gasoline tank oor Sweeds

gasoline tank

naamwoord

Container used to store fuel, for example in a car.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bensintank

algemene

After all, you didn't personally drain the gasoline tank yourself.
När allt kommer omkring, du tömde inte själv bensintanken.

voorbeelde

Chemical preparations for dispersing existent water in gasoline tanks
Kemiska preparat för dispergering av existerande vatten i bensintankar

Gasoline tank valves for vehicle
Bensintanksventiler för fordon

Fittings for vents and fill holes in flammable liquid storage tanks and gasoline tanks, for fire protection
Beslag för ventilations- och påfyllningshål i förvaringstankar för eldfarliga vätskor och bensintankar, för brandskydd

After all, you didn't personally drain the gasoline tank yourself.
När allt kommer omkring, du tömde inte själv bensintanken.

He runs past a rusty gasoline tank and is right at the huge barn when he hears the shot.
Han springer förbi en rostig bensintank och rakt mot den väldiga ladan när han hör knallen från geväret.

The truck’s large gasoline tank was compressed, and it then exploded, instantly killing my dad and the ringmaster, who was riding with him.
Lastbilens stora bensintank hade tryckts ihop och exploderat, och vid explosionen dödades ögonblickligen min pappa och cirkusdirektören som åkte med honom.

concerns for acute toxicity as a consequence of inhalation exposure during production of perfumes (use of benzene) and cleaning of crude benzene and gasoline tanks,
Möjlig akut toxicitet till följd av exponering genom inandning vid produktion av parfymer (användning av bensen) och rengöring av tankar för råbensen och bensin.

concerns for acute toxicity as a consequence of inhalation exposure during production of perfumes (use of benzene) and cleaning of crude benzene and gasoline tanks
Möjlig akut toxicitet till följd av exponering genom inandning vid produktion av parfymer (användning av bensen) och rengöring av tankar för råbensen och bensin

concerns for fertility as a consequence of inhalation exposure during production of perfumes (use of benzene), cleaning of crude benzene and gasoline tanks and recovery of benzene in coking plants
Möjliga effekter på fertilitet till följd av exponering genom inandning vid produktion av parfymer (användning av bensen), rengöring av tankar för råbensen och bensin och återvinning av bensen i koksverk

concerns for fertility as a consequence of inhalation exposure during production of perfumes (use of benzene), cleaning of crude benzene and gasoline tanks and recovery of benzene in coking plants.
Möjliga effekter på fertilitet till följd av exponering genom inandning vid produktion av parfymer (användning av bensen), rengöring av tankar för råbensen och bensin och återvinning av bensen i koksverk.

And snowmobile parts, namely, metal handle bars, seats, metal gasoline tank caps, wind shields, metal foot pegs, metal kick stands, metal brake and clutch levers, rubber throttle control grips, metal foot rest, bags, and frames
Och delar till snöskotrar, nämligen styren av metall, säten, bensintanklock av metall, vindrutor, fotpinnar av metall, fotstöd av metall, broms- och kopplingsspakar av metall, gasreglagehandtag av gummi, fotstöd av metall, väskor och ramar

This time they were well equipped with two three-quarter-ton delivery vans fitted out as living quarters, complete with beds, kitchen, water supply, spare gasoline tank, and removable frames with screening for protection against mosquitoes.
Denna gång var de väl utrustade och hade två mindre skåpbilar som byggts om till husbilar och var försedda med allt de behövde: sängar, kök, vattenförråd, reservtank och löstagbara ramar med moskitnät.

Motorcycle, snowmobile, bicycle and watercraft parts, namely, metal handle bars, seats, metal gasoline tank caps, wind shields, metal foot pegs, metal kick stands, metal brake and clutch levers, rubber throttle control grips, metal foot rests, luggage carriers
Motorcykel-, snöskoter-, cykel- och vattenfarkostdelar, nämligen styren av metall, säten, bensintanklock av metall, vindrutor, fotpinnar av metall, fotstöd av metall, broms- och kopplingsspakar av metall, gasreglagehandtag av gummi, fotstöd av metall, pakethållare

This is because MTBE is a potential carcinogen, and it has leaked from tens of thousands of underground gasoline storage tanks, often contaminating groundwater.
Orsaken till detta uttalande är att MTBE kan vara cancerframkallande och har läckt ut från tiotusentals underjordiska bensintankar och i många fall förorenat grundvattnet.

concerns for repeated dose toxicity and developmental toxicity as a consequence of inhalation exposure during production of perfumes (use of benzene), cleaning of crude benzene and gasoline tanks, recovery of benzene in coking plants, distribution of gasoline (without vapour recovery) foundries (without local exhaust ventialtion) and production, further processing and refinery,
Möjlig toxicitet och utvecklingstoxicitet vid upprepade doser till följd av exponering genom inandning vid produktion av parfymer (användning av bensen), rengöring av tankar för råbensen och bensin, återvinning av bensen i koksverk, distribution av bensin (utan återvinning av ånga), smältverk (utan lokal frånluftsventilation) samt vid produktion, vidarebearbetning och raffinering.

concerns for repeated dose toxicity and developmental toxicity as a consequence of inhalation exposure during production of perfumes (use of benzene), cleaning of crude benzene and gasoline tanks, recovery of benzene in coking plants, distribution of gasoline (without vapour recovery) foundries (without local exhaust ventialtion) and production, further processing and refinery
Möjlig toxicitet och utvecklingstoxicitet vid upprepade doser till följd av exponering genom inandning vid produktion av parfymer (användning av bensen), rengöring av tankar för råbensen och bensin, återvinning av bensen i koksverk, distribution av bensin (utan återvinning av ånga), smältverk (utan lokal frånluftsventilation) samt vid produktion, vidarebearbetning och raffinering

Tank leaked gasoline All over the place.
Tanken läckte, så det sprutade bensin över hela sceneriet.

A-a patch of land, someone's religious tenets, the price of a tank of gasoline.
En bit mark, religiösa trossatser, priset för en tank bensin.

One Witness said: “I filled my tank with gasoline days before the assembly when I found an open station.
Ett vittne sade: ”Jag tankade full tank flera dagar före sammankomsten, när jag hittade en bensinstation som var öppen.

Many of the millions of underground gasoline storage tanks at the service stations dotting the highways and city streets leak, as reports show, and their highly explosive contents seep into the ground and percolate through the well-water systems.
Rapporter visar att många av de miljontals underjordiska bensintankarna vid de servicestationer som kantar landsvägar och stadsgator läcker, och det högexplosiva innehållet sipprar ner i marken och tränger in i brunnarna.

She could hear gasoline sloshing into the fuel tank.
Hon hörde bensinen plaska ner i tanken.

Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti-knock compounds and containing mainly lead, lead compounds and iron oxide
Blyat bensinslam och blyat slam av antiknackningsmedel från lagringstankar för blyad bensin och blyade antiknackningsmedel, innehållande huvudsakligen bly, blyföreningar och järnoxid

2620 21 | Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti-knock compounds and contraining mainly lead, lead compounds and iron oxide |
2620 21 | Blyat bensinslam och blyat slam av antiknackningsmedel från lagringstankar för blyad bensin och blyade antiknackningsmedel, innehållande huvudsakligen bly, blyföreningar och järnoxid |