exterminator oor Sweeds

exterminator

/əkˈstərmɪˌneɪtər/ naamwoord

Specifically, a person whose job it is to kill insects and other pests in a building.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

desinfektör

algemene

Hey, listen, if you see an exterminator looking lost out there will you point him this way?
Hör här, om du ser en desinfektör där ute vill du visa honom vägen hit?

Soortgelyke frases

The Exterminating Angel
Mordängeln

to exterminate
utrota

extermination
förintande · förintelse · utplånning · utrotande · utrotning · utrotnings- · utsläckning

exterminate
arbeställa · föröda · tillintetgöra · utplåna · utrota

extermination camp
förintelseläger

pest exterminator
skadedjursbekämpare

exterminate
arbeställa · föröda · tillintetgöra · utplåna · utrota

voorbeelde

We need an extermination.
Den måste utplånas.

Charles Taylor is indicted for heinous crimes, including extermination, murder, rape, enslavement, inhuman acts, crimes against humanity.
Charles Taylor är anklagad för fruktansvärda brott, bland annat utrotning, mord, våldtäkt, slaveri, omänskliga handlingar och brott mot mänskligheten.

Extermination.
Utrotning.

Vermin exterminating and weed killing (other than for agriculture)
Förintande av skadedjur, ohyra och ogräs (ej för jordbruksändamål)

Jeez, these folks could use a good exterminator.
Jisses, de typerna hade blivit bra skadedjursbekämpare.

Brown tree snakes have almost exterminated the forest birds in Guam
Den bruna trädsnoken har nästan utrotat alla skogsfåglar på Guam

Because he will make an extermination, indeed a terrible one, of all the inhabitants of the earth.”
Han ska utplåna alla som bor på jorden på ett skräckinjagande sätt.”

+ 22 And now do not show yourselves scoffers,+ in order that YOUR bands may not grow strong, for there is an extermination, even something decided upon, that I have heard of from the Sovereign+ Lord, Jehovah of armies, for all the land.
+ 22 Och sluta nu upp med ert hån,+ för att era band inte skall bli starka, ty det finns en utrotning, ja något som det har beslutats om, som jag har hört om från den suveräne+ Herren, härarnas Jehova, för hela landet.

Exterminated.
Utrotning.

In case fallowing is not technically possible, the farms shall be subject to an alternative measure which provides almost similar guarantee for extermination of Bonamia ostreae from the environment of the farm;
Om driftuppehåll inte är tekniskt möjligt ska anläggningarna bli föremål för en alternativ åtgärd som ger nästan samma garantier för att Bonamia ostreae utrotas från anläggningens omgivning.

Pest extermination (for agriculture, horticulture and forestry)
Utrotning av skadedjur och -insekter, (för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk)

whereas Europe must not forget its own history: the concentration and extermination camps built by the Nazis are among the most shameful and painful pages of the history of our continent; whereas the crimes committed at Auschwitz must live on in the memory of future generations, as a warning against genocide of this kind, rooted in contempt for other human beings, hatred, anti-semitism, racism and totalitarianism,
Europa får inte glömma bort sin historia. Koncentrations- och förintelselägren, som byggdes av nazisterna, hör till de skamligaste och smärtsammaste inslagen i vår kontinents historia. De brott som begicks i Auschwitz måste leva vidare i minnet hos kommande generationer som en varning om denna typ av folkmord, som bottnar i människoförakt, hat, antisemitism, rasism och totalitarism.

Building construction, repair and installation, repair of pumps, cleaning and repair of boilers, heating equipment installation and repair, construction information, tank installation, and repair, disinfecting, rat exterminating, electric appliance installation and repair, sealing, plumbing, rustproofing, construction and repair information, cleaning of swimming pools and baths, installation, maintenance and repair of computers, drilling of wells, painting, underwater construction and repair (except installation and maintenance of illuminated signs)
Uppförande/anläggande av byggnationer, reparation/underhåll och installation, reparation av pumpar, rengöring och reparation av värmepannor, installation och reparation av uppvärmning, byggnadsinformation, installation, och reparation av förråd, desinficering, råttutrotning, installation och reparation av elektriska apparater, bassängtjänster, rörmokeriverksamhet, rostskyddsbehandling, byggnadsinformation och reparation/underhåll, rengöring av simbassänger och badkar, installation, underhåll och reparation av datorer, brunnsborrning, målning, uppförande/anläggande av byggnationer och undervattensreparationer (ej installation, underhåll och konservering av ljusskyltar)

This appropriation is intended to cover the cost, on the basis of current contracts, of maintaining premises, lifts, heating and air-conditioning systems and fire doors, as well as rat extermination, repainting and repair work, etc
Detta anslag är avsett att täcka kostnaden, utifrån existerande kontrakt, för underhåll av lokaler, hissar, värme, luftkonditionering och branddörrar, liksom råttbekämpning, ommålning och reparationer etc

Not only is he falsely conflating Jews with Zionists; what is at least as worrying is that his remark indicates that the extermination of six million people is, or should be, forgettable.
Inte nog med att han felaktigt blandar ihop judar och sionister; minst lika oroande är att hans kommentar antyder att utrotningen av sex miljoner människor är, eller borde vara, något man kan glömma.

This is an extermination.
Det här är utrotning.

I have received a letter from Mr Hans-Gert Poettering (ref. 302999, dated 19 February 2009) in which the President expresses his support for the idea of systematically referring to concentration and extermination camps correctly.
Pöttering (nr 302999, av den 19 februari 2009) där presidenten uttrycker sitt stöd för idén att införa passande namn på koncentrations‐ och förintelseläger.

Some of the most heartrending pages of history tell of blood-spilling crusades, torturous “Inquisitions,” public humiliation, forced baptisms and systematic extermination of millions of persons whose only “crime” was their being Jewish.
Några av historiens mest hjärtslitande skildringar berättar om blodiga korståg, ”inkvisitionen” med dess tortyr, offentlig förödmjukelse, tvångsdöpande och systematisk utrotning av millioner människor, vilkas enda ”brott” var att de var judar.

It is said repeatedly that the term 'genocide' may be used only when a group is systematically exterminated.
Det har ofta sagts att termen folkmord bara får användas när en grupp systematiskt utrotas.

Animal traps, Insect traps,Mouse traps and other apparatus for destroying, killing or exterminating animals
Djurfällor, Insektsfällor,Råttfällor och andra redskap för att döda, eliminera eller utrota djur

Rat exterminating, mole exterminating, mole trappers, mole exterminating services
Utrotning av råttor och mullvadar, mullvadsfällor, muppvadsbekämpning

I made sure this stucknut exterminator, you know, put me on his speed dial.
Jag är säker på att skadedjurs - utrotaren ringer snart.

And I'm not that kind of exterminator, but facts is facts.
Och jag är inte en sån utrotare, men faktum kvarstår.

25 In responsive affection toward them, God the Almighty One has provided his worshipers with escape from being religious captives to this world and, yes, from being exterminated.
25 I den tillgivenhet som Gud, den Allsmäktige, i gengäld visar sina tillbedjare har han befriat dem, så att de inte längre är religiösa fångar i denna världen och inte heller blir tillintetgjorda.

So that we can exterminate them.
Så att vi kan utrota dem.