ever increasing oor Sweeds

ever increasing

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
China is playing an ever increasing role in the Pacific.
Kina spelar en allt större roll i Stillahavsområdet.EurLex-2 EurLex-2
This activity has started affecting an ever-increasing number of European citizens too.
Denna verksamhet har också börjat påverka allt fler unionsmedborgare.Europarl8 Europarl8
There is an ever-increasing portfolio of projects to be implemented.
Antalet projekt som skall genomföras växer ständigt.EurLex-2 EurLex-2
From her heart has come an ever- increasing flow...... of virtue and moral blessing
Från hennes hjärta har en växande ström av välgärningar flödatopensubtitles2 opensubtitles2
24:14) This earth-wide witness work regarding God’s Kingdom is being done on an ever-increasing scale.
24:14) Det här predikoarbetet pågår över hela jorden och växer stadigt.jw2019 jw2019
Yes, an ever-increasing number of Italians are becoming conscious of their spiritual need.
Ja, ett ständigt ökande antal italienare blir medvetna om sitt andliga behov.jw2019 jw2019
An ever increasing number of opinions
Ett växande antal yttrandenEurLex-2 EurLex-2
Now, the ever-increasing traditions that were accumulating began to be taught and organized separately.
Men traditionerna blev fler och alltmer omfattande, och därför började man organisera och lära ut dem var för sig.jw2019 jw2019
The transport of both goods and people on the roads is ever increasing.
Transporter av både gods och människor på vägarna ökar allt mer.Europarl8 Europarl8
In view of the ever increasing importance of combatting corruption effectively, and particularly in view of the circumstances:
Med tanke på att det blir allt viktigare att effektivt bekämpa korruptionen, och särskilt med tanke på omständigheterna, ber jag kommissionen besvara följande frågor:EurLex-2 EurLex-2
He seemed to be growing impatient as he listened to the ever-increasing complaints about the barrier.
Det tycktes som om han började bli otålig när han lyssnade på de allt mer högljudda klagomålen över barriären.LDS LDS
Furthermore, due to the constant technological changes, employers have ever-increasing expectations with regard to employees' qualifications.
På grund av de ständiga tekniska förändringarna ökar dessutom arbetsgivarnas förväntningar när det gäller de anställdas kvalifikationer konstant.Europarl8 Europarl8
This is of major importance considering the ever increasing level of international traffic.
Detta är av största vikt med tanke på den allt mer omfattande internationella trafiken.Europarl8 Europarl8
The European Union is now being faced with the immediate problem of satisfying ever- increasing energy demand.
Alla vet att EU nu genast måste bemästra de svårigheter det innebär att möta den ständigt ökade efterfrågan på energi.Europarl8 Europarl8
With the purpose of taking in ever-increasing knowledge of God’s Word, read the Bible daily.
Läs Bibeln varje dag i syfte att inhämta ständigt ökande kunskap i Guds ord.jw2019 jw2019
Submitting to her mood, he felt in his whole being an ever-increasing stress of joy.
Fogande sig efter hennes stämning kände han i hela sin varelse, en allt starkare växande lyckokänslaLiterature Literature
This decision will also inevitably entail huge and ever-increasing GM soya imports from the US.
Beslutet kommer dessutom med säkerhet att konsekvenser för den mycket omfattande importen av genetiskt modifierad soja från Förenta staterna.not-set not-set
Similar reports are coming in from an ever-increasing number of contractors operating in Opole and Lower Silesia.
Liknande rapporter kommer från ett ökande antal leverantörer med verksamhet i Opole och Nedre Schlesien.not-set not-set
This new institution will protect our citizens in relation to data processing, which is everincreasing.
Denna nya institution kommer att skydda våra medborgare när det gäller behandling av personuppgifter, som ökar allt mer.Europarl8 Europarl8
As a result, in ever-increasing numbers they are enrolling to be pioneers. —Matt.
Resultatet har blivit att de i allt större antal går ut som pionjärer. — Matt.jw2019 jw2019
The Europe 2020 strategy aims to ensure that the European union can compete in ever increasing global competition.
Europa 2020-strategin syftar till att se till att EU kan klara den allt starkare globala konkurrensen.EurLex-2 EurLex-2
The Union cannot prosper in a world of ever increasing resource consumption, environmental degradation and biodiversity loss.
Unionen kan inte fungera framgångsrikt i en värld med allt högre resursförbrukning, miljöförsämring och minskad biologisk mångfald.EurLex-2 EurLex-2
All of us must contend with the ever-increasing “pangs of distress.”
Och alla måste vi brottas med ”nödens våndor” som ständigt ökar.jw2019 jw2019
(b) the cumulative impact on natural ecosystems over time of ever-increasing numbers of genetically engineered organisms;
b) den kumulativa inverkan på de naturliga ekosystemen under en period antalet genetiskt modifierade organismer ständigt ökar,EurLex-2 EurLex-2
After large sugar plantations were established in America, ever-increasing amounts of sugar began to reach Europe.
När stora sockerplantager hade anlagts i Amerika importerades allt större mängder socker till Europa.Literature Literature
4238 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.