criss-cross oor Sweeds

criss-cross

adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Alternative spelling of crisscross.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kors och tvärs

adjektief

The Okavango becomes criss-crossed with trails as animals move into its heart.
Djuren trampar upp stigar kors och tvärs över Okovango.

Soortgelyke frases

to criss-cross
korsa

voorbeelde

The man handed the colonel a bulky package wrapped in cloth, tied criss-cross with wire.
Mannen gav översten ett stort tyginslaget paket ombundet med korslagda snören.

Women were stocking up supplies and criss-crossing their windows with masking tape.
Kvinnorna hamstrade varor och klistrade igen fönstren med pappersremsor.

The area in question is criss-crossed by a dense network of natural and man-made waterways.
Området genomkorsas av ett tätt hydrografiskt nätverk bestående av naturliga och artificiella vattenkällor.

Criss-crossed by shallow tidal creeks.
Genomkorsad av grunda, tidvattenpåverkade åar.

I thought I’d be criss-crossing the memory map.
Jag trodde att jag skulle åka kors och tvärs över minneskartan.

His white skin formed the navigable channels that combined and criss-crossed one another.
Den vita huden utgjorde farleder som möttes och korsade varandra.

And the logs are criss-crossed, right up until you have approximately seven layers.
Stockarna ligger korsade, ända tills man har ungefär sju lager.

on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, this debate criss-crosses the Directives.
för Verts/ALE-gruppen. - (DE) Herr talman! Vi blandar ihop direktiven i den här debatten.

Criss-cross and then corkscrew away?
De går i kors och blir en korkskruv.

She stared at Ida’s back, at the apron straps criss-crossed over her cotton dress.
Hon stirrade på Idas rygg, på förklädesbanden som gick i kors över hennes bomullsklänning.

Their outer surface has a criss-crossed appearance.
Ytan har en nätartad struktur.

Paths for walkers criss-crossed the forest that extended along the ridge towards Kerran and Rimminge.
Där fanns ett virrvarr av vandringsleder i skogsområdet som sträckte sig utefter åsen bort mot Kerran och Rimminge.

They penetrated deeper into the forest, paths criss-crossed, birds took off and fluttered away.
De gick vidare genom skogen, stigarna korsade varandra, fåglar lyfte och flaxade bort.

It's " criss-cross applesauce. "
Det heter criss-cross äppelmos.

European and Asiatic influences have been criss-crossing here for thousands of years.
Europeiska och asiatiska influenser har blandats här i tusentals år.

All right, it says that we need to Criss-cross the branches for the roof.
Det står att vi måste lägga grenarna i kors för taket.

You probably crossed the motorway and chose one of the many small roads that criss-cross this area.
Förmodligen har du bara korsat huvudvägen och valt en av alla de mindre vägar som går kors och tvärs i detta landskap.

Carefully score a criss-cross pattern with the knife.
Skär försiktigt ett rutmönster med kniven.

I'm gonna sit criss-cross apple sau...
Jag ska sitta med benen i kors.

We can expect a lot of questions about connections criss-cross.
Vi får säkert en massa frågor om kopplingar hit och dit.

It would be criss-crossed by the axes and alliances of what would claim to be strategic partnerships.
Det skulle genomkorsas av axlar och allianser inom ramen för påstådda strategiska partnerskap.

Criss- cross and then corkscrew away?
De går i kors och blir en korkskruv

Why should we send the confiscated samples criss-cross through Europe if we can exchange analysis protocols?
Varför skicka de beslagtagna proven kors och tvärs över Europa i stället för att byta analysprotokoll med varandra?

This debate is absurd because you are criss-crossing both Directives.
Debatten är helt absurd eftersom ni förväxlar de båda direktiven.

The Okavango becomes criss-crossed with trails as animals move into its heart.
Djuren trampar upp stigar kors och tvärs över Okovango.