crawl oor Sweeds

crawl

/krɔl/, /krɑl/, /krɔːl/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To creep; to move slowly on hands and knees, or by dragging the body along the ground.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

krypa

werkwoord

to move along the ground

Tom crawled under barbed wire.
Tom kröp under taggtråd.

kräla

Verb

to move along the ground

They'd crawl on their knees over broken glass if there was drugs to be had.
De skulle kräla över krossat glas om det fanns droger att få.

crawl

naamwoord algemene

swimming stroke

Now he is beginning the crawl stroke, the fastest and most popular one.
Han börjar nu behärska crawl, det snabbaste och mest populära simsättet.

kravla · smyga · crawla · krylla · krypande · fjäska · krypköra · myllra · crawlsim · kura · dra sig fram · krypa fram · köra långsamt · köra mycket långsamt · långsam fart · simma crawl · simma crawlsim · åla sig

Crawl

Soortgelyke frases

crawl in
dra sig tillbaka

crawling
kryper · se crawl

crawling account
crawlkonto

Crawling water beetle
Vattentrampare

go at a crawl
krypa fram

full crawl
fullständig crawl

to crawl
att krypa · kravla · krypa · krypa fram

incremental crawl
inkrementell crawl

crawl to somebody
fjäska för någon

voorbeelde

I crawled backwards until I was 2... but had Kennedy's inaugural address memorized by the time I was 6.
Jag kröp baklänges tills jag var två... men kunde rabbla upp Kennedys installationstal när jag var sex.

I crawled under my bed and closed my eyes tight.
Jag kröp in under sängen och blundade hårt.

Countries for which no additional investment captured through web crawling technique do not appear in the chart.
Länder för vilka inga ytterligare investeringar har kunnat konstateras genom webbsökningar har inte tagits med i tabellen.

I dreamt I was alone and crawling through the snow towards the dark stump.
Jag drömde att jag var ensam och kröp genom snön mot en mörk stubbe.

There was no roof, and so I crawled in, looked up at the star-filled sky, and knelt to pray.
Det fanns inget tak så jag kröp in, tittade upp mot den stjärnbeströdda himlen och knäböjde för att be.

Crawl back into your little shithole, Wayne.
Kryp tillbaka under din sten igen, Wayne.

Out of the corner of my eye I saw this giant, Viking blonde... with blue eyes crawling all over you.
I ögonvrån såg jag den där enorma, blonda vikingen med blåa ögon som var över hela dig.

‘It’s crawling with different kinds of phantoms and ghosts up there.
"""Det kryllar av olika sorts gastar och spöken där oppe."

No teenage criminal feels comfortable in a building crawling with cops.
Ingen tonårsbrottsling känner sig helt bekväm i ett hus som kryllar av poliser.

The grey stubbly man and the one with the axe lay unmoving, but Osha was on her knees, crawling toward her fallen spear.
Mannen med den grå skäggstubben och han med yxan låg orörliga, men Osha kröp på knä mot sitt tappade spjut.

Talking to other mothers, I learned that some completely healthy children never crawl.
Jag talade med andra mammor och fick veta att en del barn aldrig kryper, trots att de är helt friska.

Every pusillanimous creature that crawls on the earth or slinks through slimy seas has a brain.
Alla varelser som uppfyller jorden eller simmar i havet har hjärna.

That was when I crawled into my cave and disappeared.
Då kröp jag in i min grotta och försvann.

Put out his eyeses and make him crawl.
Sticker ut hans ögon och tvingar honom att kräla.

You're crawling.
Du kryper.

If you've got bugs and flies and slugs and things that crawl
Om du har kryp och mask och flyn som krälar omkring

And furthermore, when people are calling me The Voice of the Next Generation and they come crawling back, begging me on their hands and knees to publish my next novel, I'll tell them they can kiss my action-less ass!
Och dessutom, när folk kallar mig rösten av nästa generation och de kommer krypande tillbaka, bönande på sina händer och knän, för att publicera min nästa novell så kommer jag att be dem att kyssa mitt action-lösa arsle!

Doreen, the fucking place is crawling with cops.
Doreen, hela jävla området kryllar av poliser.

When Brianna came crawling out of the closet, I knew I was dead meat.
När Brianna kom utkrypande ur garderoben visste jag att det var ute med mig.

And the fact that he was crawling in his own hide wasn’t so strange.
Och att det kröp i det egna skinnet var inte så konstigt.

So he downs some of this polecat, his eyes crawl out of their sockets, and he's happy.
Han tar sig en sån liten iller — ögonen far opp i pannan, och så är han nöjd.

If Gus doesn't know about the tunnel, why not crawl out with her?
Om Gus ändå inte känner till tunneln kan vi väl följa med henne?

What kind of man crawled into his own grave in search of hope, hm?
Vad för slags man uppsöker sin egen grav för att finna hopp?

He'll be in a crawl space.
Han ligger i något kryputrymme.

The black-clad man crawling out Chad's bedroom window.
Den svartklädde mannen som kröp ut ur Chads sovrumsfönster.