inter-process communication oor Sweeds

inter-process communication

naamwoord

Alternative spelling of interprocess communication.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Interprocesskommunikation

voorbeelde

Signals are a limited form of inter-process communication (IPC), typically used in Unix, Unix-like, and other POSIX-compliant operating systems.
En signal är en begränsad form av interprocesskommunikation som används i Unix, Unix-liknande, och andra POSIX-underfallande operativsystem.

For & Linux-Mandrake; # systems) Check the system security level: settings higher than # prevent some forms of inter-process communication which are necessary for & kpilot; to operate correctly
För & Linux-Mandrake; # system) Kontrollera systemets säkerhetsnivå: Inställningar över # förhindrar vissa sorters processkommunikation som är nödvändiga för att & kpilot; ska fungera på ett riktigt sätt

Desktop COmmunication Protocol, DCOP, is a lightweight mechanism for inter-process communication. DCOP allows the user to interact with programs that are currently running. & kde; supplies two programs to utilitize DCOP: dcop, a command-line program, and kdcop, a GUI program
Desktop COmmunication Protocol, DCOP, är en lättviktig mekanism för kommunikation mellan processer. DCOP tillåter att användaren kommunicerar med program som för närvarande kör. & kde; tillhandahåller två program för att utnyttja DCOP: dcop, ett kommandoradsprogram, och kdcop, ett program med grafiskt gränssnitt

Inter-carrier communications process business management and service order business administration and management services
Företagsledning för mellankommunikationsprocess och ordertjänster för företagsadministration och -ledning

KDE applications can be controlled externally from another program, from a console prompt, or from a shell script using the Inter-process communication protocol (DCOP). KStars takes advantage of this feature to allow rather complex behaviors to be scripted and played back at any time. This can be used, for example, to create a classroom demo to illustrate an astronomical concept
KDE-program kan styras externt från ett annat program, från en terminal, eller från ett skalskript med hjälp av protokollet för kommunikation mellan processer (DBus). KStars utnyttjar den här funktionen för att tillåta att skapa skript med relativt komplicerade beteenden, som kan spelas upp när som helst. Detta kan till exempel användas för att skapa en demonstration i klassrummet för att illustrera astronomiska begrepp

Data processing equipment and computers, computer peripherals and consumables, data processing apparatus, inter-communication apparatus, modems, peripheral computer equipment
Databehandlingsutrustning och datorer, kringutrustning och förbrukningsvaror för datorer, databehandlingsapparater, kommunikationsapparater, modem, kringutrustning för datore

[1] The main objective of the IDA programme is to support the EU-level business of administrations, notably the implementation of Community policies, inter-institutional communication and Community decision-making process.
[1] Huvudsyftet med IDA-programmet är att ge stöd till näringslivets administration på EU-nivå, särskilt genomförande av gemenskapspolitik, interinstitutionell kommunikation och gemenskapens beslutsprocess.

[4] The main objective of the IDA programme is to support the EU-level business of administrations, notably the implementation of Community policies, inter-institutional communication and Community decision-making process.
[4] Huvudsyftet med IDA-programmet är att ge stöd till näringslivets administration på EU-nivå, särskilt genomförande av gemenskapspolitiker, interinstitutionell kommunikation och gemenskapens beslutsprocess.

Communications software providing intra and inter enterprise communication functionality such as call processing, voice mail, e-mail, fax, scheduling and personal productivity tools across a global enterprise communication network
Kommunikationsprogramvara som tillhandahåller kommunikationsfunktionalitet inom och mellan företag såsom samtalsbehandling, röstmeddelanden, e-post, telefax, schemaläggning och personliga produktivitetsverktyg över ett globalt företagskommunikationsnät

DG Environment, like other DGs, is involved in the preparation of the Community negotiating position through an inter-service process.
Generaldirektoratet för miljö utarbetar i likhet med andra generaldirektorat en förhandlingsposition för gemenskapen inom ramen för ett förfarande som inbegriper olika avdelningar.

Support for applications that use a loopback address for inter-process communication (Virtual IP Loopback)
Stöd för applikationer som använder återkopplande adresser för intern processkommunikation (virtuell IP-återkoppling)

‘Inter-process communication’ mechanism, moving your 4D application to a new level
Mekanism för kommunikation mellan processer, som tar din 4D-applikation till en ny nivå

IPC(Inter-process communication) Select an image for your comment (GIF, PNG, JPG, JPEG):
Hemsida Bifoga en bild till din kommentar (GIF, PNG, JPG, JPEG):

Unix signal, a limited form of inter-process communication used in Unix, Unix-like, and other POSIX-compliant operating systems
En signal är en begränsad form av interprocesskommunikation som används i Unix, Unix-liknande, och andra POSIX-underfallande operativsystem.

The various studies undertaken by the European Commission over the last few years, have highlighted some common barriers in the communication process, inter alia, the differing but still existing lack of information regarding the scheme and its opportunities and the perception of the eco-label as a relatively weak marketing tool
I olika undersökningar som Europeiska kommissionen genomfört på senare år har man belyst några vanliga hinder i kommunikationsprocessen, bland annat den bristfälliga informationen om programmet och dess möjligheter, och uppfattningen att miljömärket är ett relativt verkningslöst marknadsföringsverktyg

The various studies undertaken by the European Commission over the last few years, have highlighted some common barriers in the communication process, inter alia, the differing but still existing lack of information regarding the scheme and its opportunities and the perception of the eco-label as a relatively weak marketing tool.
I olika undersökningar som Europeiska kommissionen genomfört på senare år har man belyst några vanliga hinder i kommunikationsprocessen, bland annat den bristfälliga informationen om programmet och dess möjligheter, och uppfattningen att miljömärket är ett relativt verkningslöst marknadsföringsverktyg.

101 In this case, it is clear from the first recital in the preamble to Regulation No 2601/69 that its purpose is to resolve the serious difficulties involved in disposing of Community production of oranges, inter alia by increasing the number of Community outlets by processing more of such fruit into juice.
101 I det föreliggande fallet framgår det av första övervägandet i förordning nr 2601/69 att den har som mål att avhjälpa svårigheterna att få avsättning för gemenskapsproduktionen av apelsiner genom att bland annat öka avsättningsmöjligheterna inom gemenskapen genom att främja framställningen av saft.

To support this partnership, the Commission is proposing an inter-institutional agreement (IIA), to structure the EU communication process, and to invite all stakeholders to engage themselves to work within the proposed coherent and flexible institutional framework.
För att stödja detta samarbete föreslår kommissionen ett interinstitutionellt avtal för att strukturera EU:s kommunikationsprocess och uppmana alla berörda parter att engagera sig i arbetet inom de föreslagna enhetliga och flexibla ramarna.

The architecture of the middleware prototype was based on a client-server architecture and the prototype utilises a one-to-many inter-process communication that sends JSON messages over a pipe connection.
Arkitekturen i vår prototyp av mellanprogramvaran baserades på klient-server och prototypen använder en en-till-många interprocesskommunikation för att skicka JSON-meddelande över en pipe anslutning.

- an inter-institutional agreement to provide a framework for better cooperation on the EU communication process, while respecting the autonomy of EU institutions and Member States,
- ett interinstitutionellt avtal som ska tjäna som en grund för bättre samarbete i EU:s kommunikationsprocess, samtidigt som EU-institutionernas och medlemsstaternas oberoende respekteras,

Supporting the development of safer systems, processes and tools, including the use of information and communication technology, inter alia by setting specific standards for information technology and communication protocols;
Stödja utformning av säkrare system, processer och redskap, inklusive användning av informations- och kommunikationsteknik, bland annat genom att fastställa särskilda standarder för informationsteknik och dataöverföringsprotokoll.

The IDA Programme also contributed to facilitating inter-institutional communication and the Community decision-making process, e.g. via management of official documents and e-mail support for committees, and the operation of the European Agencies, e.g. in the pharmaceutical sector or through the connection of European environmental organisations.
IDA-programmet har också bidragit till att främja interinstitutionell kommunikation och gemenskapens beslutsprocess, t.ex. genom förvaltning av officiella dokument och användningen av e-post i kommittéer. Programmet har också främjat arbetet i de europeiska organen, t.ex. inom läkemedelssektorn, och samarbetet med europeiska miljöorganisationer.

Takes the view that every possible effort should be made to achieve the reunification of Cyprus, which is still an open wound in the enlargement process; calls on the Commission to strengthen inter-community projects thus building up the momentum for the resumption of negotiations;
Europaparlamentet anser att varje möjlig ansträngning måste göras för att uppnå Cyperns återförening, som fortfarande är ett öppet sår i utvidgningsprocessen. Parlamentet uppmanar kommissionen att stärka projekt inom gemenskapen för att på så sätt skapa ett momentum för ett återupptagande av förhandlingarna.

First and foremost, any initiative developed under the CFP must be part of the overall process of simplifying the Community acquis and be based on the inter-institutional agreement from 2003.
Det som skall utvecklas i anslutning till den gemensamma fiskeripolitiken skall först och främst passa in i det förenklingsarbete som pågår när det gäller EU-rätten och skall grundas på det interinstitutionella avtalet från december 2003.

In December 1998, the three institutions involved in the legislative process adopted the Inter-institutional Agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation [31].
I december 1998 antog de tre institutioner som medverkar i lagstiftningsarbetet ett interinstitutionellt avtal om gemensamma riktlinjer för gemenskapslagstiftningens redaktionella kvalitet [31].