impact source oor Sweeds

impact source

Elements of an action which cause damage to the surrounding environment. (Source: RRDA)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

effektkällor

Elements of an action which cause damage to the surrounding environment. (Source: RRDA)

voorbeelde

(9) i.e. investigations in progress for more than nine months, seriousness of the alleged irregularity, financial impact, source of information etc.
(9) Dvs. utredningar som pågått i över nio månader, hur allvarlig den misstänkta oegentligheten är, dess ekonomiska följder, källa osv.

8.10.2019 Official Journal of the European Union C 340 / 171 EN Box 7.8 Definition of input, output, result, and impact Source: ECA.
8.10.2019 Europeiska unionens officiella tidning C 340 / 171 SV Ruta 7.8 Definition av input, output, resultat och effekter Källa: Revisionsrätten.

NECD impacts using a baseline which incorporates the impact of source legislation adopted since 2014
Effekter av direktivet om nationella utsläppstak med användning av ett referensvärde som inkluderar effekterna av källagstiftning som antagits sedan 2014

Avoid impacts at source
Undvik påverkan vid källan

This shows that the aviation industry is attempting to tackle the environmental impact at source using efficient technology.
Det bör dock betonas att luftfartssektorn försöker komma till rätta med den negativa miljöpåverkan genom att angripa problemets kärna och med hjälp av effektiva tekniska lösningar.

Reduce impacts at source
Minska påverkan vid källan

Direct activities and impacts of sources owned and/or operated by the Organisation;
Direkta aktiviteter och effekter från källor som organisationen äger eller förvaltar.

Mitigation should always aspire to the top of the mitigation hierarchy (i.e. avoiding impacts at source)
Begränsning av negativ påverkan ska alltid sträva efter toppen av begränsningshierarkin (dvs. undvika påverkan vid källan)

This increases their contribution to the host society and their developmental impact on source countries.
Detta skulle öka migranternas bidrag till mottagarlandet, vilket i sin tur möjliggör ökad utveckling i ursprungsländerna.

Evaluation Long term ( say, after > 10 years ) — Assessment of outcomes and impacts ( 1 ) Source: European Court of Auditors.
Utvärdering På lång sikt ( kanske efter > 10 år ) — Bedömning av utfall och effekter ( 1 ) Källa: Europeiska revisionsrätten.

If that is the case, I fear it will have a negative impact on sources of financing for projects.
Om den stämmer kommer detta att få en negativ inverkan på finansieringen av olika projekt.

Both the design phase and production processes have an impact on sourcing, resource use and waste generation throughout a product's life.
Både designfasen och produktionsprocessen påverkar inköp, resursanvändning och avfallsgenerering under produktens hela livslängd.

A sustainable energy security strategy, based on the protection of the environment and the achievement of the MDGs, should foster the development of renewable sources of energy, such as solar energy, wind power and biomass and low impact sources of energy such as small-scale hydropower plants.
En strategi för en trygg energiförsörjning, baserad på miljöskydd och uppnående av millennieutvecklingsmålen, bör främja utvecklingen av förnybara energikällor såsom solenergi, vindkraft och biomassa samt energikällor med liten miljöpåverkan som exempelvis småskaliga vattenkraftanläggningar.

The direct impacts are impacts from sources that are owned and/or operated by the Organisation, i.e. from site-level activities, such as:
Direkt påverkan är sådan som härrör från källor som organisationen äger och/eller förvaltar, dvs. aktiviteter på anläggningsnivå, t.ex. följande:

If the above analysis shows that it is not (yet) possible to address the negative impact at source, assess whether PaMs in the NAPCP can mitigate the negative impacts.
Om analysen ovan visar att det (ännu) inte är möjligt att ta itu med den negativa inverkan vid källan, behöver man bedöma om strategier och åtgärder i det nationella luftvårdsprogrammet kan dämpa de negativa följderna.

But the air transport industry is growing faster than we are currently producing and introducing technological and operational advances which reduce the environmental impact at source.
Luftfartsindustrin växer dock snabbare än vad vi kan ta fram och introducera ny teknik och driftsmässiga fördelar som kan minska miljöpåverkan vid källan.