document profile oor Sweeds

document profile

A set of properties applied to similar documents in the backward-compatible document library.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dokumentprofil

A set of properties applied to similar documents in the backward-compatible document library.

voorbeelde

MS will document their profiling rules where this has not yet been done and keep Eurostat informed about them.
Medlemsstaterna måste beskriva hur de tar fram profiler, om de inte redan gjort det, och lämna information om dem till Eurostat.

This analysis is developed further in the annexed country profiles and supporting document.
Analysen utvecklas ytterligare i de länderprofiler och underlag som bifogas.

A final document on the future profile of the JRC, including both scientific and management aspects, will be drawn up before the summer 2000.
Ett slutdokument om GFC:s framtida profil, inbegripet både vetenskapliga aspekter och ledningsaspekter, kommer att utarbetas före sommaren 2000.

The first steps have been taken towards collecting documentation on the profiling rules in the Member States and to develop a "case law" in order to establish methodological support for a more harmonised European statistics.
Man har börjat samla in information om de profiler medlemsstaterna använder för att åstadkomma någon slags praxis som skall fungera som en metodbas för mera harmoniserad EU-statistik.

Annex 1: Document on the establishment of expenditure profiles for 2002
Bilaga 1: Dokument om upprättande av utgiftsprofilen för budgetåret 2002

All assumptions considered for the mission profile shall be clearly documented in the demonstration.
Alla antaganden som beaktas för driftprofilen ska tydligt dokumenteras vid uppvisandet.

(2) All assumptions considered for the mission profile shall be clearly documented in the demonstration.
2. Alla antaganden som beaktas för driftprofilen ska tydligt dokumenteras vid uppvisandet.

Document on drawing up the expenditure profile for 2000
för budgetåret 2000

The Commission believes that the basis of good bathing water management is found within a well documented and updated bathing water profile.
Kommissionen anser att en väldokumenterad badvattenprofil som löpande uppdateras är grunden för en hållbar förvaltning av badvatten.

On 4 November 2008, the EC circulated a third working document on nutrient profiles which contains a suggested ‘definition’ of eligibility criteria in the category of dairy products, obliging these to contain at least 50 % of dairy ingredients.
Den 4 november 2008 släppte kommissionen ett tredje arbetsdokument om näringsprofiler, där det föreslås en ”definition” (dvs. kriterier) för kategorin mejeriprodukter som innebär att dessa produkter måste innehålla minst 50 procent mejeriingredienser.

The use of the EUROPASS-Training document should give a higher profile to skills and experience acquired during a period of training abroad.
Användningen av EUROPASS-Utbildning skall säkerställa att de behörigheter och erfarenheter som har inhämtats under utbildningsperioden utomlands framgår tydligare.

Providing of a website featuring a technology that enables authorised users to create personal profiles incorporating documents and data and to share these documents and data with other authorised users
Tillhandahållande av en Internetplats som erbjuder teknologi som gör det möjligt för behöriga användare att skapa personliga profiler som erbjuder dokument och data och att dela dessa dokument och data med andra behöriga användare

This doesn’t delete the user’s profile or data, such as documents, calendar events, or email messages.
Användarens profil eller data, t.ex. dokument, kalenderhändelser eller e-postmeddelanden, raderas inte.

The Member States’ infringement profiles in the Staff Working Document contain more detailed information on these cases.
Mer uppgifter om ärendena finns i genomgången av medlemsstaternas överträdelser i arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar.

The section of the key investor information document entitled Risk and reward profile shall contain the information set out in Section # of Chapter # of this Regulation
Det avsnitt i faktabladet som har rubriken Risk/avkastningsprofil ska innehålla den information som anges i kapitel # avsnitt # i denna förordning

Ethical certification in sport, opinions and consultancy in the sport sector, opinions and consultancy in the field of sport ethics, production of documentation certifying an ethical profile necessary for self-reference to others
Etikcertifiering inom idrott, omdömen och rådgivning inom idrottsområdet, omdömen och rådgivning inom området för idrottsetik, framställning av dokument som intygar om en etisk profil med hänsyn till tredje parts egenintresse

‘CV’ means a document describing a person's profile in terms of a summary of professional experience and educational background, along with other relevant information regarding the person's achievements, skills, competences, qualifications and interests;
b) meritförteckning : en handling som beskriver en persons profil som en sammanfattning av yrkeserfarenheter och utbildning samt andra relevanta uppgifter om personens prestationer, kompetens, kvalifikationer och intressen.

(b)'CV' means a document describing a person's profile in terms of a summary of professional experience and educational background, along with other relevant information regarding the person's achievements, skills, competences, qualifications and interests;
(b)meritförteckning: en handling som beskriver en persons profil som en sammanfattning av yrkeserfarenheter och utbildning samt andra relevanta uppgifter om personens prestationer, kompetens, kvalifikationer och intressen.

The scenarios selected and shown shall be consistent with and complement the other information contained in the key information document, including the overall risk profile for the PRIIP.
De scenarier som väljs ut och som visas ska vara förenliga med och komplettera annan information i faktabladet, inklusive Priip-produktens övergripande riskprofil.

The section of the key investor information document entitled ‘Risk and reward profile’ shall contain the information set out in Section 2 of Chapter III of this Regulation.
Det avsnitt i faktabladet som har rubriken ”Risk/avkastningsprofil” ska innehålla den information som anges i kapitel III avsnitt 2 i denna förordning.

The job profiles are published in a separate document available on the Agency website
Jobbprofilerna offentliggörs i ett separat dokument på myndighetens webbplats

The job profiles are published in a separate document available on EMEA's website.
Jobbprofilerna offentliggörs i ett separat dokument på Emeas webbplats.