dangerous goods oor Sweeds

dangerous goods

naamwoord

Any substances, natural or man-made, which are intrinsically dangerous or otherwise pose a safety hazard. Examples are materials which are explosive, poisonous, chemically active (including acids and other corrosives), radioactive, or biologically active (including human blood and other medical waste).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Farligt gods

Dangerous goods or hazardous goods are solids, liquids, or gases that can harm people, other living organisms, property, or the environment

farligt gods

onsydig

Goods or products that are full of hazards or risks when used, transported, etc.

Soortgelyke frases

dangerous goods law
lag om farligt gods

transport of dangerous goods
transport av farligt gods

dangerous goods regulation
lag om farligt gods

voorbeelde

Content of the Annex to the Directive: Requirements for the transport of dangerous goods on public roads.
Innehållet i bilagan till direktivet: Bestämmelser om transport av farligt gods på allmän väg.

Subject: Transport of dangerous goods in tanks for elimination by incineration.
Typ: Transport i tankar av farligt gods avsett för destruktion genom förbränning.

Dangerous Goods in passengers baggage
Farligt gods i passagerares bagage

DANGEROUS GOODS LIST, SPECIAL PROVISIONS AND EXEMPTIONS RELATED TO DANGEROUS GOODS PACKED IN LIMITED QUANTITIES
FÖRTECKNING ÖVER FARLIGT GODS, SÄRBESTÄMMELSER OCH UNDANTAG FÖR FARLIGT GODS FÖRPACKAT I BEGRÄNSADE MÄNGDER

BOP.BAS.060 Release of dangerous goods
BOP.BAS.060 Utsläpp av farligt gods

Subject: Transport of dangerous goods that have been seized by the authorities.
Typ: Transport av farligt gods som beslagtagits av myndigheterna.

Comments: Empty uncleaned packaging being returned will in most cases still contain small quantities of dangerous goods.
Kommentarer: Tömda, ej rengjorda förpackningar som returneras kommer i de flesta fall fortfarande att innehålla små mängder av farligt gods.

Subject: Crossing of public roads by vehicles carrying dangerous goods (N8).
Typ: När fordon som medför farligt gods korsar allmänna vägar (N8).

— information the Infrastructure Manager requires for transport of dangerous goods
— den information som infrastrukturförvaltaren kräver för transporter av farligt gods,

International maritime dangerous goods code (number)
International Maritime Dangerous Goods Code (internationella koden om transport av farligt gods till sjöss) (nummer)

Requirements for the transport of dangerous goods by road
Bestämmelser om transport av farligt gods på vägar

Subject: Own-account transport of small quantities of dangerous goods (18).
Typ: Transport av små mängder av farligt gods för egen räkning (18).

Reference to the national legislation: Regulation # of the Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations
Hänvisning till den nationella lagstiftningen: Bestämmelse #.# i Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations

— dangerous good indication.
— Angivelse om farligt gods.

Operators holding a permanent approval to carry dangerous goods.
Operatörer som innehar ett permanent godkännande för transport av farligt gods.

All other rules concerning the transport of dangerous goods by road must be observed.
Alla övriga bestämmelser om vägtransport av farligt gods måste iakttas.

See UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations, 16th rev. ed, sub-section 2.1.2.’ ;
Se FN:s rekommendationer om transport av farligt gods, modellregelverk, 16:e reviderade utgåvan, underavsnitt 2.1.2.”

Subject: Transport of dangerous goods in and in close proximity to ports.
Typ: Transport av farligt gods i och i närheten av hamnar.

Number of accident involving the transport of dangerous goods
Antal olyckor vid transporter av farligt gods

Subject: Mixed packing and mixed loading of car parts with classification 1.4G together with certain dangerous goods (n4).
Typ: Samemballering och samlastning av bildelar med klassificeringen 1.4G tillsammans med visst farligt gods (n4).

— control of transport of dangerous goods,
— kontroll av transport av farligt gods,

Limitations on the Transport of Dangerous Goods
Begränsningar vid transport av farligt gods

The Commission proposal and the decision of the regulatory Committee on transport of dangerous goods
Kommissionens förslag och den föreskrivande kommitténs beslut om transport av farligt gods

(f) The operator shall ensure that task specialists are provided with information about dangerous goods.
f) Operatören ska säkerställa att uppdragsspecialister får information om farligt gods.

Finnish Transport Safety Agency Regulation on the Transport of Dangerous Goods by Road
Trafiksäkerhetsverket förordning om transport av farligt gods på väg.