impact assessment oor Sweeds

impact assessment

Evaluation of the effect of a project upon the environment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

konsekvensanalys

algemene

Impact assessment This proposal does not require an impact assessment.
Konsekvensanalys Förslaget kräver inte någon konsekvensanalys.

konsekvensbeskrivning

Evaluation of the effect of a project upon the environment.

Some costs might be avoided if an appropriate impact assessment was made in good time.
En del kostnader kan undvikas om en lämplig konsekvensbeskrivning görs i god tid.

konsekvensutredning

algemene

Evaluation of the effect of a project upon the environment.

I would urge the Commission to carry out an impact assessment of all the proposals.
Jag uppmanar kommissionen att genomföra en konsekvensutredning av samtliga förslag.

Soortgelyke frases

environmental health impact assessment
hälso- och miljökonsekvensbeskrivning

environmental impact assessment
MKB · Miljökonsekvensbeskrivning · miljökonsekvensanalys · miljökonsekvensbedömning · miljökonsekvensbeskrivning · miljökonsekvensutredning

voorbeelde

CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT |
SAMRÅD MED BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSANALYS |

Each Party shall require that the environmental impact assessment contains at least the following:
Varje part ska begära att miljökonsekvensbedömningar innefattar åtminstone följande:

- Conduct gender impact assessment of selected policy areas, which have not up to now been gender mainstreamed.
- Utföra jämställdhetskonsekvensanalyser på utvalda politikområden som hittills inte har omfattats av jämställdhetsintegreringen.

According to that impact assessment 9 , 28% of Czechia’s VAT gap is due to carousel fraud.
Enligt konsekvensbedömningen 9 beror 28 % av Tjeckiens mervärdesskattegap på karusellbedrägeri.

The Agency shall conduct an impact assessment of its recommendations and opinions.
Byrån ska genomföra en konsekvensbedömning av sina rekommendationer och yttranden.

Impact assessment ensures that policy is made in full knowledge of the facts and awareness of the implications.
Konsekvensanalyser säkerställer att politikområden utformas mot bakgrund av alla fakta och med kunskap om effekterna.

The Council is pleased to note that the Commission has implemented in full the new impact assessment procedure.
Rådet noterar med nöje att kommissionen till fullo har genomfört det nya förfarandet för konsekvensbedömning.

implementation of the Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a transboundary context.
- Genomförande av Esbokonventionen om miljökonsekvensbedömningar i ett gränsöverskridande sammanhang.

The Commission’s impact assessment refers to the saving of 20 500 life-years in 2020. .
Enligt kommissionen kan det innebära att livslängden ökar fram till 2020 med 20 500 år.

Environmental impact assessment procedure in respect of the Via Sacchi car park in Rome.
Miljökonsekvensbedömning för en parkeringsplats på Via Sacchi i Rom.

RESULTS OF CONSULTATIONS WITH THE INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENTS
SAMRÅD MED BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSBEDÖMNINGAR

Public information and consultation provisions are a central component of Environmental Impact Assessment.
Allmänhetens rätt att få information och lämna synpunkter är ett viktigt inslag i miljökonsekvensbeskrivning.

providing impact assessment of the added value and benefit of Union funds.
Tillhandahållande av konsekvensbedömningar om mervärdet och nyttan av unionsmedel.

RESULTS OF CONSULTATIONS WITH THE INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENTS
RESULTAT AV SAMRÅD MED BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSBEDÖMNINGAR

Its middle section reports on data collected as a part of the Facility’s social impact assessment.
I mittdelen beskrivs uppgifter som samlats in som en del av bedömningen av instrumentets sociala effekter.

RESULTS OF EX-POST EVALUATIONS, STAKEHOLDER CONSULTATIONS AND IMPACT ASSESSMENTS
RESULTAT AV EFTERHANDSUTVÄRDERINGAR, SAMRÅD MED BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSBEDÖMNINGAR

·Territorial impact assessment
·Territoriell konsekvensbedömning

A Sustainability Impact Assessment (SIA) of this scheme is scheduled to take place in 2004.
En konsekvensanalys av detta systems effekter på hållbar utveckling planeras under 2004.

Revision of the provision of air services (legislative, incl. impact assessment, Article 100(2) TFEU, Q4 2020)
Granskning av tillhandahållandet av luftfartstjänster (lagstiftning, inkl. konsekvensbedömning, artikel 100.2 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet, 2020)

2) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT
2) SAMRÅD MELLAN BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSBEDÖMNING

Economic and health impact assessments of different policy options;
Analysera de ekonomiska och hälsorelaterade konsekvenserna av olika politiska handlingsalternativ.

Subject: Business impact assessment
Ämne: Konsekvensbedömning för näringslivet

· ensure coherence of economic, social and environmental activities, and environmental safeguards through strategic environmental impact assessment (SEIA);
· genom strategisk bedömning av inverkan på miljön (strategic environmental impact assessment, SEIA) tillse att ekonomisk, social och miljömässig verksamhet är sammanhållen samt att det finns miljögarantier,

2) Consultation of interested parties and impact assessment
2) Samråd med berörda parter och konsekvensanalys