in charge of oor Sweeds

in charge of

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ansvarig

adjektief

I ran into another dad at the dog park, and guess what he's in charge of?
Jag sprang in i en annan pappa på hunden park, och gissa vad han är ansvarig för?

behörig

adjektief

This competent body shall then transfer the supervision report to the leading competent body in charge of the EU corporate registration.
Detta behöriga organ ska sedan översända tillsynsrapporten till det ledande behöriga organ som ansvarar för företagsregistreringen i EU.

Soortgelyke frases

entity in charge of maintenance
underhållsansvarig enhet

voorbeelde

the appointing authority in charge of disciplinary matters;
Tillsättningsmyndigheten med ansvar för disciplinärenden.

Who's in charge of the cartel?
Vem är chef för kartellen?

Guess who he put in charge of Fitted Hat Day.Me
Gissa vem som fick ansvaret för kepsarna?

The Director shall be in charge of the administrative management of the BEREC Office.
Direktören ska stå för Berecbyråns administrativa ledning.

— Description of the organisation in charge of the design of the maintenance
— Beskrivning av den organisation som har ansvaret för underhållets utformning.

Waites was a senior counselor, in charge of the boys ages ten to twelve.
Waites var seniorledare med ansvar för pojkar i åldern tio till tolv.

‘the Gambian authorities’ means the ministry in charge of fisheries in the Republic of The Gambia;
a) Gambias myndigheter : ministeriet med ansvar för fiske i Republiken Gambia.

Reference to the entity in charge of maintenance
Hänvisning till underhållsansvarig enhet

I will be in charge of our domestic affairs.
Jag ska ta hand om alla hushållssysslor.

He is in charge of the arms industry.
Ansvarar för vapenindustrin.

But it was always obvious that he wasn’t the one in charge of the household.
Men det var alltid tydligt att det inte var han som bar ansvaret för hushållet.

Member States will be in charge of tailoring CAP interventions to maximise their contribution to EU objectives.
Medlemsstaterna kommer att vara ansvariga för att anpassa den gemensamma jordbrukspolitikens interventioner så att de på bästa sätt bidrar till att uppfylla EU:s mål.

I'm in charge of Tingeling.
Jag har ansvar för Tingeling.

I' m Mrs. Collingwood and...... I' m in charge of these girls
Jag är mrs Collingwood och... jag basar över flickorna här

To this end, the entity in charge of maintenance shall ensure that vehicles are maintained in accordance with:
I detta syfte ska den enhet som ansvarar för underhåll se till att fordonen underhålls i enlighet med

Who's in charge of the deposition schedule?
Vem har ansvar för protokollet?

Ryan Parker, our vice president in charge of operations.
Ryan Parker, vår driftschef.

meet the requirements for certification as an officer in charge of an engineering watch and
uppfylla kraven för certifiering som vakthavande maskinbefäl, och

Compliance of entities in charge of maintenance
Efterlevnad för enheter med ansvar för underhåll

And the limey bastard in charge of coordinating the helicopter money drops to Helmand Province.
Och den jävla britten, vars ansvar var att ordna med helikoptertransport till Helmandprovinsen.

Take me to the guy in charge of the launching.
Vem ansvarar för sjösättningen?

Here you are, in charge of some of the most brilliant scientists in the world.
Om vi tar dig, du har ansvar för några av världens unikaste vetenskapsmän.

As of mid-2012, Rahmat was in charge of collecting taxes from narcotics traffickers for the Taliban.
Från och med mitten av 2012 ansvarade Rahmat för uppbörd av skatter från narkotikahandlare till talibanerna.

a list of services in charge of, or involved in fisheries inspections.
En förteckning över avdelningar som har ansvar för eller är involverade i fiskeriinspektioner.

The Party complained against shall be in charge of the logistical administration of hearings, unless otherwise agreed.
Den svarande parten ska ansvara för den logistiska organisationen av utfrågningar, om inget annat överenskommits.