camps oor Sweeds

camps

werkwoord, naamwoord

Plural form of camp.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

se camp

Soortgelyke frases

Stara Gradiška concentration camp
Stara Gradiška

camp
Camp · arbetsläger · camp · campa · feminin · fjollig · fjompig · flyktingläger · friluftsliv · förläggning · homosexuell · hållplats · kampa · kampera · kitsch · kitschig · klick · koloni · kotteri · krigarliv · leva tältliv · läger · lägerliv · parkering · rastplats · slå läger · slå sig ned · station · teatral · tälta · tältliv · övernatta

camp bed
fältsäng · tältsäng

Camp David
Camp David

camp site
campingplats · tältplats

Camp David Accords
Camp David-avtalen

POW camp
krigsfångeläger

holiday camp
feriekoloni · semesterby · semesterläger

voorbeelde

Joseph Kony has ordered Ali to use the largest tusks to purchase anti-personnel mines to surround Kony's camp.
Joseph Kony har beordrat Ali att använda de största betarna till inköp av antipersonella minor som ska omge Konys läger.

I'm putting everyone in this camp in danger.
Alla i vårt läger är i fara, på grund av mig.

In early January 1944, Ferdinand was suddenly taken to a concentration camp in Vught, in the Netherlands.
I början av januari 1944 fördes han plötsligt till ett koncentrationsläger i Vught i Nederländerna.

(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
(5 Moseboken 23:12–14) Det var säkert besvärligt att följa dem med tanke på hur stort lägret var, men det var ett bra skydd mot sjukdomar som tyfus och kolera.

Recalls its resolution of 25 November 2010 on the situation in Western Sahara; condemns the ongoing repression of Sahrawi people in the occupied territories and calls for their fundamental rights, including freedom of association, freedom of expression and the right to demonstrate, to be respected; calls for the release of the 80 Sahrawi political prisoners and, as a matter of priority, of the 23 who have been held without trial in Salé prison following the dismantling of the Gdeim Izik camp; reiterates its call for the establishment of an international mechanism to monitor human rights in the Western Sahara and for a fair and lasting settlement of the conflict on the basis of the right to self-determination of the Sahrawi people, in accordance with the relevant United Nations resolutions;
Europaparlamentet erinrar om sin resolution av den 25 november 2010 om situationen i Västsahara. Parlamentet fördömer det fortsatta förtrycket av den västsahariska befolkningen i de ockuperade områdena och kräver respekt för deras grundläggande rättigheter, särskilt förenings-, yttrande- och mötesfriheten. Parlamentet kräver att 80 västsahariska politiska fångar ska friges, främst de 23 personer som sedan november 2010 sitter fängslade utan rättegång i Salé-fängelset sedan nedläggningen av Gdeim Izik-lägret. Parlamentet upprepar sitt krav på att en internationell mekanism ska införas för att övervaka människorättssituationen i Västsahara, och på en rättvis och varaktig lösning på konflikten, utgående från det västsahariska folkets rätt till självbestämmande i enlighet med FN:s resolutioner.

Selling by retail, wholesale, on-line, mail order of: clothing, footwear, headgear, belts, spectacles, binoculars, compasses, watches, rucksacks, bags, belt bags, sporting and gymnastic articles, torches, cutlery, sleeping bags, mattresses, camping tents, flasks, seats, straps for soldiers' equipment, cleaning kits for firearms, hunting game calls, dog leads and collars, GPS and DVDs
Detaljhandel, grossisthandel, handel online, via korrespondens av: kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten, glasögon, kikare, kompasser, klockor, ryggsäckar, väskor, midjeväskor, gymnastik- och sportartiklar, ficklampor, knivsmidesvaror, sovsäckar, madrasser, tält, flaskor, campingstolar, remmar för militärt bruk, set för rengöring av vapen, lockläten för djur, koppel och halsband för hundar, GPS och dvd-skivor

In a resolution of 1993 the European Parliament had called upon the Council and the Commission to provide financial support so as to preserve the special importance of concentration camps.
Europaparlamentet uppmanade i en resolution från 1993 rådet och kommissionen att bevilja ekonomiskt stöd för att den särskilda innebörd som koncentrationslägren på ön rymmer inte skulle gå förlorad.

I can cook for you, help with the camp.
Jag kan laga mat, hjälpa till med lägret.

During the last world war, Christians preferred to suffer and die in concentration camps rather than do things that displeased God.
Under det senaste världskriget föredrog många kristna att lida och dö i koncentrationsläger framför att göra sådant som misshagade Gud.

The American news was all training camps.
Nyheterna från USA handlade mest om olika träningsläger för idrottsmän.

The next question is whether the primary cost of the 29 buildings in question can be determined by deducting from the Inner Camp the value of the buildings that were not sold to Haslemoen AS.
Nästa fråga är om de ursprungliga kostnaderna för de 29 byggnaderna i fråga kan fastställas genom att från kasernområdets värde göra ett avdrag för värdet på de byggnader som inte såldes till Haslemoen AS.

19 Then the angel+ of the [true] God who was going ahead of the camp of Israel departed and went to their rear, and the pillar of cloud departed from their van and stood in the rear of them.
19 Den sanne Gudens ängel,+ som gick framför Israels läger, bröt då upp och flyttade sig bakom dem, och molnpelaren bröt upp från platsen framför dem och ställde sig bakom dem.

Or one big migrant labor camp?
Eller en stort invandrarläger?

Repair services of tarpaulins and camping equipment, and other made-up textile articles
Reparation av presenningar, campingartiklar och andra sydda textilvaror

Rapporteur: Wim van de Camp (A8-0373/2016) (Qualified majority)
Föredragande: Wim van de Camp (A8-0373/2016) (Kvalificerad majoritet erfordrades)

Our brothers in Malawi are now experiencing another Siberia, another Nazi concentration camp, another Roman arena.
Våra bröder i Malawi upplever nu ett nytt Sibirien, ett nytt nazistiskt koncentrationsläger, en ny romersk arena.

It will take me approximately 12 hours to reach the camp.
Det kommer att ta tolv timmar att nå lägret.

If you stop at the hospital, one of the doctors might tell you that there are a few clinics in the camp where general cases are treated; emergencies and severe cases are referred to the hospital.
Om du besöker sjukhuset, kanske en av läkarna berättar att det finns några kliniker i lägret där allmänna fall behandlas, medan akutfall och svåra fall hänvisas till sjukhuset.

– Mr President, ladies and gentlemen, in the displaced persons camps in Sudan and the refugee camps in Chad our parliamentary delegation came across an extraordinary, woeful section of humanity: civilians, women, children, men, the new damned of the earth, fleeing from violence and death and living in fear of being attacked and of having to flee yet again.
– Herr talman, mina damer och herrar! I flyktinglägren och lägren för tvångsförflyttade personer i Sudan och i Tchad råkade vår parlamentsdelegation på ett ovanligt och dystert humanitärt förhållande: civila, kvinnor, barn och män, de nya jordens fördömda, som flytt från våld och död och lever i rädsla för att bli angripna och tvingas fly igen.

Angelika Beer and Cem Özdemir, on behalf of the Verts/ALE Group, on the humanitarian situation of Camp Ashraf residents (B6-0249/2009);
Angelika Beer och Cem Özdemir för Verts/ALE-gruppen, om den humanitära situationen för de boende i Ashraflägret (B6-0249/2009),

the German said again—and set up camp.
förklarade tysken igen – och inrättade oss där.

Utensils for preparing food for hiking, camping and mountaineering
Kokkärl för bergsklättring, fotvandring och camping

Yeah, because refusing to compete...... just proves to the community...... which camp they should send their kids to
Att vägra tävla-- visar bara medborgarna-- vilket läger de bör skicka sina barn till

My parents came running from the camp.
Mina föräldrar kom springande från lägret.

But thanks to evidence from eye-witnesses it`s possible to reconstruct the plan of the camp.
Men tack vare ögonvittnen kan man rekonstruera lägret.