first choice oor Sweeds

first choice

naamwoord

The prime cut

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förstahandsval

Noun onsydig

One's primary selection.

One's primary selection.

I need to know that I'm your first choice.
Jag måste veta att jag är ditt förstahandsval.

Soortgelyke frases

first choice applicant
förstahandsval

voorbeelde

The Acute Toxic Class Method is the first-choice method for in-vivo testing.
Metoden för bestämning av akut toxicitetsklass är förstahandsvalet för in vivo-testning.

That document was supplied to it by the target company, First Choice, which was opposed to the concentration.
Denna handling inlämnades till kommissionen av målbolaget, First Choice, som motsatte sig koncentrationen.

The Murine Local Lymph Node Assay (LLNA) is the first-choice method for in vivo testing.
LLNA-test (Local Lymph Node Assay) är förstahandsvalet för in vivo-testning.

I wasn't your first choice to bring here tonight, was I?
Jag var väl knappast ditt förstahandsval?

“Kind and considerate as I am, I will give you first choice,” said Karlsson.
— Snäll och beskedlig som jag är, så låter jag dig välja först, sa Karlsson.

Truth is, you weren't my first choice for lunch.
Sanningen är att du inte var mitt första val för lunch.

And he gave Lot the first choice.
Och han lät Lot välja först.

22 – First Choice Holidays, cited in footnote 14, paragraph 28 of the judgment.
(22) – Se domen i målet First Choice Holidays (ovan fotnot 14), punkt 28.

Outsourcing should not be the first choice.
Anlitande av underleverantörer bör inte vara ett förstahandsalternativ.

I'm guessing I wasn't your first choice.
Jag gissar att jag inte var ditt förstaval.

I was Teddy's first choice for a girlfriend.
Jag var Teddys förstaval som flickvän.

You will be unselfish, even giving her first choice most of the time.
Du kommer att vara osjälvisk och till och med låta henne välja först för det mesta.

He was competing with Alex Cordaz for first choice until Cordaz ended his loan.
Han tävlade med Alex Cordaz om rollen som förstemålvakt innan Cordaz till slut gick på lån till Pizzighettone.

6 – See First Choice Holidays, paragraph 22, and Madgett and Baldwin, paragraph 34.
6 – Domarna i de ovannämnda målen First Choice Holidays, punkt 22, och Madgett och Baldwin, punkt 34.

In December 2010 he had a telephone interview in English for a place in his first-choice department.
I december gjorde han en telefonintervju på engelska för en anställning som gällde hans första val.

First Choice to Relax
Omtyckt avkoppling

You were his first choice.
Han valde er först.

Case COMP/M.#- TUI/First Choice
Ärende COMP/M.# – TUI/First Choice

For example, RCCL has recently launched Island as a joint venture with First Choice.
Exempelvis har RCCL nyligen lanserat Island som ett gemensamt företag med First Choice.

Wasn't my first choice, either, Ronnie.
Det var inte frivilligt.

These measures should be one of the first choices when it comes to budgetary consolidation.
Dessa åtgärder bör vara ett av de första alternativen för att konsolidera budgetarna.

We didn’t always get our first choice.
Vi fick inte alltid det vi helst ville ha.

Good, she was my first choice, too.
Bra, hon var mitt förstaval med.