fever oor Sweeds

fever

/ˈfiːvə/, /ˈfiːvɚ/ werkwoord, naamwoord

A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

feber

naamwoord algemene, w

higher than normal body temperature

He had both a fever and ague.
Han hade både feber och frossa.

Fever

Fever (novel)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Fever

Fever (album)

Fever (musikalbum)

Oh, you look like the guy from Dance Fever.
Du ser ut som killen i Dance Fever.

Soortgelyke frases

metal fume fever
Zinkfeber

fevered
hettande

gold fever
guldfeber

Fever Pitch
Fever Pitch

spring fever
vårtrötthet

cabin fever
Lappsjuka · lappsjuka

Cat Scratch Fever
Cat Scratch Fever

Rift Valley fever
Rift Valley-feber

Millennium Fever
Millennium Fever

voorbeelde

Directive #/#/EC sets out the control measures to be applied in the event of an outbreak of classical swine fever, as well as certain preventive measures aimed at increasing the awareness and preparedness of the competent authorities and the farming community concerning that disease
I direktiv #/#/EG fastställs kontrollåtgärder som skall tillämpas vid ett utbrott av klassisk svinpest samt vissa förebyggande åtgärder som syftar till att öka medvetenheten och beredskapen hos de behöriga myndigheterna och vid produktionsanläggningarna rörande denna sjukdom

Advasure contains a minimum of # μg of the active substance lo E# glycoprotein of Classical Swine Fever (CSF) virus. o
Advasure innehåller minst # μg av det verksamma ämnet E#-glykoprotein av klassiskt svinpestvirus. gre

Whereas outbreaks of classical swine fever have occurred in Spain;
Utbrott av klassisk svinpest har skett i Spanien.

Is it hot in here, or does she have a touch of fever?
Är det hett här inne eller har hon feber?

(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
(5 Moseboken 23:12–14) Det var säkert besvärligt att följa dem med tanke på hur stort lägret var, men det var ett bra skydd mot sjukdomar som tyfus och kolera.

Among the questions raised at an international fever symposium held in London (1970) were: Why a fever?
Några av de frågor som väcktes vid ett internationellt febersymposium som hölls i London (1970) var följande: Varför får man feber?

There were serious bouts with dengue fever, malaria, and typhoid, but loving care was provided by fellow Witnesses.
De drabbades av allvarliga sjukdomar, som denguefeber, malaria och tyfus, men medtroende gav dem kärleksfull vård.

Patient has at least two of the following with no other recognised cause: fever (> 38 °C), urgency, frequency, dysuria, or suprapubic tenderness
Patienten har minst två av följande tecken eller symtom utan annan känd orsak: feber (> 38 °C), trängningar, pollakisuri, dysuri eller suprapubisk ömhet

After an incubation period of 2–5 days (range 1–10 days) common symptoms are severe abdominal pain, watery and/or bloody diarrhoea and fever.
Efter en inkubationstid på 2–5 dagar (inom intervallet 1–10 dagar) uppkommer symtom som svåra buksmärtor, vattnig eller blodig diarré och feber.

Areas where the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs is to be implemented:
Områden där planen för utrotning av klassisk svinpest hos viltlevande svin skall genomföras:

Whereas animals vaccinated against classical swine fever are present in Croatia; whereas therefore imports of fresh meat of the porcine species from this country should not be authorized;
Det finns djur i Kroatien som har vaccinerats mot klassisk svinpest. Därför bör inte import av färskt kött från svin tillåtas från detta land.

Etoricoxib may mask fever and other signs of inflammation
Etoricoxib kan maskera feber och andra tecken på inflammation

In a study, including # children, fever of # °C was reported in # % of children who received Prevenar simultaneously with DTP as compared to # % in the control group
I en studie, inkluderande # barn, rapporterades feber ≥ # °C hos #, # % av de barn som fick Prevenar samtidigt med DTP, jämfört med #, # % i kontrollgruppen

Following those recent occurrences of African swine fever in feral and domestic pigs in Lithuania and Poland, and taking into account the current epidemiological situation in the Union, regionalisation in these two Member States has been reassessed and updated.
Efter dessa nyligen inträffade fall av afrikansk svinpest hos viltlevande svin i Litauen och Polen har regionaliseringen i dessa två medlemsstater omprövats och uppdaterats med beaktande av den aktuella epidemiologiska situationen i unionen.

In clinical trials conducted in a broad range of indications and at a wide range of doses (from # MIU/m#/week in hairy cell leukaemia up to # MIU/m#/week in melanoma), the most commonly reported undesirable effects were fever, fatigue, headache and myalgia
I kliniska studier som utförts på ett brett indikationsområde och inom ett brett dosintervall (från # MIE/m#/vecka vid hårcellsleukemi upp till # MIE/m#/vecka vid melanom), var de vanligaste rapporterade biverkningarna feber, trötthet, huvudvärk och myalgi

(a) to coordinate, in consultation with the Commission, the methods employed in the Member States for diagnosing African swine fever, specifically by:
a) Att i samråd med kommissionen samordna de metoder medlemsstaterna använder för diagnostik av afrikansk svinpest, särskilt genom att

In 1892, Lina became ill with typhoid fever.
1892 insjuknade hon i tyfoidfeber.

African swine fever is a viral disease of domestic and feral pigs that can have serious socioeconomic consequences.
Afrikansk svinpest är en virussjukdom hos tamsvin och viltlevande svin som kan få allvarliga socioekonomiska konsekvenser.

Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever [19]
Rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest [19]

He has a high fever and he's unconscious.”
Han har hög feber och han är medvetslös.” ”Hittade han kvinnan?”

Council Directive 2002/60/EC of 27 June 2002 laying down specific provisions for the control of African swine fever and amending Directive 92/119/EEC as regards Teschen disease and African swine fever (11),
Rådets direktiv 2002/60/EG av den 27 juni 2002 om särskilda bestämmelser för bekämpning av afrikansk svinpest och om ändring av direktiv 92/119/EEG beträffande Teschensjuka och afrikansk svinpest (11).

concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States and repealing Implementing Decision 2014/178/EU
om djurhälsoåtgärder för att bekämpa afrikansk svinpest i vissa medlemsstater och om upphävande av genomförandebeslut 2014/178/EU

on the total amount of Community aid for the eradication of classical swine fever in the Netherlands in 1998
om totalbeloppet för det ekonomiska stödet från gemenskapen för att utrota klassisk svinpest i Nederländerna 1998

As soon as confirmation of a primary case of classical swine fever in feral pigs has taken place, in order to reduce the spread of disease the competent authority of a Member State shall immediately:
Så snart ett primärt fall av klassisk svinpest har bekräftats hos viltlevande svin skall medlemsstatens behöriga myndighet, för att minska spridningen av sjukdomen, omedelbart vidta följande åtgärder:

Suitable samples are leukocytes, serum, non-coagulated blood as well as suspensions of the organs referred to in subparagraph 1 taken from pigs suspected of being infected with classical swine fever virus ( 13 ).
Lämpliga prover är leukocyter, serum, ej koagulerat blod samt suspensioner av de organ som avses i punkt 1 från svin som misstänks vara smittade med klassisk svinpest-virus ( 13 ).