chat room oor Sweeds

chat room

naamwoord

(Internet) A website where visitors can exchange messages by typing them onscreen which makes them appear to scroll by as a conversation develops with other visitors to the site.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

chattrum

onsydig

A data communication channel that links computers and allows users to send messages to each other in real time. Chat rooms are available through online services and some electronic bulletin board systems.

Another aspect of chat rooms that you do well to consider is the amount of time they consume.
Något annat som man bör tänka på är att chattrum ofta slukar mycket tid.

Chattrum

any form of synchronous conferencing

List of sexual predators, these are chat room conversations.
Listor av sexuella rovdjur, dem här chattrum konversationerna...

voorbeelde

Facilitating interactive communication, including the provision of chat rooms
Underlättande av interaktiv kommunikation, inklusive tillhandahållande av chattrum

BEWARE OF INTERNET CHAT ROOMS!
Farorna med chattrum

Telecommunications, Telecommunications services, Forums [chat rooms] for social networking
Telekommunikationer, Telekommunikationstjänster, Forum [chatrum] för sociala nätverk

Provision of access to web blogs, provision of chat rooms and web portals
Upplåtande av åtkomst till webbloggar, Tillhandahållande av chattinrättningar och Webbportaler

Starting Friday at 1 p. m Elmer was logged into a chat room for 12 consecutive hours.
Från och med kl 13 på fredagen var Elmer inloggad på en chatt i 12 timmar.

Providing online chat rooms, electronic bulletin boards, and online forums for communication among employers, employees, coworkers and others
Tillhandahållande av direktanslutna chattrum, elektroniska anslagstavlor och direktanslutna forum för kommunikation mellan mellan arbetsgivare, anställda, medarbetare och andra

Operating chat rooms, chat lines and chat forums
Drift av chattrum, -linjer och -forum

Chat room services relating to art, antiques, sculpture, photographs and books
Chattrumstjänster rörande konst, antikviteter, skulpturer, fotografier och böcker

Yeah, it's a guy named Gary Sullivan from the chat room he moderated.
Ja, han heter Gary Sullivan, någon från chattrummet.

Internet chat rooms
Chatrum på Internet

From there, I got into a chat room that the terrorists use.
Därifrån tog jag mig in på en chatt som används av terroristerna.

Online electronic bulletin boards and chat rooms
Elektroniska anslagstavlor och diskussionsforum online

Providing user access to online forums, chat rooms, blogs and other communication networks
Upplåtande av åtkomst till onlineforum, chattrum, bloggar och andra kommunikationsnät

Operating chat rooms on the Internet or on wireless electronic communication device for entertainment purposes
Drift av tjattrum på Internet eller på trådlös elektronisk kommunikationsanordning för underhållningsändamål

Providing access to a blog, chat room, bulletin board or discussion service, electronic advertising (telecommunications)
Upplåtande av åtkomst av en blogg, chattrum, anslagstavla eller diskussionstjänst, elektronisk reklam (telekommunikationer)

A similar vice, sometimes called cybersex, involves erotic discussions in Internet chat rooms.
Så kallat cybersex är en liknande företeelse som går ut på att ha erotiska samtal i chattrum på Internet.

Providing on-line chat rooms for transmission of messages among computer users concerning graphic design, contests and competitions
Tillhandahållande av onlinechattrum för överföring av meddelanden mellan datoranvändare avseende grafisk design, tävlingar och matcher

Providing online forums, chat rooms, social networks, journals and blogs
Upplåtande av on-line forum, chattrum, tjänster tillhandahållna av sociala nät, tidningar och bloggar

safety warnings should be clearly displayed on all home pages and portals providing access to chat rooms
Tydliga säkerhetsmeddelanden på alla hemsidor (på välkomstsidorna) och portaler med åtkomst till chat rooms för on line-diskussioner

Transmission of chat rooms data via a global network or the internet
Överföring av tjattrumsdata via ett globalt nätverk eller Internet

That's a chat room of people who help to track hit-and-run offenders, drunk drivers, lenient judges.
Ett chattrum med folk som har hjäpt till med att spåra smitnings - förbrytare. Såna som rattfyllerister och skonsamma domare.

Web portal, internet, email and chat room services relating to kitchenware and homewares
Webbportaler, internet, elektronisk post och chattrumtjänster avseende köks- och hemvaror

An article in Popular Mechanics warned that “you have to be extremely careful” when using public chat rooms.
En artikel i tidskriften Popular Mechanics innehöll maningen att ”du måste vara ytterst försiktig” när du använder offentliga chatrum.

Provision of chat-room communication services
Tillhandahållande av chattrumskommunikationstjänster

Providing online chat rooms and electronic bulletin boards for transmission of messages amongst users
Tillhandahållande av direktanslutna chattrum och elektroniska anslagstavlor för överföring av meddelanden mellan användare