in cities oor Sweeds

in cities

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

i städer

We've lived in cities for a very long time, but most of us didn't live in cities.
Vi har bott i städer väldigt länge, men de flesta av oss bodde inte i städer.

Soortgelyke frases

Babe: Pig in the City
Babe - en gris kommer till stan

The Urbz: Sims in the City
The Urbz: Sims in the City

A Weekend in the City
A Weekend in the City

Across a Wire: Live in New York City
Across a Wire: Live in New York City

Live in the City of Light
Live in the City of Light

voorbeelde

The rate at which pets reproduce is a problem especially evident in cities.
Ett problem som blir särskilt tydligt i storstäder är att sällskapsdjur förökar sig snabbt.

This is particularly true in cities, where in many cases transport is on the brink of collapse.
Detta gäller framför allt i storstäder där trafiken många gånger är på väg att kollapsa.

I sell Senor Grant, who buys for men who make belts and shoes in city.
Señor Grant köper skinnen som sen blir skor och skärp.

Pets in city areas are more often infected, with puppies being the worst offenders.
Djur i storstadsområden blir oftare angripna, och valpar är de värsta smittospridarna.

People in cities can't believe in nobility... because they see no sign of it.
Stadsbor tror inte på ädelhet, för de har aldrig upplevt det.

Now, one in three people living in cities today actually live in a slum.
Idag bor faktiskt var tredje stadsbo i slummen.

Teaches in cities and villages, traveling toward Jerusalem
Undervisar i städer och byar, färdas mot Jerusalem

These vehicles also have significant benefits in terms of helping to address air pollution problems in cities.
Dessa fordon erbjuder också väsentliga fördelar när det gäller att ta itu med luftföroreningsproblem i städer.

Rising unemployment in cities is a growing problem.
Arbetslösheten i städer är ett växande problem.

Unlike those in cities, our wealth lies not in gold but in animals and property.
Till skillnad från stadsbor finns vår rikedom inte i guld utan i djur och egendom.

(db) to develop programmes to study the situation of street children in cities and encourage specific reintegration measures;
db) för att utveckla program i syfte att undersöka gatubarns situation i storstäder och främja särskilda åtgärder för att återintegrera dem i samhället.

· working to ensure dignified living conditions in cities and neighbourhoods;
· arbeta för att åstadkomma värdiga levnadsförhållanden i städer och stadsdelar.

The areas available in cities for compensatory measures under environmental protection provisions are therefore becoming ever more scarce.
Områdena för naturskyddsrättsliga kompensations- och ersättningsåtgärder blir allt mindre i städerna.

I, like many of you, am one of the two billion people on Earth who live in cities.
Jag, likt många av er, är en av två miljarder människor på jorden som lever i städer.

" Eat in city council private dining room. "
Äta i kommun - fullmäktiges matsal.

Question 27 (Brian Crowley): Promoting sustainable energy in cities.
Fråga 27 (Brian Crowley): Främjande av hållbar energi i städer.

Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas.
Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas; gemensamt europeiskt stöd till hållbara investeringar i stadsområden.

In the past, their work focused on violence in cities, police cooperation and violent gangs in urban areas.
Tidigare har arbetet koncentrerats på våldet i städerna, polisens samarbete och brutala stadsligor.

We need a guy in city hall who cares about us.
Vi behöver en kille i stadshuset som bryr sig om oss.

The carousel from the belfry next to the church can be heard even in City Hall Square.
Karusellen från klocktornet bredvid kyrkan kan höras även inne i stadshallstorget.

Young people are leaving rural areas to find training, education and work in cities.
Ungdomarna överger landsbygden för utbildning och arbete i städerna.

working to ensure dignified living conditions in cities and neighbourhoods
arbeta för att åstadkomma värdiga levnadsförhållanden i städer och stadsdelar

It quoted a visitor as having said: “This place could almost make me believe in cities again.”
Den citerade en besökare som uppgavs ha sagt: ”Det här stället får mig nästan att börja tro på städer igen.”

First, let us examine violence in cities.
Vi kan börja med att se närmare på våldet i städerna.

Night trains can be good value for passengers wanting to arrive in the morning in city centres.
Nattåg kan vara värdefulla för resande som vill ankomma till städer på morgonen.