evil eye oor Sweeds

evil eye

naamwoord

A wicked look

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

onda ögat

naamwoord

wicked look

Maybe she was right about the Major and his evil eye.
Hon kanske hade rätt om majoren och onda ögat.

Onda ögat

Maybe she was right about the Major and his evil eye.
Hon kanske hade rätt om majoren och onda ögat.

voorbeelde

Sat there, damp and cold – Evil eyes – I look at – ‘Peter Hunter?’
Sitter där, fuktig och kall – Onda ögon – Jag tittar på – »Peter Hunter?

The captain thinks you've got the evil eye.
Kaptenen tror att ni besitter onda ögat.

His evil eye...
Onda ögat.

The headlight was facing him like an evil eye, and it was getting closer.
Framlyktan riktades emot honom som ett ondsint öga och kom närmare.

Admittedly, numerous stories about the evil eye are fiction.
Många historier om det onda ögat är visserligen bara fantasier.

An evil eye.
Onda ögat.

Maybe she was right about the Major and his evil eye.
Hon kanske hade rätt om majoren och onda ögat.

This is an evil-eye bracelet.
Detta är en medaljong onda-ögat.

The evil eye goes both ways.
Onda ögat funkar åt båda håll.

It' s my evil- eye bracelet
Mim medaljong onda- ögat

It's the evil eye.
Det är det onda ögat.

Its purpose is said to be to turn away the “evil eye.”
Den avvänder krafter från det ”onda ögat”, säger man.

Protects from the evil eye.
Skydda oss frân ondska.

Should You Fear the Evil Eye?
Bör man frukta det onda ögat?

That protects from misfortune... and the evil eye
Skydda oss från motgångar-- och ondska

Similarly, what will dispel your fear if a spiritist threatens to use his evil eye against you?
Vad gör man alltså för att skingra sin fruktan, om en andebesvärjare hotar att använda sitt onda öga mot en?

The dead lens blinked like an evil eye at her.
Den döda linsen blänkte som ett ont öga mot henne.

The evil eye doesn't work on me.
Ditt onda öga funkar inte på mig.

Many people wear amulets to protect them against the evil eye.
Många människor bär amuletter för att skydda sig mot onda ögat.

Enos just added the Evil Eye.
Enos la bara till onda ögat.

The Origin of the Evil Eye
Det onda ögats ursprung

Fear of the evil eye is not limited to tribespeople in South America.
Fruktan för det onda ögat är inte begränsad enbart till människor som bor i Sydamerika.

" giving someone the evil eye? "
" att ge nån det onda ögat "?

They believe in the evil eye, and in witchcraft and omens, while we...
De tror på onda ögon, häxeri och förvändning av synen, men vi

You're just an evil eye man.
Du är en ond plåtgubbe.