corporate bond oor Sweeds

corporate bond

naamwoord

a bond issued by a corporation; carries no claim to ownership and pays no dividends but payments to bondholders have priority over payments to stockholders; "a corporate bond is a safer investment than common stock in the same company"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

industriobligation

voorbeelde

Corporate Bonds
Företagsobligationer

High yield corporate bonds
Högavkastande företagsobligationer

Public sector corporate bonds shall be dealt with in a manner consistent with their treatment under the PSPP.
Den offentliga sektorns företagsobligationer ska hanteras på ett sätt som överensstämmer med hur de hanteras inom ramen för PSPP.

Government-guaranteed bank bonds (GGBBs) and government-guaranteed non-financial corporate bonds
Statligt garanterade bankobligationer (GGBO) och statligt garanterade företagsobligationer från icke-finansiella företag

Corporate bond
Företagsobligation

This is the total amount of government bonds, corporate bonds, structured notes and collateralised securities.
Detta är det totala beloppet av statsobligationer, företagsobligationer, strukturerade produkter och värdepapperiserade lån och lån med ställda säkerheter.

This variable shall comprise all other debt securities and other fixed-income securities (e.g. corporate bonds).
Denna variabel skall omfatta alla andra skuldebrev och andra värdepapper med fast avkastning (till exempel företagsobligationer).

(n) corporate bonds;
n) Företagsobligationer.

Corporate bonds not issued by financial institutions
Företagsobligationer som inte emitterats av finansinstitut

Financial investment services, including investing in real estate, loan portfolios, corporate bonds, debt, businesses and other assets
Finansiella investeringstjänster, inklusive investering i fastigheter, låneportföljer, bolagsobligationer, skuld, företag och andra tillgångar

The historically underdeveloped corporate bond market has taken off.
Den tidigare underutvecklade marknaden för företags obligationer börjar få luft under vingarna.

Name-Specific Corporate Bonds
Namnspecifika företagsobligationer

The product governance requirements should therefore no longer apply to corporate bonds with such “make-whole clauses”.
Produktstyrningskraven bör därför upphöra att tillämpas på företagsobligationer med sådana ”make-whole”-klausuler.

Other corporate bonds
Övriga företagsobligationer

Long value of investments in listed equities and corporate bonds issued by financial institutions as a % NAV
Långsiktigt värde på investeringar i börsnoterade aktier och företagsobligationer som emitterats av finansinstitut som % av NAV

Level 2A corporate bonds (CQS1)
Nivå 2A företagsobligationer (kreditkvalitetssteg 1)

They could not be compared to corporate bonds, since CDP was a financial intermediary
Den här typen av BFP kan dock inte jämföras med industriobligationer, eftersom CDP är en finansiell mellanhand

Regulations on the Administration of Corporate Bonds, issued by the State Council on 18 January 2011.
Bestämmelser om förvaltning av företagsobligationer, utfärdade av statsrådet den 18 januari 2011.