fyllig, ful och uppenbart mycket förtjust i Gamerro.

Viggo, you and I will talk to our friend the café owner.”
Viggo, du och jag tar vår vän kaféägaren.

As he walked over to Café Oliven on Nordbygata, he could hardly wait to see her again.
Medan han gick mot Café Oliven på Nordbygata kunde han knappt bärga sig tills han fick träffa henne igen.

Efficiency auditing of or for gastronomic concerns, in particular for hotels, restaurants, cafés, and canteens
Effektivitetsgranskning av eller för gastronomiska företag, speciellt hotell, restauranger, kaféer, och lunchserveringar

(17) Thus, it stated, ‘[t]hat applies, in particular, to the prohibition of advertising on posters, parasols, ashtrays and other articles used in hotels, restaurants and cafés, and the prohibition of advertising spots in cinemas, prohibitions which in no way help to facilitate trade in the products concerned’.
17) Domstolen preciserade därvid att ”[d]etta gäller särskilt förbudet mot reklam på affischer, parasoll, askkoppar och andra föremål som används på hotell, restauranger och kaféer samt förbudet mot reklaminslag på bio, eftersom sådana förbud inte på något sätt bidrar till att underlätta handeln med de aktuella varorna”.(

Every day, ordinary people in the Member States have to face the true misery of life in so-called multicultural neighbourhoods, terrorized by violent gangs of foreigners like those who totally destroyed the 'Café Local' in Amsterdam last weekend.
Under tiden konfronteras vanligt folk i våra medlemsstater dag ut och dag in med det verkliga eländet i de så kallade mångkulturella stadsdelarna, med våld och terror från kriminella ligor av utlänningar, som t.ex. detta veckoslut totalt förintade "Café Local " i Antwerpen.

Services for providing food and drink, temporary accommodation, in particular holiday camp services (lodging), hotel management, catering, guest houses, rental of holiday homes, rental of temporary accommodation, rental of meeting rooms, cafeterias, cafés, canteens, restaurants, snack bars, self-service restaurants
Tjänster för utskänkning av mat och dryck och upplåtande av kortvarigt boende, speciellt drift av semesterläger [upplåtande av kortvarigt boende], hotelltjänster, catering, pensionatsrörelse, semesterhus, uthyrning av tillfälliga bostäder, uthyrning av möteslokaler, kafeterior, kaférörelse, lunchserveringar, restauranger, snabbmatsrestaurangverksamhet, självserveringar

Action brought on 19 February 2018 — Guiral Broto v EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol)
Överklagande ingett den 19 februari 2018 – Guiral Broto mot EUIPO – Gastro & Soul (Café del Sol)

Internet cafés, namely providing telecommunication connections to the Internet or databases in a café
Tjänster inom Internetkaféer, nämligen tillhandahållande av telekommunikationsanslutningar till Internet eller databaser på kaféer

| Panama | Café de bajura de Panamá | Coffee |
| Panama | Café de bajura de Panamá | Kaffe |

He found a café, went in, ordered a cup of coffee and borrowed a telephone directory.
Han gick in på ett café, hämtade en kopp kaffe och lånade en telefonkatalog.

Contact was made by mail, and they arranged to meet at a café in downtown Nairobi, and soon a Bible study was in progress, at first in a public park, since association between different races was still prohibited.
De kontaktade varandra per brev och gjorde upp om att träffas på ett kafé i det centrala Nairobi, och snart var ett bibelstudium i full gång. I början träffades de i en park, eftersom allt umgänge raserna emellan fortfarande var förbjudet.

Bar services, self-service restaurants, cafés
Bartjänster, självbetjäning, kaférörelse

Internet café services
Internet-kaféverksamhet

Services for providing food and drink in cafés, cafeterias, canteens, restaurants, fast-food restaurants, self-service restaurants and snack bars
Kaférörelse, kafeterior, lunchserveringar, restauranger, snabbmatsrestauranger, snackbarer och självbetjäningsrestauranger