impact analysis oor Sweeds

impact analysis

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

konsekvensanalys

algemene

A solid basis is needed, as the Commission's impact analysis does not provide enough certainty.
Kommittén anser att det krävs riktiga belägg för detta. Kommissionens konsekvensanalys räcker inte som underbyggnad.

voorbeelde

impact analysis
Påverkansanalys.

The impact analysis undertaken supports the necessity of making adjustments proposed by the Commission in July 2002.
Den konsekvensanalys som genomförts ger stöd för behovet av de anpassningar som kommissionen föreslog i juli 2002.

No full business impact analysis has been made since the financial crisis.
Det har inte gjorts någon fullständig verksamhetsanalys efter finanskrisen.

· Impact analysis
· Konsekvensbedömning

An impact analysis is not, therefore, warranted in this case.
En konsekvensanalys är i detta fall således inte motiverad.

Impact analysis by documents check
Påverkansanalys genom dokumentkontroll.

Impact analysis
Påverkansanalys

A summary of the impact analysis is available in French: SEC(2010) 1548 final.
Sammanfattningen av konsekvensanalysen finns tillgänglig på franska: SEK(2010) 1548 slutlig.

A - Strengthening consultation and prior impact analysis
A - En förstärkning av samråden och de föregående konsekvensanalyserna

The impact analysis also revealed a very limited effect on administrative costs for the contracting authorities and businesses.
I konsekvensanalysen har för övrigt de administrativa kostnaderna för de upphandlande myndigheterna uppskattats bli mycket begränsade.

It also brings impact analysis closer to CBA.
De innebär också att konsekvensanalyserna blir mer lika kostnads-nyttoanalyserna.

Impact analysis
Påverkansanalys.

Shipping has thus far not been included and an impact analysis will be required.
Sjöfarten har hittills inte inkluderats, och en konsekvensanalys kommer att behövas.

Impact analysis by document checks
Påverkansanalys genom dokumentkontroll.

It would however be necessary to have a new independent impact analysis before entering in any further liberalisation.
Det skulle emellertid vara nödvändigt att genomföra en ny oberoende konsekvensbedömning innan ytterligare avregleringar inleds.

2) Impact analysis
2) När det gäller konsekvensanalyserna

For all large planned investment measures an environmental impact analysis study is to be performed.
Miljökonsekvensbedömningar måste genomföras för alla större planerade investeringar.

- prior impact analysis for every draft regulation, to be carried out by independent bodies;
- Att oberoende organ måste genomföra en konsekvensanalys av varje ny gemenskapsreglering.

pre-legislative phase (consultation as interested party, impact analysis
det förberedande skedet av lagstiftningsarbetet (medverkan i samråd i egenskap av berörd aktör, konsekvensanalyser

7.2.4.2. Financial impact analysis
7.2.4.2 Analys av de finansiella konsekvenserna

This document presents the impact analysis of the "Clean Sky" Joint Technology Initiative (Clean Sky).
I detta dokument beskrivs konsekvensanalysen av det gemensamma teknikinitiativet ”Clean Sky” (i fortsättningen kallat Clean Sky).

There is also no specific impact analysis capable of demonstrating that such a measure is appropriate and necessary.
Det har inte heller gjorts någon konkret konsekvensbedömning som visar huruvida en sådan åtgärd är lämplig och nödvändig.