donkey oor Sweeds

donkey

/ˈdʌŋki/, /ˈdɒŋki/ naamwoord

A domestic animal, Equus asinus, similar to a horse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

åsna

naamwoord algemene, w

a domestic animal

Look, I think you have me confused with some other talking donkey.
Lyssna, Jag tror du har blandat ihop mig med en annan pratande åsna.

åsnan

naamwoord

Look, I think you have me confused with some other talking donkey.
Lyssna, Jag tror du har blandat ihop mig med en annan pratande åsna.

Donkey

Donkey (Shrek)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Åsna

Puss and Donkey to the rescue!
Katten och Åsnan till räddning!

Soortgelyke frases

To stand like a donkey between two wisps of hay
Att stå som en åsna mellan två hötappar

Donkey Kong
Donkey Kong

Donkey Tail
Apsvans

Donkey Kong Country
Donkey Kong Country

domestic donkey
tamåsna

Donkey Konga
Donkey Konga

voorbeelde

12 So Jehovah blessed the last part of Job’s life more than the beginning,+ and Job came to have 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 pairs of cattle, and 1,000 female donkeys.
12 Jehova välsignade den senare delen av Jobs liv mer än den första,+ och Job fick med tiden 14 000 får, 6 000 kameler, 2 000 oxar* och 1 000 åsnor.

Providing information services to consumers regarding horse, pony and donkey welfare (health)
Tillhandahållande av informationstjänster till konsumenter rörande välfärd för hästar, ponnyer och åsnor (hälsa)

Translation: If a man has bought silver or gold, a male or a female slave, an ox, a sheep, or a donkey—or anything for that matter— from another man or from another man’s slave without witnesses or contract, or if he accepted something for safekeeping without same, then this man is a thief and hence to be killed.
Översättning: ’Om en medborgare ur handen på en annan medborgare eller en slav till en medborgare utan vittnen eller överenskommelse köper eller tar i förvaring silver, guld, en slav, en slavinna, ett nötdjur, ett får, en åsna eller något som helst annat, är denna medborgare en tjuv och dödas.’

Squinting, I could envision the way this piece had been taken off of the lovely, clever little black donkey.
Jag kisade med ögonen och tyckte mig se hur köttet lämnade den vackra, duktiga lilla svarta åsnans kropp.

A donkeys lips will not fit on a horses mouth
Åsneläppar passar inte på en häst

Your father's a donkey.
Er far förlorade.

It was the donkey's fault.
Det var åsnans fel.

Every junior high dance had to end with the Donkey Roll.
Varenda dans i junior high slutade med Donkey Roll.

Donkeys can swim, right?
En åsna kan väl simma, eller hur?

Zoologists say that man domesticated the donkey from the African variety of wild ass.
Zoologer säger att människan har tämjt åsnan från vilda afrikanska stamraser.

Donkey, you did it!
Åsnan, du gjorde det!

+ 42 But whoever stumbles one of these little ones who have faith, it would be better for him if a millstone that is turned by a donkey were put around his neck and he were pitched into the sea.
+ 42 Men om någon får en av dessa små som tror på mig att tappa tron* skulle det vara bättre för honom om en stor kvarnsten hängdes om hans hals och han kastades i havet.

Donkey Kong 3 is the third video game in the original Donkey Kong series by Nintendo.
Donkey Kong 3 är det tredje TV-spelet i Donkey Kong-serien från Nintendo.

How many live donkeys were imported from central and eastern European countries for slaughter in the EU in (a) 1997 and (b) 1998?
Hur många levande åsnor importerades 1997 och 1998 från central- och östeuropeiska länder för att slaktas i EU?

Furthermore, they transported the feeble on donkeys and brought them to their brothers in Jerʹi·cho, the city of palm trees.
Dessutom ordnade de så att de svaga kunde sitta på åsnor när de fördes till sina bröder i Jeriko, Palmstaden.

Includes also race- and riding horses, donkeys, mules, hinnies etc.
Även kapplöpnings- och ridhästar, åsnor, mulor och mulåsnor osv.

Donkeys deserve consideration and care.
Åsnor förtjänar hänsyn och omvårdnad.

Man, this place sucks donkey ass
Fan, det här stället suger åsneröv

I could be riding a donkey and yet I feel I'm the strongest
Även om jag rider på en åsna, så känner jag mig ändå starkare än de andra.

4 “If you come upon your enemy’s bull or his donkey straying, you must return it to him.
4 Om du hittar din fiendes tjur eller åsna som kommit bort ska du föra tillbaka den till honom.

Now, I would rather blow a dead donkey than stay in one of these places, but they're undeniably profitable.
Jag skulle hellre suga av en död åsna än att bo där, men de ger hög vinst.

What kind of donkey?
Vad för slags åsna?

She loads it on some donkeys and starts on her way.
Hon lastar maten på några åsnor och ger sig av.

While in Isfiya, on Mount Carmel, I enjoyed taking the children for walks in the hills up above the convent along with Caesar, the donkey, whom they loved to take turns riding.
När jag var i Isfiya på berget Karmel, tyckte jag mycket om att gå ut och promenera med barnen i bergen ovanför klostret tillsammans med Caesar, åsnan, som de älskade att turas om att rida på.

Son of a donkey.
En idiots son.