cost reimbursement oor Sweeds

cost reimbursement

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kostnadsersättning

voorbeelde

The ceiling price for a full or partial cost-reimbursement contract shall be the maximum price payable.
Pristaket för ett helt eller delvis självkostnadsbaserat kontrakt ska vara det maximala belopp som kan utbetalas.

–Training Cost Reimbursement for Employers: Applies if an employer has recruited one of the targeted beneficiaries.
–Ersättning för utbildningskostnader för arbetsgivare. Denna åtgärd gäller om en arbetsgivare anställer en berörd stödmottagare.

Errors were confined mainly to cost reimbursements, which this year accounted for 47% of our audit population.
Fel förekom framför allt när det gällde kostnadsersättningar, som i år utgjorde 47% av vår revisionspopulation.

Much of the expenditure is made on a cost reimbursement basis.
Många utgifter avser kostnadsersättningar.

The cost-reimbursement contract contains no definition of eligible costs or acceptable cost-allocation methods.
Kontraktet för kostnadsersättning innehåller ingen definition på vad som är en berättigad kostnad eller godtagbara metoder för kostnadsanslag.

Such cost reimbursements can be subject to complex eligibility conditions, which in turn may lead to errors.
Sådana kostnadsersättningar kan omfattas av komplexa stödvillkor, vilket i sin tur kan leda till fel.

Box 1.1 — Example of errors in costs reimbursed for a project under MFF Heading 3 ‘Security and Citizenship’
Ruta 1.1 – Exempel på fel i kostnader som ersatts för ett projekt under budgetramsrubrik 3 Säkerhet och medborgarskap

Eligibility errors in cost reimbursement schemes dominate the errors detected for 2015.
Fel avseende stödberättigande i kostnadsersättningssystem är dominerande bland de fel som vi konstaterade 2015.

Box 5.1 — Example of errors in costs reimbursed for a research and innovation project
Ruta 5.1 – Exempel på fel i kostnader som ersatts för ett forsknings- och innovationsprojekt

Payments for 2016 were legal and regular, except for cost reimbursement payments.
Betalningarna 2016 var lagliga och korrekta, utom när det gällde utbetalningar av kostnadsersättning.

The proposals for prizes may signal a move away from cost-reimbursement.
Förslagen om priser kan tolkas som ett steg bort från kostnadsersättningar.

FP5 cost reimbursement systems are governed by the provisions of the legal basis.
Systemen för kostnadsersättning i femte ramprogrammet grundas på beräkningarna i den rättsliga grunden.

With regard to cost reimbursement, systems differ from country to country, the parties state.
Vad gäller kostnadsersättningen är systemen olika i olika länder.

Simplified cost reimbursement
Förenklad kostnadsersättning

Where technical implementing measures are deemed necessary, a cost reimbursement scheme at national level should be required.
Där tekniska genomförandeåtgärder bedöms vara nödvändiga bör ett system för kostnadsersättning på nationell nivå krävas.

Parking costs reimbursed by the staff.
Parkeringskostnader som återbetalas av personalen.

* the existence of complex and multiple systems for cost reimbursement and their related implementing rules;
* Komplexa och varierande system för kostnadsersättning och varierande genomförandebestämmelser.

Almost all spending in this area takes the form of cost reimbursement.
Nästan alla utgifter på detta område är kostnadsersättningar.

Firstly, the networks which operate the transit flows need to have their costs reimbursed from a fund.
För det första: De nät som genomför transiteringen måste få ersättning för sina kostnader ur en fond.

(44) The storage cost reimbursement was EUR 3,3 per month.
(44) Premien för lagringskostnader var 3,3 euro per månad.

FP5 cost reimbursement systems are governed by the provisions of the legal basis.
Systemen f r kostnadsers ttning i femte ramprogrammet grundas p ber kningarna i den r ttsliga grunden.