cardiothoracic oor Sweeds

cardiothoracic

adjektief

Of or pertaining to both the heart and the chest

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kardiotorakalen

voorbeelde

He' s one of the foremost cardiothoracic surgeons in the country and I have to
Han är en av landets främsta thoraxkirurger, och jag måste

He's one of the foremost cardiothoracic surgeons in the country and I have to...
Han är en av landets främsta thoraxkirurger, och jag måste...

Hippocrates was the first documented person to practise cardiothoracic surgery, and his findings are still valid.
Hippokrates var den förste dokumenterade thoraxkirurgen och hans resultat har fortfarande giltighet.

You could be the President of the United States, or the inventor of the next Internet, or a ninja cardiothoracic surgeon poet, which would be awesome, because you'd be the first one."
Du skulle kunna bli president i USA, eller uppfinna nästa Internet, eller en ninja-kirurg-poet, vilket vore ur-coolt, eftersom du skulle vara den första."

You could be the President of the United States, or the inventor of the next Internet, or a ninja cardiothoracic surgeon poet, which would be awesome, because you'd be the first one. "
Du skulle kunna bli president i USA, eller uppfinna nästa Internet, eller en ninja- kirurg- poet, vilket vore ur- coolt, eftersom du skulle vara den första. "

the chief does want dr. hahn to replace me as head of cardiothoracic surgery.
Chefen vill ersätta mig med dr Hahn som chef för hjärtavdelningen.

I will demonstrate for you now 10 years of accumulated model knowledge, because unlike cardiothoracic surgeons, it can just be distilled right now.
Nu ska ni få 10 års kunskap om modellande, eftersom det till skillnad från ninja-kirurg-poesi, går att sammanfatta här och nu. Här står fotografen, ljuset faller så här.

If I chose cardiothoracics, what would that say about me?
Om jag väljer thoraxkirurgi, vad säger det om mig?

Years ago, he was considered one of the top cardiothoracic surgeons in the country.
För några år sen ansedd som en av landets främsta thoraxkirurger.

What I want is to analyze this angiogram, book this sucker into surgery and excise his cardiothoracic mass.
Det jag vill är att analysera den här kärlröntgen, boka in den här stackaren för operation och skära ut hans klump kring hjärtat.

Your only cardiothoracic surgeon, but thanks.
Din enda hjärtlung-kirurg, men tack ändå.

A director of cardiothoracic anesthesia at a university hospital in the United States said: “All patients, Jehovah’s Witnesses included, stand to benefit from your efforts to inform area physicians about alternatives to blood transfusion.
En narkosläkare i chefsställning på thoraxkirurgiska kliniken vid ett universitetssjukhus i Förenta staterna sade: ”Alla patienter, inbegripet Jehovas vittnen, kommer sannolikt att ha nytta av era ansträngningar att informera ortens läkare om alternativen till blodtransfusion.

Surgical devices and instruments, namely, cardiothoracic surgical retractors
Kirurgiska instrument och anordningar, Nämligen,Kardiotorakala kirurgiska sårhakar

She shows tremendous promise in cardiothoracic surgery.
Hon är oerhört lovande vad gäller thoraxkirurgi.

I am Preston Burke, a widely renowned cardiothoracic surgeon
Jag är Preston Burke, en berömd thoraxkirurg

This hospital focusing on cardiology treats patients in both the public and private sectors who require cardiac treatment or cardiac and cardiothoracic surgery.
På sjukhuset specialiserat på hjärtvård vårdas patienter som behöver kardiologiska eller hjärt- och thoraxkirurgiska behandlingar. Patienterna kommer via såväl offentliga som privata sektorn.

Cardiothoracic Abdominal surgery, such as hysterectomy
Bukkirurgi, t.ex. hysterektomi

Enlargement of the HEART, usually indicated by a cardiothoracic ratio above 0.50.
Förstoring av hjärtat, vanligtvis indicerad av en kardio-torax-kvot över 0.50.

Pirkanmaa Hospital District uses Heart Hospital as a specialisation centre for cardiologists and cardiothoracic doctors, as well as doctors of anaesthesiology, internal medicine and surgery.
Hjärtsjukhuset fungerar som specialiseringsenhet för Birkalands sjukvårdsdistrikt främst gällande kardiologi, hjärt- och thoraxkirurgi samt anestesiologi.

You will work in a team of 8 perfusionists and serve in adult cardiothoracic activities.
Du kommer att arbeta i ett perfusionist-team och tjänstgöra inom vuxenverksamheterna.

Tays Heart Hospital, Associate Chief Physician, Cardiothoracic Surgery Unit
Tays Hjärtsjukhus, biträdande överläkare, avdelningen för hjärt- och thoraxkirurgi

In statistics, multivariate analysis is interpreted as any analytic method that allows simultaneous study of two or more dependent variables.Cardiomegaly: Enlargement of the HEART, usually indicated by a cardiothoracic ratio above 0.50. Heart enlargement may involve the right, the left, or both HEART VENTRICLES or HEART ATRIA.
Inom statistik betraktas multivariantanalys som en metod som tillåter samtidig analys av två eller fler beroende variabler.HjärtförstoringVariansanalys: En statistisk metod för att genom analys av den totala variationen i en för ett antal oberoende variabler (faktorer) gemensam datamängd finna variationsorsaker.NormalvärdenTyp 2-diabetes: En form av diabetes som kännetecknas av förmåga att fortleva utan ketoacidos med utebliven insulinbehandling.

Heart Diseases Cardiology, Cardiothoracic Surgery
Kardiologi, hjärt- och thoraxkirurgi

Tampere Heart Hospital operates from Tampere University Hospital and treats patients with challenging cardiac or cardiothoracic problems.
Tammerfors Hjärtsjukhus är verksam vid Tammerfors universitetssjukhus.

Cardiothoracic Anesthesia and Intensive Care
Thoraxanestesi och intensivvård