cardiopulmonary oor Sweeds

cardiopulmonary

adjektief

Of or pertaining to both the heart and the lungs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kardiopulmonell

adjektief

Of, or pertaining to the heart and the lungs

First step in the norwood is the cardiopulmonary bypass.
Första steget i Norwood-metoden är kardiopulmonell bypass.

hjärt-lung-

Of, or pertaining to the heart and the lungs

Soortgelyke frases

cardiopulmonary resuscitation
hjärt-lungräddning

cardiopulmonary bypass
Hjärt-lungmaskin

voorbeelde

Roller-type cardiopulmonary bypass blood pump
Blodpump av rulltyp för kardiopulmonell bypass

Medical devices, namely cardiopulmonary bypass devices and cannula products and medical auto transfusion disposable products
Medicinska anordningar,Nämligen hjärtlungmaskiner och kanylprodukter och medicinska engångsprodukter för automatisk transfusion

Cardiopulmonary bypass coronary pressure gauge
Koronar tryckgivare för kardiopulmonell bypass

Operational software sold as a unit thereof with apparatus for conducting pulmonary function testing of patients, namely, whole body plethysmography chambers, pneumotachometers for measuring inspiratory and expiratory air flow rates, respiratory gas analyzers, spirometers, cardiopulmonary performance testing machines in the nature of heart rate monitors capable of displaying information relating to pulmonary function
Operativ programvara såld som en enhet därtill med apparater för genomförande av lungfunktionstester hos patienter, nämligen pletysmografi av förmak för hela kroppen, pneumotakometrar för mätning av flödeshastigheten på inandnings- och utandningsluften, analysatorer av andningsgas, spirometrar, testmaskiner för hjärtlungprestanda i form av hjärtfrekvensmonitorer kapabla att visa information avseende lungfunktionen

Cardiopulmonary bypass heart-lung machine console
Manöverpanel för hjärtlungmaskin för kardiopulmonell bypass

Cardiopulmonary bypass pump speed control
Styrenhet för pumphastighet vid kardiopulmonell bypass

Cardiopulmonary bypass temperature controller
Temperaturreglerare för kardiopulmonell bypass

The effects related to long-term exposure include: increases in lower respiratory symptoms and chronic obstructive pulmonary disease, reductions in lung function in children and adults, and reduction in life expectancy, due mainly to cardiopulmonary mortality and probably to lung cancer.
Effekterna på grund av lång exponering är bl.a. ökad förekomst av symtom i de nedre luftvägarna och kronisk obstruktiv lungsjukdom, nedsatt lungfunktion hos barn och vuxna samt lägre förväntad livslängd främst på grund av dödlighet i hjärt- och lungsjukdomar och antagligen på grund av lungcancer.

Prolonged cardiopulmonary resuscitation (> # minutes) within the past # weeks
Hjärt-lunglivräddning (> # min) under de senaste # veckorna

Other medically significant sequelae of overdose include delirium, convulsion, coma, possible neuroleptic malignant syndrome, respiratory depression, aspiration, hypertension or hypotension, cardiac arrhythmias (< # % of overdose cases) and cardiopulmonary arrest
Andra medicinskt viktiga sequela är delirium, krampanfall, koma, eventuellt malignt malignt neuroleptiskt syndromneuroleptikasyndromsyndrom, respiratorisk depression, aspiration, hypertoni eller hypotoni, hjärtarrytmier (< # % av överdoseringsfallen) och hjärt-och andningsstillestånd

Cardiopulmonary bypass gas control unit
Gasstyrenhet för kardiopulmonell bypass

If there is no response, if there is no pulse, and if the victim is not breathing, begin cardiopulmonary resuscitation (CPR).
Om du inte får något svar och den sjuke inte har någon puls och inte heller andas, sätt då genast i gång med hjärt-lungräddning.

Now, you may know about our cardiopulmonary system, but you have a lot to learn about the human heart.
Du känner till vårt hjärt-lungsystem men du har mycket att lära om hjärtat.

Cardiopulmonary bypass bubble detector
Luftbubbeldetektor för kardiopulmonell bypass

Valve, pressure relief, cardiopulmonary bypass
Ventil, tryckavlastande, kardiopulmonell bypass

Cardiopulmonary bypass level sensing monitor and/or control
Nivåmonitor eller nivåstyrenhet för kardiopulmonell bypass

Cardiopulmonary bypass in-line blood gas sensor
Blodgasgivare in-line för kardiopulmonell bypass

Computerized running-machines (treadmill-ergometers) for applications in performance diagnostics, sports medicine, rehabilitation, physiotherapy, orthopaedics, angiology, neurology, biomechanics, cardiology, pneumology, cardiopulmonary diagnostics, gait- and running-therapy, science, ergometry
Datoriserade löparmaskiner (löparbandsergometrar) för tillämpningar i prestationsdiagnostik, idrottsmedicin, rehabilitering, fysioterapi, ortopedi, angiologi, neurologi, biomekanik, kardiologi, pneumologi, hjärt-lungdiagnostik, gång- och löpterapi, vetenskap, ergometri

Infrequent adverse reactions include paddling, retching, salivation, cyanosis, premature ventricular contractions and excessive cardiopulmonary depression
Sällsynta biverkningar innefattar paddlande rörelser med tassarna, ulkningar, salivation, cyanos, tidiga ventrikulära extraslag samt kraftig kardiopulmonär depression

Other medically significant sequelae of overdose include delirium, convulsion, coma, possible neuroleptic malignant syndrome, respiratory depression, aspiration, hypertension or hypotension, cardiac arrhythmias (< # % of overdose cases) and cardiopulmonary arrest
Andra medicinskt viktiga sequela är delirium, krampanfall, koma, eventuellt malignt neuroleptiskt syndrom, respiratorisk depression, aspiration, hypertoni eller hypotoni, hjärtarrytmier (< # % av överdoseringsfallen) och hjärt-och andningsstillestånd