fed oor Sweeds

fed

/fɛt/ naamwoord, werkwoord
en
(informal) A federal government officer or official.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

försåg

participle
They produced something that others in the family needed in order to keep clothed and well fed.
De försåg de andra i familjen med sådant som de behövde till mat och kläder.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fed

eienaam, naamwoord
en
Abbreviation of [i]Federal Reserve[/i]. (The Federal Reserve Board or System)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

FED

naamwoord, eienaam
en
Field emission display.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

fed-up
less · trött
fed up
uttråkad
scroll-fed
rullmatad
fed up with
trött
get fed up with
bli trött på · tröttna på
waste-fed heating plant
avfallssdrivet värmeverk
well fed
välfödd · välgödd
well-fed
välfödd · välgödd
breast-fed
ammad · uppfödd på bröstmjölk

voorbeelde

Advanced filtering
Well, the feds are going to be here in about two minutes
Snuten är här inom två minuteropensubtitles2 opensubtitles2
8 Through his one Shepherd, Christ Jesus, Jehovah concludes with His well-fed sheep a “covenant of peace.”
8 Genom sin ende herde, Jesus Kristus, sluter Jehova ett ”fridsförbund” med sina välfödda får.jw2019 jw2019
The synthesis gas is fed into exchange towers and to an ammonia converter.
Syntesgasen matas in i utbyteskolonner och en ammoniakomvandlare.EurLex-2 EurLex-2
11. calls for the dialogue between farmers and consumers to be relaunched; and takes the view that, for example, local/regional methods of agricultural production and marketing are highly suited to restoring and safeguarding consumer confidence, since in such cases in particular consumers can readily - and, generally, very clearly - picture where the animals come from, whether they have been properly reared, what they have been fed, and what other production factors are involved;
11. ReK anser det vara nödvändigt att åter få i gång dialogen mellan lantbrukare och konsumenter. Kommittén vill framhålla att lokala och regionala exempel på goda framställnings-, marknadsförings- och produktionsmetoder inom lantbruket är mycket väl lämpade för att återupprätta förtroendet hos konsumenterna, eftersom det framför allt på den här nivån är lätt för konsumenterna att på ett till största delen öppet sätt kunna få insyn i djurens ursprung, i djurhållningen, utfodringen och i alla övriga produktionsfaktorer.EurLex-2 EurLex-2
(ii) it has been demonstrated that for at least eight years no meat and bone meal or greaves has been fed to ruminants, but the criteria in Chapter A(c) have not been complied with for seven years;
ii) det har bevisats att sedan minst åtta år tillbaka inget kött- och benmjöl och inga fettgrevar har använts som foder åt idisslare, men kriterierna i kapitel A punkt c har inte uppfyllts sedan sju år tillbaka,EurLex-2 EurLex-2
He noted that “over one billion people now live in absolute poverty” and that “this has fed the forces leading to violent strife.”
Han konstaterade att ”över en miljard människor nu lever i total fattigdom”, vilket har ”gett ökad näring åt de konflikter som har orsakat våldsamma strider”.jw2019 jw2019
On one side of the swampy meadow, where the wild geese fed, there was a broad stone hedge.
På ena sidan om den sumpiga ängsmarken, där gässen betade, låg en bred stengärdsgård.Literature Literature
Those standards should also be imposed on imports into the Community of raw petfood for direct sale and on animal by-products to be fed to farmed fur animals intended for dispatch to the Community.
Dessa krav bör även gälla för import till gemenskapen av obehandlat sällskapsdjursfoder som skall säljas direkt och av animaliska biprodukter som skall ges till farmade pälsdjur som skall importeras till gemenskapen.EurLex-2 EurLex-2
Web-fed means that the material to be printed is fed to the machine from a reel as distinct from separate sheets;
Rulltryckning innebär att materialet som ska tryckas matas in i maskinen från en rulle och inte som separata ark.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Well, maybe I will, honey, when I get everybody fed.
Kanske det, när jag har matat alla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, Member States should ensure that renewables self-consumers contribute in a balanced and adequate way to the overall cost-sharing system of producing, distributing and consuming electricity, when electricity is fed into the grid.
Samtidigt bör medlemsstaterna säkerställa att egenanvändare av förnybar energi bidrar på ett välavvägt och lämpligt sätt till det övergripande systemet för fördelning av kostnader för produktion, distribution och användning av el, när el matas in i nätet.Eurlex2019 Eurlex2019
PART VII(B) List of third countries from which Member States may authorise imports of raw petfood intended for dispatch to the European Community for direct sale or animal by-products to be fed to farmed fur animals (health certificate Chapter #(D
Del # B Förteckning över tredje länder från vilka medlemsstaterna får tillåta import av obehandlat sällskapsdjursfoder som är avsett för export till Europeiska gemenskapen och som skall säljas direkt eller av animaliska biprodukter som skall ges till farmade pälsdjur (hälsointyg i kapitel # Deurlex eurlex
How many envelopes of fucking cash did you deliver to these feds?
Hur många pengakuvert har du gett till agenterna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To improve their milk reference, our British friends drove their cows like some sort of engines, overfeeding them, and, in order to save on the cost of fodder, they fed their cows on meal made from carcasses.
För att få den bästa mjölkreferensen pressade våra brittiska vänner korna som man gör med motorer: genom att övergöda dem. Och för att spara kostnader för utfodringen lät man korna äta kadaver omvandlade till mjöl.Europarl8 Europarl8
The exporting producer reiterated that there is no substantial difference concerning basic characteristics between CFP in sheets and rolls suitable for use in sheet-fed printing machines (the product concerned) and rolls suitable for use in web-fed presses and that therefore CFP for web-fed printing should not have been excluded from the product scope.
Den exporterande tillverkaren upprepade att de grundläggande egenskaperna hos bestruket finpapper i rullar eller ark som används vid arkoffset (nedan kallat den berörda produkten ) inte skiljer sig nämnvärt från egenskaperna hos rullar som används vid rulloffset, och att bestruket finpapper som används vid rulloffset därför inte borde ha undantagits från produktdefinitionen.EurLex-2 EurLex-2
All young mammals shall be fed on maternal milk in preference to natural milk, for a minimum period of three months for bovines including bubalus and bison species and equidae, 45 days for sheep and goats and 40 days for pigs.
Alla unga däggdjur ska helst utfodras med modersmjölk i stället för med naturlig mjölk, under en minimiperiod på tre månader för nötkreatur, inbegripet Bubalus- och bisonarter, och hästdjur, 45 dagar för får och getter och 40 dagar för grisar.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And pigs get fed.
Och svin blir matade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The commercial document accompanying consignments of such products and any packaging containing such consignments must be clearly marked with the words: shall not be fed to ruminants
De handelsdokument som åtföljer sändningar av sådana produkter och eventuella förpackningar innehållande sådana sändningar ska vara tydligt märkta med texten får inte användas för utfodring av idisslareoj4 oj4
The feds are scrubbing Gray's memories for clues, but it's a shot in the dark.
FBI söker i Greys minnen... men det är en chansning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the final and semi-finals of the Davis Cup and the Fed Cup when the Italian national team is involved and of the Italian Open tennis tournament when Italian players are involved;
Finaler och semifinaler i Davis Cup och Fed Cup om det italienska tennislandslaget deltar och finaler och semifinaler i de italienska öppna mästerskapen om italienska spelare deltar.EurLex-2 EurLex-2
She fed parasitically on the peoples of the earth to keep herself in “shameless luxury.”
Det har ett parasitiskt sätt skott sig på världens människor för att självt kunna leva i ”skamlös lyx”.jw2019 jw2019
(a) 'rest period' means an uninterrupted period in the course of a journey during which animals are watered and fed, without being moved in a means of transport and allowed to rest.
a) viloperiod: en oavbruten period under transporten under vilken djuren får foder och vatten, utan att flyttas i ett transportmedel, och då de får möjlighet att vila.EurLex-2 EurLex-2
In order to ensure data quality and coherence, and avoid duplication, in the information fed into the European database on drug precursors, each Member State should establish one single contact point transmitting the information to the database.
I syfte att säkerställa uppgifternas kvalitet och samstämmighet och undvika dubbletter i de uppgifter som läggs in i den europeiska databasen för narkotikaprekursorer bör varje medlemsstat inrätta en enda kontaktpunkt som överför uppgifterna till databasen.EurLex-2 EurLex-2
You don't fit the profile of a typical fed.
Du passar inte in i profilen av en typisk fed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, unlike the Fed and BoE, which do not have this hearing, the ECB President appears in front of the plenary for the debate of the ECB’s Annual Report.
Till skillnad från Fed och BoE, där man inte har något liknande, deltar dessutom ECB:s ordförande i plenarsammanträdet när ECB:s årsrapport debatteras.not-set not-set
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.