insane oor Sweeds

insane

/ɪnˈseɪn/ adjektief

Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; mad; deranged in mind; delirious; distracted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

galen

naamwoord

exhibiting unsoundness or disorder of mind

It's insanely hot today.
Det är galet varmt idag.

vansinnig

adjektief

exhibiting unsoundness or disorder of mind

I don't know what's going on with you, but this is insane.
Jag vet inte vad som händer med dig, men detta är vansinnigt.

tokig

adjektief

mad (= insane)

Don't look as though you think I'm insane.
Se inte på mig som om jag vore tokig!

förryckt · tok · vriden · sinnessjuk · otillräknelig · dåraktig · stollig · knäpp · sinnesjuk · abnorm · snurrig

Soortgelyke frases

Insane Clown Posse
Insane Clown Posse

Insanity and Genius
Insanity and Genius

insane asylum
asyl · hospital · mentalsjukhus

insanity
delirium · dårskap · galenskap · sinnesförvirring · sinnessjukdom · tokig · vansinne · vanvett

become insane
bli galen

voorbeelde

And I think the captain's decision is insane and it wouldn't happen if it weren't for your past relationship.
Och jag tycker att polischefens beslut är galet och det skulle inte hända om det inte vore för er tidigare relation.

The killer saw the size of the bug's dick and became insanely jealous.
l detta fall såg mördaren krypets kuk, och blev avundsjuk.

What kind of insane plan is that?
Det låter ju helsjukt.

Biological diversity is seriously threatened and a continuation of this insane fisheries policy will have long-term effects on the environment, both locally and globally.
Den biologiska mångfalden är starkt hotad, och en fortsättning av denna vansinniga fiskepolitik kommer att få långvariga effekter på miljön både lokalt och globalt.

Are you insane?
Är du galen?

That throw was insane
Vilket kast

I'm starting to feel more and more comfortable with this insanity plea.
Jag blir alltmer bekväm med att hävda otillräknelighet.

She tried to have me pushed out not because I was insane, but because I had stumbled onto some larger truth.
Hon tvingade inte bort mig för att jag var vansinnig utan för att jag var en större sanning på spåren.

You're totally insane.
Du är totalt galen.

She is fucking insane.
Hon är fan helt jävla galen!

You're insane!
Du är galen!

But if you fail, you will go insane.
Misslyckas du så blir du galen.

Just what kind of insanity possessed you?
Vad var det för galenskap?

This is a state of insanity.
Detta är staten Sinnessjuk.

You'll probably go insane.
Du blir förmodligen galen.

He was insane to even try it.
Det var galet att ens försöka.

Without even talking to me, you told... this insane ass clown dead-eyed killer that, uh... that we would give him two pounds a week?
Utan att ens prata med mig först, så har du gjort upp med den tokiga enögda mördarsvinet...

Because you're insane.
Du är galen.

I'm sorry you lost your family, but you've gone totally insane.
Jag är ledsen att du förlorade din familj, men du har blivit helt galen.

Transport insanity - the EU is based on no barriers being introduced between Member States.
Transportvansinnet - EU bygger på att inga hinder får införas mellan medlemsländerna.

Andrew was a trifle eccentric, Mr. Corso but he wasn't insane.
Andrew var kanske en smula excentrisk, men inte galen.

According to the Syrian human rights watchdog Insan, at least 7 000 people have been arbitrarily arrested in a nationwide security crackdown.
Enligt den syriska organisationen för mänskliga rättigheter, Insan, har minst 7 000 människor godtyckligt gripits i säkerhetstillslag över hela landet.

My sister is not insane!
Min syster är inte galen!